Mundofonías

Nuestro viaje se inicia en Bulgaria, con las voces de Angelite, para ir en busca de inspiraciones orientales que nos llevan por el Mediteráneo, Persia, India, Corea, Japón y China... Our trip begins in Bulgaria, with the voices of Angelite, to continue in search of Oriental inspirations through the Mediteranean, Persia, India, Korea, Japan and China... · The Bulgarian Voices Angelite - Besrodna ne...

Suenan músicas de Burkina Faso, Brasil, Venezuela, Polonia, Egipto, Jamaica y Colombia, además de un encuentro sueco-senegalés-mexicano, en un programa en el que recordamos a Solo Cissokho, Beth Carvalho y Juan Vicente Torrealba, recientemente fallecidos, y hablamos en nuestras #Mundofonews de Murcia Tres Culturas (España), Rainforest World Music Festival (Borneo), Knockengorroch Festival (Escocia...

Comenzamos con los tres discos favoritos de mayo del 2019, que vienen firmados por los rusos Dobranotch, los japoneses Minyo Crusaders y el dúo italo-griego de Peppe Frana y Christos Barbas. Continuamos con un viaje que nos lleva a nuevas sonoridades del folk europeo, a conexiones entre el “jazz” y sonidos de África oriental y a otros que nos trae Araceli Tzigane de su reciente paso por la Canadia...

Comenzamos flamencos y continuamos navegando por diferentes músicas y culturas europeas, que nos llevan por España, Irlanda, Escocia, Estonia, Finlandia, Lituania y Suecia. We start in a flamenco mood to continue sailing through different European musics and cultures: Spain, Ireland, Scotland, Estonia, Finland, Latvia and Sweden. https://archive.org/download/Mundofonias2019038/Mundofonias2019038.m...

Nos trasladamos al corazón del Asia Central con un programa especial dedicado enteramente al Festival Internacional del Arte Bajshi (Bakhshi Art International Festival), celebrado en Termez, Uzbekistán, en el mes de abril y al que ha acudido en representación de Mundofonías Juan Antonio Vázquez. Escuchamos a diversos artistas participantes de Uzbekistán (incluyendo Karakalpakia), Kazajistán, Kirgu...

Viajamos por bulerías, joropos, chacareras y tangos, entre otros aires, del Ganges al Río de la Plata, anunciando también dos interesantes programaciones de música latinoamericana en tierras ibéricas: las Guataca Nights de Madrid y la Serie Musical Pájaros de Barcelona. We travel from the Ganges to La Plata River with bulerías, joropos, chacareras and tangos, among other styles, also announcing tw...

Un repaso libre a la Transglobal World Music Chart de mayo del 2019, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. A free review of the Transglobal World Music Chart for May 2019, determined by a panel of world music specialists from all the continents of wh...

Abrimos rindiendo homenaje a Issa Cissokho, saxofonista de la Orquesta Baobab recientemente fallecido, y nos adentramos en nuestras #Mundofonews, hablando de la Canadian Music Week de Toronto, donde estará presente Araceli Tzigane. Seguimos hablando de la programación de Etnosur, La Mar de Músicas (ambos, festivales españoles que incluyen también a los ganadores del concurso Vis a Vis de Casa Áfri...

Comenzamos con canciones japonesas con cierto toque tropical, para continuar con gitanos y payos de Europa central y oriental, y sones de Irán y Oriente Medio tendiendo puentes con la música occidental. We start with Japanese songs with a tropical touch, to continue with some Gypsy and Gadjo music from Central and Eastern Europe, and tunes from Iran and the Middle East, also building bridges towar...

Recorremos diversas expresiones musicales localizadas o inspiradas en América Latina: Brasil, Argentina, Cuba, Chile, Panamá o miradas desde Europa. We review different musical expressions located in or inspired by Latin America: Brazil, Argentina, Cuba, Chile, Panama… including some visions from Europe. Reproductor de audio · Itiberê Orquestra Família – Forró no encontro dos rios – Pedra do espia...

Recorremos las penínsulas del Mediterráneo, desde Anatolia a Iberia, pasando por los Balcanes, con parada en la música inclasificable e ilocalizable de Echoes of Zoo, para continuar por mares y estepas rusas y tuvanas, anunciando también que el mundofóno Juan Antonio Vázquez es miembro del jurado este año de los Premios de las Músicas del Mundo de Rusia. We travel through the Mediterranean peninsu...

Viajamos entre músicas populares europeas y norteamericanas, partiendo de géneros estadounidenses como el “bluegrass“, que en este caso nos llega incluso desde Nueva Caledonia, a los sones propios de Quebec, para saltar el charco y disfrutar de músicas escocesas, ibéricas, itálicas y eslovenas. We travel through European and North American peoples’ music, from USA genres like bluegrass, that comes...

Repasamos los tres discos favoritos de abril, con los italianos salentinos Rachele Andrioli y Rocco Nigro; el bretón, recientemente desaparecido, Yann-Fañch Kemener, y los inclasificables e inspiradísimos neerlandeses de Black Flower. Continuamos con una tercera y última entrega de grabaciones inéditas hechas en directo durante la celebración de los Aga Khan Music Awards en Lisboa, los días 30 y 3...

Escuchamos la segunda parte de las grabaciones inéditas registradas en Lisboa, el 30 de marzo del 2019, por parte de los finalistas de los Aga Khan Music Awards, quienes nos muestran su altísimo nivel artístico. We listen to the second part of the unreleased recordings made in Lisbon on 30 March 2019 by the finalists for the Aga Khan Music Awards, who show us their great artistic level. · Burak Ka...

Escuchamos la primera parte de las grabaciones inéditas registradas en Lisboa, el 30 de marzo del 2019, por parte de los finalistas de los Aga Khan Music Awards, quienes nos muestran su altísimo nivel artístico. We listen to the first part of the unreleased recordings made in Lisbon on 30 March 2019 by the finalists for the Aga Khan Music Awards, who show us their great artistic level. · Ejaz Sher...

Empezamos en Bali y terminamos tribales, después de viajar por Corea y diversos lugares de Europa entre músicas ancestrales y contemporáneas. We start in Bali and we end in a tribal mood, after travelling through Corea and different parts of Europe among ancient and contemporary sounds. · Seni Sana Sini – Talikunda – Sensasi · Wayne Vitale – Negosiasi perpisahan [+ I Made Aristanaya] – Transmissio...

Un repaso libre a la Transglobal World Music Chart de abril del 2019, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. A free review of the Transglobal World Music Chart for April 2019, determined by a panel of world music specialists from all the continents of...

Repasamos citas venideras y noticias de interés en nuestras #Mundofonews, como los Premios de la Iniciativa para la Música Aga Khan, que se entregarán en Lisboa, o el festival Bakshi, en Termez, Uzbekistán (ambas, citas en las que Mundofonías estará presente); la convocatoria del concurso Sharq Taronalari, en la mítica ciudad, también uzbeka, de Samarcanda; el Festival de Músicas Sagradas de Fez;...

Las músicas de Mundofonías no conocen de muros ni limitaciones. Viajamos entre sones acústicos y electrónicos por la Anatolia kurda, el Mediterráneo, el Pacífico colombiano, el carnaval de Trinidad e inspiraciones de Africa occidental y del sur, tras haber fandangueado contra el muro entre Tijuana y San Diego. The music in Mundofonías doesn’t know about walls or restrictions. We travel with acoust...

Un programa repletito de novedades africanas, afrocaribeñas, afrojazzísticas y hasta afroandaluzas. Anunciamos también las fechas por España de Bamba Wassoulou Groove, con un adelanto de su próximo disco. A show plenty of new African, Afro-Caribbean, Afro-Jazz and even Afro-Andalusian releases. We also announce the next gigs of Bamba Wassoulou Groove in Spain, while we listen to a preview from the...

Viajamos por los diferentes orientes, en busca del sonido de Anatolia, Yemen, Siria, Grecia y el Magreb. We travel through different Orients, in search of the sound of Anatolia, Yemen, Syria, Greece and the Maghreb. Reproductor de audio · Derya Y?ld?r?m & Grup ?im?ek – Oy oy Emine – Oy oy Emine [single] · Sakina & Friends – Leyla khanum [+ Golnar Shahyar] – Longing · Olcay Bayir – Uzun ince bir yo...

Abrimos con la música sorprendente de Black Flower, para continuar en un viaje que nos llevará por Europa central y oriental, con evocaciones indias y flamencas y algún que otro toque jazzístico. We open with the surprising music by Black Flower, to continue a trip that will take us through Central and Eastern Europe, with Indian and flamenco evocations and some jazzy touch.  · Black Flower - Hora...

Comenzamos el programa con los tres discos favoritos del mes de marzo del 2019: el recopilatorio Mundo Melhor volume 1, desde Brasil y los discos de la dominicana Xiomara Fortuna y la española Mara Aranda. Continuamos con músicas que celebran encuentros y experiencias musicales de camino a Oriente, pasando por Italia, Grecia, Azerbaiyán, Irán y el subcontinente indio. We start the program with the...

Escuchamos diferentes ejemplos vocales e instrumentales que nos acercan la raíz auténtica, profunda y sorprendente, de la música serbia, gracias a un recopilatorio no disponible comercialmente, "Serbia: Balkan echo", editado por la Asociación de Músicas del Mundo de Serbia (World Music Asocijacija Srbije). We listen to different vocal and instrumental tracks that bring us the real, deep and amazin...

Un repaso libre a la Transglobal World Music Chart de marzo del 2019, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. A free review of the Transglobal World Music Chart for March 2019, determined by a panel of world music specialists from all the continents of...