Daily English and Japanese Vocabulary Practice | 毎日ボキャブラリー練習

1. その会社は海外市場に進出した。 The company expanded into overseas markets. 2. 新しいブランドが都市部への進出を計画している。 The new brand is planning to enter urban areas. 3. チームは決勝戦に進出した。 The team advanced to the finals. 4. 若い企業が急速に新しい分野に進出している。 Young companies are rapidly breaking into new fields. 5. 日本のアニメが世界市場に進出して人気を得ている。 Japanese...

1. その映画の内容が過激すぎて、一部の国で上映が禁止された。 The content of the movie was too extreme, so it was banned in some countries. 2. 過激な発言は、他の人を不快にさせることがある。 Extreme remarks can make others uncomfortable. 3. 彼の方法は効果的だが、少し過激だと感じる。 His method is effective, but it feels a bit radical. 4. インターネット上での過激な意見が増えている。 Extreme opinions a...

1. 二つの意見の中間を取ることが大切だ。 It’s important to take a middle ground between the two opinions. 2. この部屋は建物の中間に位置している。 This room is located in the middle of the building. 3. 試験の結果は中間くらいだった。 My test results were about average. 4. 青と黄色を混ぜると緑色のような中間の色になる。 Mixing blue and yellow creates a midpoint color like green. 5. 会議の途中で中間報告...

1. 彼の言葉は何かを暗示しているように聞こえた。 His words seemed to suggest something. 2. このシンボルは自由を暗示している。 This symbol implies freedom. 3. 教授の説明には大きな真理を暗示する内容が含まれていた。 The professor’s explanation hinted at a profound truth. 4. 彼の表情は答えを暗示していた。 His expression implied the answer. 5. この本のタイトルは内容をうまく暗示している。 The title of th...

1. 一生懸命準備したのに、計画は空振りに終わった。 Despite all the preparation, the plan ended in a miss. 2. バッターは速球にタイミングが合わず、空振りした。 The batter swung and missed at the fastball. 3. 試験勉強をしたけど、予想した問題が出なくて空振りだった。 I studied for the test, but none of the predicted questions appeared, so it was a waste. 4. 新しいアイデアを提案したが、完全に空振りだった...

1. 強風で髪が乱れた。 My hair got messed up by the strong wind. 2. 台風の影響で電車の運行が乱れている。 Train operations are disrupted due to the typhoon. 3. 感情が乱れて、うまく話せなかった。 My emotions were unsettled, and I couldn’t speak well. 4. スケジュールが急に乱れてしまった。 The schedule suddenly got disorganized. 5. 公共の場でのマナーが乱れていると感じる。 I feel like public manners are...

1. 電力の供給が不足している。 The supply of electricity is insufficient. 2. この地域には十分な食料が供給されている。 Enough food is being supplied to this region. 3. 新しい工場がガスの供給を始めた。 The new factory has started the supply of gas. 4. 市場の供給が需要に追いついていない。 The market supply is not keeping up with demand. 5. 水の供給が停止してしまい、大きな影響が出た。 The supply of wat...

1. この商品は若者に大きな需要がある。 There is high demand for this product among young people. 2. エネルギーの需要が年々増加している。 The demand for energy is increasing year by year. 3. この地域では公共交通機関の需要が高まっている。 There is growing demand for public transportation in this area. 4. 新しいアプリは市場の需要をうまく捉えている。 The new app successfully captures market demand. 5....

1. 新しいスマホが来月発売される。 A new smartphone will be released next month. 2. 限定版の商品は発売当日に完売した。 The limited-edition product sold out on the day it was launched. 3. この本の発売日を楽しみにしている。 I’m looking forward to the release date of this book. 4. 新しいゲームが全国で発売された。 The new game was released nationwide. 5. 来週、新しいコーヒーのブランドが発売される予定だ...

1. この条件を満たす人は少ない。 Few people meet these conditions. 2. 水をコップに満たしてください。 Please fill the glass with water. 3. 新しい商品は市場の需要を満たすことを目指している。 The new product aims to satisfy market demand. 4. 彼の説明は必要な基準を満たしている。 His explanation meets the necessary standards. 5. 美しい景色が心を満たしてくれる。 The beautiful scenery fulfills my heart.

1. ファイルを圧縮してメールで送った。 I compressed the file and sent it by email. 2. このアプリを使えば動画を簡単に圧縮できる。 You can easily compress videos using this app. 3. 荷物の量を減らすために服を圧縮袋に入れた。 To reduce the luggage volume, I put the clothes in a compression bag. 4. データを圧縮して保存すると、容量を節約できる。 By compressing the data, you can save storage space. 5. 圧...

1. この規則は全員に当てはまる。 This rule applies to everyone. 2. この条件に当てはまる人を探しています。 We are looking for someone who fits these conditions. 3. 彼の説明はこの状況に当てはまらない。 His explanation does not apply to this situation. 4. この例は他のケースにも当てはまると思う。 I think this example applies to other cases as well. 5. その方法は全ての問題に当てはまるわけではない。 That...

1. この書類に署名をお願いします。Please sign this document. 2. 契約を締結する前に、署名が必要です。A signature is required before finalizing the contract. 3. この手紙には本人の署名が含まれている。This letter includes the person’s signature. 4. オンラインで署名を集めるキャンペーンが始まった。A campaign to collect signatures online has started. 5. 書類の最後に署名と日付を記入してください。Please wri...

1. この問題の解決方法がまったく見当つかない。 I have no idea how to solve this problem. 2. 新しい家の場所はまだ見当をつけていない。 We haven’t decided on a rough idea for the new house’s location yet. 3. 見当違いの回答をしてしまった。 I gave a completely off-target answer. 4. その事件の犯人の見当はついている。 We have a rough idea of who the culprit is in that case. 5. 試験に出る範囲の見当をつけて...

1. この橋は古くて構造が危うい。 This bridge is old and its structure is unstable. 2. 彼の発言はチームの信頼関係を壊しかねない危ういものだった。 His statement was dangerous and could have broken the team’s trust. 3. 試験に合格するのは危うい状況だ。 Passing the exam is in a precarious state. 4. 危ういところで事故を回避できた。 I narrowly avoided an accident at the last moment of danger. 5. プロジェ...

1. 誰かに侮辱されたら、倍返ししてやる。 If someone insults me, I’ll give them double payback. 2. あのキャラクターは、裏切りには十倍返しすると誓った。 That character swore to take tenfold revenge for betrayal. 3. 彼のモットーは「攻撃されたら倍返しで応じる」だった。 His motto was, “If attacked, respond with double payback.” 4. この映画では、主人公が敵に倍返しを果たすシーンが印象的だ。 In this movie,...

飛行機が山に墜落したというニュースを見た。 I saw the news about a plane crashing into a mountain. 2. ドローンが操作ミスで海に墜落した。 The drone crashed into the sea due to a handling error. 3. その事故では、ヘリコプターが突然墜落した。 In that accident, the helicopter suddenly crashed. 4. 小さな隕石が地球に墜落したという記録がある。 There are records of small meteors falling to Earth. 5. エンジ...

1. 風邪を引いて病欠することにした。I caught a cold, so I decided to take sick leave. 2. 会社では病欠の手続きを簡単にできる。At the company, the process for sick leave is simple. 3. 学校を病欠する場合、連絡が必要だ。If you miss school due to illness, you need to inform them. 4. 上司に電話をして病欠を伝えた。I called my boss to inform them of my sick leave. 5. 病欠が続いているので早く病院に行くべき...

1. 木に穴を穿って鳥の巣を作った。A hole was bored into the tree to make a bird’s nest. 2. 職人が石に小さな穴を穿った。The craftsman drilled a small hole into the stone. 3. 彼の意見は真実を穿っている。His opinion penetrates the truth. 4. 問題の本質を穿つ発言だった。It was a remark that hit the essence of the problem. 5. その話を穿った見方をする人もいる。Some people take a deeply analytical view of...

1. 新しい仕事に挑戦するために、今の職場を思いきって辞めた。To take on a new job, I boldly decided to quit my current one. 2. 失敗を恐れずに、思いきることが大事だ。It’s important to make bold decisions without fearing failure.. 3. ストレスが溜まったときは、思い切り大声で叫ぶと気持ちが楽になる。When I’m stressed, yelling as loud as I can helps me feel better. 4. 子供たちは公園で思い切り走り回ってい...

1. このやり方は先生に教わった。I learned this method from my teacher. 2. 学校で英語を教わった。I was taught English at school. 3. 母から料理のコツを教わった。I learned cooking tips from my mother. 4. 友達に新しいゲームのルールを教わった。I was taught the rules of a new game by a friend. 5. スポーツクラブでテニスを教わっている。I’m learning tennis at the sports club.

何気ない 何気なく って 英語で？

1. 建物の側面に非常口がある。There is an emergency exit on the side of the building. 2. この問題にはいくつかの側面があると考えられる。This issue can be considered from several aspects. 3. 彼の意見は新しい側面を教えてくれた。His opinion showed me a new facet. 4. この事件の社会的な側面も無視できない。The social aspect of this case cannot be ignored. 5. 人間には感情的な側面と論理的な側面がある。Human...

1. 新しいスマホのモデルが全て勢揃いした。All the new smartphone models are lined up. 2. 映画祭で有名な俳優たちが勢揃いした。Famous actors gathered at the film festival. 3. 今日の試合には強豪チームが勢揃いする予定だ。Top teams are expected to assemble for today’s match. 4. 家族全員が久しぶりに勢揃いした。The entire family gathered together for the first time in a while. 5. この展示会では最新の車が...