На звʼязку Тайванщина

Тайвань уже став десятим найбільшим постачальником безпілотників до України. Втім, на думку дослідниці Самари Дюр, співпраця може перерости у значно глибше стратегічне партнерство. Чому українські оборонці дедалі частіше звертаються до тайванських технологій попри їхню вищу вартість? Та як ухвалений тайванською опозицією скорочений оборонний спецбюджет позначиться на поставках до України? Говоримо...

Відмова у візі? Наші тайванські колеги вже замислювалися над тим, щоб летіти з Варшави назад додому. Утім, о п’ятій вечора делегація Rti почала отримувати від українського МЗС підтвердження про дозвіл на вʼїзд, а вже вранці наступного дня у Львові розпочинався Львівський медіафорум (LMF). У цьому випуску наш колега й віцепрезидент радіостанції Кріс Лю розповідає про поїздку, яка ледь не зірвалася,...

Цьогорічний індекс свободи преси від RSF фіксує погіршення у світі — і Східна Азія не виняток. У студії — Александра Бєляковська, координаторка дослідження в регіоні, яка сама зазнала затримання і депортації з Гонконгу. Вона пояснює, як місто стрімко втрачає свободи слідом за Китаєм, як Тайвань утримує лідерство попри виклики та чому навіть у війні Україна демонструє поступ. Стежте за актуальними...

Тайвань дедалі глибше вивчає практичні уроки української цивільної оборони — але найбільше його дивує одне: значну частину цієї роботи забезпечує не держава. В Україні ключову роль відіграє залучене й активне громадянське суспільство, тоді як у Тайвані домінує більш ієрархічний підхід. Про це в програмі говорить Олена Трегуб, генеральна секретарка Незалежної антикорупційної комісії (НАКО). Стежте...

Два місяці на резиденції в Rti провели Анна Львова і Тарас Андрухович. Тайбей чи Ґаосюн? Пиво чи ґаолян? Який момент пробив на емоції, а який змусив подумати «Хочу назад у Варшаву»? Говоримо про їхні репортажі, культурні шоки та спогади, які вони заберуть із собою додому. Стежте за актуальними новинами та читайте про політику, культуру і тайвансько-українські відносини на нашому  вебсайті  та  соц...

Відмовившись від курсу Грузії на ЄС і не наважуючись відкрито стати на бік Москви, уряд у Тбілісі дедалі виразніше входить у третій напрям зовнішньої орієнтації — китайський. Співпраця з КНР різко посилюється: від масштабних інфраструктурних проєктів до китайських систем стеження за протестувальниками та заборони на в’їзд для тайванців. Тінатін Хідашелі (Tinatin Khidasheli), колишня міністерка обо...

Республіка тримається, але під дуже сильним тиском. З одного боку — масштабні військові навчання Китаю. З іншого — конституційна криза всередині країни. У такому стані Тайвань зустрічає Новий Рік. Тож пригадаймо, чим політично запам’ятається нам 2025 рік. Стежте за актуальними новинами та читайте про політику, культуру і тайвансько-українські відносини на нашому  вебсайті  та  соціальних сторінках...

У Тайвані та в Україні політика рідко вкладається в зручну шкалу лівих і правих. Коли авторитарний сусід заперечує сам факт твоєї державності, з’являється інша визначальна вісь — екзистенційна. Вона зовсім інакше структурує внутрішню політику та по-своєму поляризує суспільство. Про це говорить політолог Лев Нахман (Lev Nachman) із Тайванського національного університету (NTU). Саме через цю оптику...

Тайвань став найбільшим у світі імпортером російського нафтопродукту лігроїну в першому півріччі 2025 року, закупивши цього вкрай прибуткового для Росії товару на понад 1,3 млрд доларів США. Такі дані містить нове дослідження Центру досліджень енергетики та чистого повітря (CREA), оприлюднене 1 жовтня. Хто стоїть за цими закупівлями, яку ціну за це платить Україна та які ризики це створює для само...

Вистояти перший удар, відбити наступні атаки та згуртувати все суспільство — так працює стратегія асиметричної оборони, яка стала центральною для Тайваню у 2022 році. Який стосунок до цього має потоплений крейсер «Москва»? Чому дрони, міни й «хаймарси» досі змагаються за бюджет із коштовними субмаринами? Та чи справді 2027 рік буде тим самим? Про це говоримо з Артуром Вонгом (Arthur Wong), дослідн...

Христина Герцюк із Івано-Франківська та тайванець Хуан Цзінʼюй живуть на сході острова — серед гір і далеко від гучних мегаполісів. Нещодавно їхній китайськомовний відеоблог про українську культуру та побут набрав стрімкої популярності серед тайванців. У розмові в студії — кумедні історії про борщ із макаронами від тестя, контраст між прикарпатськими та хуалянськими домівками, стереотипи про «укра...

Свою військову відпустку Дімко Жлуктенко разом із коханою Іриною вирішили провести в досі незнайомому їм Тайвані. У нашій студії військовий розповідає, чому вони обрали саме Тайвань і нащо їдуть аж на схід острова — до повіту Хуалянь. Ми також говоримо про його щойно видану англомовну книгу «Ordinary Guy at War» (укр. «Звичайний хлопець на війні»), у якій Дімко ставить читачеві непросте й дедалі а...

У Тайвані — політична ситуація без прецедентів: наприкінці липня аж 24 депутати від опозиційної партії Ґоміньдан (KMT) можуть втратити свої мандати. Ініціатива, яка починалась як поодинокі громадські кампанії, переросла у так званий «великий рух відкликань». Як це стало можливим? Що означає ця хвиля для майбутнього KMT? Та чи дозволить голосування 26 липня владній Демократично-прогресивній партії...

По поверненню зі Львівського медіафоруму Лю Їчжен (Liu I-Chen) із правозахисної організації Article19 і Філіп Нубель, керівний редактор видання Global Voices, розповідають, як народжуються перші спільні проєкти між Україною та Тайванем — у відповідь на російські та китайські інформаційні маніпуляції. Стежте за актуальними новинами та читайте про політику, культуру і тайвансько-українські відносини...

Для Ціненя, як і для мільйонів тайванців, тайванська мова дайʼї (#Taigi) є частиною ідентичности. Колись найуживаніша мова на острові, впродовж ХХ-го століття вона поступово затихала через політику насильницької мандаринізації. Нині ж, коли тема тайванської ідентичности знову в центрі уваги, дайʼї та інші місцеві мови набувають нового значення. Яку роль відіграє дайʼї в сучасному тайванському сусп...

У грудні вийшов друком український переклад «Міста привидів» — напівавтобіографічного роману-бестселера тайванця Кевіна Ченя. Яким постає провінційний Тайвань у книзі, як Чень відреагував на свій український дебют та як сприйняв ЛГБТ-тематику український читач — говоримо зі Світланою Призинчук, засновницею сходознавчого видавництва «Сафран». Стежте за актуальними новинами та читайте про політику,...

Чи є місце українським сенсам серед голосів глобального Півдня? Як Тайвань вибудовує свій суверенітет попри міжнародну ізоляцію? І чому тайванці досі шукають уроків в України? Про це й інше ми говоримо з Наталією Гуменюк та Ангеліною Карякіною — українськими журналістками і співзасновницями Лабораторії журналістики суспільного інтересу (PIJL), які відвідали Тайвань для участі в RightsCon 2025 — гл...

Нещодавно пронизливі вірші Ірини Шувалової, перекладені китайською мовою, пролунали в Тайбеї, Ґаосюні та інших містах Тайваню. Поетка завітала до нас у студію та розповіла про поетичні читання, свої враження від мовного та культурного різноманіття острова, а також про місяць, проведений у буддійському монастирі на півдні країни. Стежте за актуальними новинами та читайте про політику, культуру і та...

Наскільки готовими є пересічні тайванці до можливої збройної агресії КНР? І чому уроки з України так складно втілюються в тайванському контексті? У новому випуску подкасту обговорюємо поточний стан і виклики цивільної оборони в Тайвані разом з аналітикинею Марією Макарович, очільницею східноазійського офісу Ліберально-демократичної ліги України. Нові випуски щодругої пʼятниці о 21:00 (Тайбей, GMT+...

Як минуло перше знайомство ансамблю Вірського з тайванським глядачем? Яке з пʼяти міст запамʼяталось колективу найбільше? Та найцікавіше — що вподобали артисти з тайванської кухні? Про ці незабутні моменти з тайванського туру одного з найупізнаваніших ансамблів українського народного танцю ми говоримо в новому випуску подкасту. До нас у віртуальній студії долучились репетиторка колективу Галина Ва...

Залучення Північної Кореї до війни на боці Росії підкреслює, що Україна та російсько-українська війна стають все більш важливим фактором у геополітиці Тихоокеанського регіону. Про це та інші теми, пов’язані з роллю України в політиці Корейського півострова, Тайваню та інших країн регіону, ми говоримо з Артуром Харитоновим, президентом Ліберально-демократичної ліги України. Нові випуски щодругої пʼ...

Нещодавно стало відомо про загибель в Україні вже другого тайванського військового. Про східноазійських воїнів ЗСУ, складнощі репатріації полеглих та про контрасти у ставленні країн регіону до ветеранів війни в Україні — говоримо в новому випуску подкасту з Артуром Харитоновим, президентом Ліберально-демократичної ліги України. Нові випуски щодругої пʼятниці о 21:00 (Тайбей, GMT+8). Стежте за акту...

Марта Троцюк знову завітала до Тайваню і на наш подкаст! Цього разу арткураторка рішуче налаштована прокласти шлях до України для тайванських митців — попри війну та візові перепони. Про новий проєкт, а також про тайбейський артринок і роль штучного інтелекту в сучасному мистецтві Тайваню — слухайте у новому випуску нашого подкасту з Мартою Троцюк, президенткою Української асоціації галеристів і з...

Наразі колишня президентка Тайваню Цай Інвень здійснює безпрецедентну поїздку країнами ЄС, яка викликала чималий резонанс, а також протести з боку Китаю. Яке значення має цей візит для майбутнього українсько-тайванських відносин? Та що це говорить про потенційну роль Цай у тайванській дипломатії навіть після її президентства? Про це та інші актуальні теми внутрішньої й зовнішньої політики говоримо...

10 жовтня в Тайвані на державному рівні відсвяткували Національний день Китайської Республіки — річницю початку Сіньхайської революції 1911 року, яка призвела до повалення монархії та проголошення республіки на материку. А втім, контроль над островом Республіка Китай здобула лише після Другої світової війни. Тож постає питання: чим для країни є це свято та наскільки доречно в цей день вітати Тайва...