Poetry Translation Centre
Dual Poetry Podcast
The Poetry Translation Centre gives the best poems from Africa, Asia and Latin America a new life in the English language, working with diaspora communities for whom poetry is of great importance.
Author
Poetry Translation Centre
Category
Podcast website
Latest episode
Sep 26, 2023
Where to listen?
Podcasts in the app Replaio Radio Coming soonPodcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts
Install for free
Android 5M+ downloads · 4.8 rating
iOS soon
Episodes
A Change Of Season By Noshi Gillani Translated By Nukhbah Langah And Lavinia Greenlaw 11.05.2015 2:18
The literal translation of this poem was made by Nukhbah Langah The final translated version of the poem is by Lavinia Greenlaw You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
Please Bring A Token Home From Each Journey By Noshi Gillani Translated By N. Langah and L. Greenlaw 11.05.2015 1:41
The literal translation of this poem was made by Nukhbah Langah The final translated version of the poem is by Lavinia Greenlaw You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
Can Someone Bring Me My Entire Being? By Noshi Gillani Translated By N. Langah and L. Greenlaw 11.05.2015 1:41
The literal translation of this poem was made by Nukhbah Langah The final translated version of the poem is by Lavinia Greenlaw You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
You Know Only Dreams By Noshi Gillani Translated By Nukhbah Langah And Lavinia Greenlaw 11.05.2015 0:16
The literal translation of this poem was made by Nukhbah Langah The final translated version of the poem is by Lavinia Greenlaw You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
To Catch Butterflies By Noshi Gillani Translated By Nukhbah Langah And Lavinia Greenlaw 11.05.2015 1:28
The literal translation of this poem was made by Nukhbah Langah The final translated version of the poem is by Lavinia Greenlaw You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
This Prisoner Breathes By Noshi Gillani Translated By Nukhbah Langah And Lavinia Greenlaw 11.05.2015 1:49
The literal translation of this poem was made by Nukhbah Langah The final translated version of the poem is by Lavinia Greenlaw You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
There Was A Time When I Loved Alone By Noshi Gillani Translated By N. Langah And L. Greenlaw 11.05.2015 1:41
The literal translation of this poem was made by Nukhbah Langah The final translated version of the poem is by Lavinia Greenlaw You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
There Was A Heart That Burnt Out- Light By Noshi Gillani Translated By N. Langah and L. Greenlaw 11.05.2015 1:53
The literal translation of this poem was made by Nukhbah Langah The final translated version of the poem is by Lavinia Greenlaw You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
The Wind, Too, Can Change Direction By Noshi Gillani Translated By Nukhbah Langah & Lavinia Greenlaw 11.05.2015 1:57
The literal translation of this poem was made by Nukhbah Langah The final translated version of the poem is by Lavinia Greenlaw You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
The Flower Is Torn At The Heart By Noshi Gillani Translated By Nukhbah Langah And Lavinia Greenlaw 11.05.2015 1:39
The literal translation of this poem was made by Nukhbah Langah The final translated version of the poem is by Lavinia Greenlaw You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
The Breeze Rewrites By Noshi Gillani Translated By Nukhbah Langah And Lavinia Greenlaw 11.05.2015 1:46
The literal translation of this poem was made by Nukhbah Langah The final translated version of the poem is by Lavinia Greenlaw You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
Last Conversation With The Sky By Noshi Gillani Translated By Nukhbah Langah And Lavinia Greenlaw 11.05.2015 1:07
The literal translation of this poem was made by Nukhbah Langah The final translated version of the poem is by Lavinia Greenlaw You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
Kept On Compromising On Life By Noshi Gillani Translated By Nukhbah Langah And Lavinia Greenlaw 11.05.2015 1:23
The literal translation of this poem was made by Nukhbah Langah The final translated version of the poem is by Lavinia Greenlaw You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
Insight By Noshi Gillani Translated By Nukhbah Langah And Lavinia Greenlaw 11.05.2015 0:16
The literal translation of this poem was made by Nukhbah Langah The final translated version of the poem is by Lavinia Greenlaw You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
I Say Nothing Anywhere By Noshi Gillani Translated By Nukhbah Langah And Lavinia Greenlaw 11.05.2015 1:33
The literal translation of this poem was made by Nukhbah Langah The final translated version of the poem is by Lavinia Greenlaw You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
How Hard It Is To Manage Life By Noshi Gillani Translated By Nukhbah Langah And Lavinia Greenlaw 11.05.2015 1:22
The literal translation of this poem was made by Nukhbah Langah The final translated version of the poem is by Lavinia Greenlaw You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
After Midnight By Mohan Rana Translated By Lucy Rosenstein And Bernard O'Donoghue 11.05.2015 2:10
The literal translation of this poem was made by Lucy Rosenstein The final translated version of the poem is by Bernard O'Donoghue You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
A Standard Shirt By Mohan Rana Translated By Lucy Rosenstein And Bernard O'Donoghue 11.05.2015 1:15
The literal translation of this poem was made by Lucy Rosenstein The final translated version of the poem is by Bernard O'Donoghue You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
Another Word For It By Mohan Rana Translated By Lucy Rosenstein And Bernard O'Donoghue 11.05.2015 0:59
The literal translation of this poem was made by Lucy Rosenstein The final translated version of the poem is by Bernard O'Donoghue You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
Did You Hear It Too? By Mohan Rana Translated By Lucy Rosenstein And Bernard O'Donoghue 11.05.2015 1:24
The literal translation of this poem was made by Lucy Rosenstein The final translated version of the poem is by Bernard O'Donoghue You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
As The Past Approaches By Mohan Rana Translated By Lucy Rosenstein And Bernard O'Donoghue 11.05.2015 1:10
The literal translation of this poem was made by Lucy Rosenstein The final translated version of the poem is by Bernard O'Donoghue You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
Not What The Words... By Mohan Rana Translated By Lucy Rosenstein And Bernard O'Donoghue 11.05.2015 2:03
The literal translation of this poem was made by Lucy Rosenstein The final translated version of the poem is by Bernard O'Donoghue You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
In Your Own Words By Mohan Rana Translated By Lucy Rosenstein And Bernard O'Donoghue 11.05.2015 1:59
The literal translation of this poem was made by Lucy Rosenstein The final translated version of the poem is by Bernard O'Donoghue You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
The Colour Of Water By Mohan Rana Translated By Lucy Rosenstein And Bernard O'Donoghue 11.05.2015 1:15
The literal translation of this poem was made by Lucy Rosenstein The final translated version of the poem is by Bernard O'Donoghue You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
The Evening News And The Roof Of The World By Mohan Rana Translated By Bernard O'Donoghue 11.05.2015 2:40
The literal translation of this poem was made by Lucy Rosenstein The final translated version of the poem is by Bernard O'Donoghue You can find more poems from around the world at: www.poetrytranslation.org Like us on Facebook at: www.facebook.com/poetrytranslation Follow us on Twitter: @PoetryTranslate
Similar podcasts
Listen to the Dual Poetry Podcast podcast in Replaio
Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch
Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.
