Mundofonías

Repasamos algunas recopilaciones de reciente publicación pero que, en ocasiones, nos trasladan a sonidos clásicos y añejos, como la serie de Rough Guides del sello World Music Network dedicada a las músicas populares estadounidenses de la primera mitad del siglo XX. Escuchamos ejemplos de las compilaciones "Blind, black and blues" y de las dedicadas al "country blues" y a las raíces del "country"....

Volvemos a Samarcanda, en el corazón de Asia Central, para disfrutar de una nueva edición del festival Sharq Taronalari, del que evocamos los momentos vividos y escuchamos a algunos de los artistas participantes, llegados desde Hungría, España, Estados Unidos, Tayikistán, Pakistán, Azerbaiyán, Sajá/Yakutia, Kazajistán y el propio Uzbekistán. We go back to Samarkand, to the hearrt of Central Asia,...

Comenzamos el programa recordando y escuchando a tres artistas que nos dejaban recientemente: João Gilberto, uno de los padres de la "bossa nova"; el cumbanchero mexicano Celso Piña y el músico vasco Íñigo Muguruza, a quien escuchamos en su faceta más tropical con los Joxe Ripiau. Continuamos con nuestras #Mundofonews, recorriendo el mundo en busca de los eventos más importantes relacionados con l...

Repasamos los tres discos favoritos de Mundofonías del mes de septiembre del 2019, que nos presentan el multifacético Collectif Medz Bazar, desde Francia, la propuesta chino-japonesa dirigida musicalmente por Mao Ya y las raíces musicales húngaras presentadas por Vaszi Levente y Vrencsán Anita. Dedicamos el resto del programa a evocar lo que vivimos durante el festival Globaltica en Polonia, en su...

Abrimos un gran bazar de novedades musicales con resonancias mediterráneas, caucásicas, panibéricas, flamencas y cuasitangueras, para acabar en el Mar de China y en el Gran Cañón. Hablamos de las presentaciones de los nuevos discos de Matia Levréo & Tcha Limberger y su Mediterranean Quartet, del Collectif Medz Bazar o del Canijo de Jerez, celebrando sus 50 años de carrera. También desde Jerez, La...

Un repaso libre a la Transglobal World Music Chart de septiembre del 2019, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. A free review of the Transglobal World Music Chart for September 2019, determined by a panel of world music specialists from all the cont...

Un repaso libre a la Transglobal World Music Chart de agosto del 2019, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. A free review of the Transglobal World Music Chart for August 2019, determined by a panel of world music specialists from all the continents...

Saludamos a una nueva emisora que difunde Mundofonías a partir de ahora: CBFwebRadio, desde Évora, Portugal y, precisamente, hablamos extensamente de una interesante programación musical que tiene lugar en esta ciudad: Transiberia Mundi. Hacemos repaso del Czech Music Crossroads y Colours of Ostrava, celebrados recientemente en Chequia, con presencia del equipo de Mundofonías, y anunciamos también...

Empezamos en el Mediterráneo y el Mar Negro, para dirigir nuestra brújula enseguida hacia los mares del norte, con sones célticos y escandinavos. We start in the Mediterranean and the Black Sea, and then we set our compass to the Northern Seas, with Scandinavian and Celtic tunes. · Etnotix – Thracian fairy tale – Somewhere to the east · Koby Israelite – The chase – The rest of now · Faran – Tide –...

Comenzamos bailando bullerengue en Colombia, para acabar con sones del Mediterráneo oriental, viajando a través de conexiones jazzísticas, flamencas y afroocidentales. We start dancing bullerengue in Colombia, to end up enjoying Eastern Mediterranean tunes, traveling across jazzy, flamenco and Western African connections. · Voces del Bullerengue - Mamá, a lavá lavá (fandango) [+ Jaiber Pérez Cassi...

Crónicas frescas de festivales de los que acabamos de regresar en esta edición de Mundofonías: Festival des 5 Continents de Suiza y Førdefestivalen de Noruega, con algunas grabaciones inéditas realizadas en este último. También hablamos de Pirineos Sur y Globaltica. A fresh report about some festivals we've just came back from on this Mundofonías' edition: Festival des 5 Continents in Switzerland ...

Bailamos de un extremo al otro del mundo en esta edición de Mundofonías, con evocaciones de los cinco continentes y noticias de festivales que estos días nos tientan: Czech Music Crossroads, Festival Músicas do Mundo de Sines, Pirineos Sur, Etnosur, La Mar de Músicas... We dance from end to end of the world in this Mundofonías edition, with evocations from the five continents and some news about o...

En el programa de hoy escuchamos abundante música contenida en las Rough Guides dedicadas a la música de los gitanos de Hungría y Rumanía, compiladas por Dan Rosenberg, para acabar zambulléndonos en mares del norte. On todays's show we play plenty of music from the Rough Guides to the music of the Gypsies of Hungary and Romania, compiled by Dan Rosenberg, to finish diving into the Northern seas. ·...

Repasamos los tres discos favoritos de Mundofonías de julio del 2019, con las conexiones afroeuropeas de Kongo Dia Ntotila y Azmari, así como la propuesta de las norteamericanas Allison de Groot & Tatiana Hargreaves. Continuamos el resto del programa con más músicas nos llegan sobre todo de tierras europeas. We revirew the three favorite Mundofonías' albums for July: the Afro-European connections...

Nos dejamos mecer y agitar con músicas que sonarán en diversos eventos redondos que repasamos en nuestras #Mundofonews: WOMEX (25 aniversario), Rudolstadt, Førdefestivalen (30 aniversario), Globaltica (15 aniversario), Czech Music Crossroads, Festival Timitar o Etnokraków, entre otros. We let the music caress and excite us, music that will be played on different and well-rounded events that we ann...

Un repaso libre a la Transglobal World Music Chart de julio del 2019, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. A free review of the Transglobal World Music Chart for July 2019, determined by a panel of world music specialists from all the continents of...

Nos encaramamos en los Apalaches, disfrutando de las músicas contenidas en la Rough Guide to the music of the Appalachians, seleccionadas por Dan Rosenberg para el sello World Music Network. Terminamos repasando un par de temas que se nos quedaron pendientes del disco que el mismo recopilador realizó sobre músicas judías de todo el mundo, The hidden gate, que recientemente repasábamos. We jump on...

Dedicamos estas Mundofonías al recopilatorio realizado por Dan Rosenberg The hidden gate: Jewish music around the world, que, como su nombre indica, recoge interesantes ejemplos de música judía de todo el mundo, incluyendo lugares incluso insospechados, como la India, Uzbekistán, Zimbabue o Brasil. This Mundofonías' edition is dedicated to a compilation produced by Dan Rosenberg: The Hidden Gate:...

Música húngara de payos y gitanos llena estas Mundofonías. Dedicamos una atención especial a la recopilación Magyar music selection'18, con la selección realizada por Berán István, Balogh Kálmán y Weyer Balázs, y terminamos repasando varios discos del grupo Parno Graszt, también presente en la misma. Hungarian music made by Gypsies and Gadjos fills up this Mundofonías edition. We pay special atten...

Los sonidos celtas inspiran a muchos artistas, tanto de los países de donde originalmente provienen como de muchas otras latitudes. ¡Lo mismo se podría decir de la música gitana! Celtas con conexiones nórdicas, canadienses e incluso orientales; electrogitanos, y hasta unos armenios inspirados en piezas medievales nos visitan en esta edición de Mundofonías. Celtic sounds have inspired many artists,...

Música húngara de payos y gitanos llena estas Mundofonías. Dedicamos una atención especial a la recopilación Magyar music selection'18, con la selección realizada por Berán István, Balogh Kálmán y Weyer Balázs, y terminamos repasando varios discos del grupo Parno Graszt, también presente en la misma. Hungarian music made by Gypsies and Gadjos fills up this Mundofonías edition. We pay special atten...

Repasamos los favoritos de junio de Mundotonías: Kaja, desde Suecia, Seni Sana Sini, desde Bali, y Massa Dembele, desde Burkina Faso. Tras ellos, no se acaba la maravillosa música. Y bien variada. De afrobeat australiano a sicodelia turca pasando por sonidos etíopes y afrooccidentales. We review the Mundofonías' June favourites: Kaja, from Sweden, Seni Sana Sini, from Bali, and Massa Dembele, from...

Buena parte del programa se dedica a repasar el cuádruple CD “The social power of music“, ‘el poder social de la música’, recopilación del sello Smithsonian Folkways, que hace honor a su nombre y del que escuchamos poderosas muestras de músicas de lucha, ritual o celebración. Enlazamos con nuestras #Mundofonews precisamente con el Smithsonian Folklife Festival, que recoge como lema el título de es...

Un repaso libre a la Transglobal World Music Chart de junio del 2019, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. A free review of the Transglobal World Music Chart for June 2019, determined by a panel of world music specialists from all the continents of...

Musica inusual suena en esta edición de Mundofonías. Comenzamos por sonidos de América del Norte que se salen de lo que habitualmente se nos muestra. Continuamos con músicas para abrir la imaginación de los niños y con otras curiosas combinaciones de voces, instrumentos y raíces, tanto acústicas como con toques electrónicos, y siempre sugerentes. We play some unusual music in this Mundofonías' edi...