元瓅書坊

雰しぐれ 富士をみぬ日ぞ 面白き （きりしぐれ ふじをみぬひぞ おもしろき） 這首俳句的意思是：霧雨濛濛，富士不見之日，趣味盎然 還記得這首有關富士山的俳句嗎？ 今天芭蕉先生要跟我們聊聊有關富士山的傳奇喔！ 你帶著一點激動的語氣說，談富士山之前，你要先介紹日本文學中一種新的體裁－「物語」(ものがたり)。 所謂「物語」，簡單的說就是「雜談」或「故事」！它是在古老的神話傳說或民間故事的基礎上，雜揉進當時現實生活的...

上週我拋出了《千年舞台，我沒怎麼活過》，是兩廳院為魏海敏做傳記記錄的議題，因此邀請了新加坡王景生先生、張照堂先生、陳界仁先生的影像所創作的紀錄劇場，透過魏海敏個人，探討台灣社會政治的變遷。 當90年代魏姐拜梅葆久為師，演出《穆桂英掛帥‧捧印》、《太真外傳‧華清池賜浴》這兩段，期待可以看到王景生先生如何透過魏海敏來詮釋對兩岸的開放交流，導演在此沿用了解嚴前的影像，也少了文字的陳述，臺灣社會文化的變遷。 我...

曾瑞，字瑞卿，平州(今河北廬龍)人，一說大興(今北京市大興縣)人。喜江浙人才景物之盛，因家錢塘今杭州市。神彩卓異，衣冠整肅，優游於市井，灑然如神仙中人。志不屈物，故不願仕。 江淮之達者，歲時饋送不絕，遂得以徜徉卒歲。臨終之日，詣門弔者以千數。 隋樹森《全元散曲》輯有小令九十五首，套數十七套。 早年他有一段與關漢卿極為相似的詩酒風月生活，在晚年作品【哨遍】〈思鄉〉這套曲有回憶與散曲中也有描寫風月閨思的作品...

19世紀的法國藝術運動史中，印象派強調光影下色彩變化的準確描繪，但也由於印象派太過在意光影變化，歐洲藝術正是洛可可新古典主義方興未艾，1874年這一場沙龍落選畫家組織的聯合畫展中唯一一位女性畫家貝絲‧莫莉索在印象派團體中逐漸嶄露頭角。 1841年莫莉索誕生在富有名望的軍官家庭中，祖父弗拉戈納爾是位著名的畫家，莫莉索身體裏流淌著祖父的基因，她與姊姊們接受了嚴謹且多樣的人文與藝術教育，很快的莫莉索的才華在啟蒙的藝...

沖縄県内では単に「そば」、あるいは方言で「すば」「うちなーすば」とも呼ばれる。農山漁村の郷土料理百選に選ばれている。 和蕎麦とは異なり蕎麦粉は一切使われず小麦粉のみで作られ、かんすい（かん水）または伝統的に薪を燃やして作った灰汁を加えて打たれる。製法的には中華麺と同一であり、公正競争規約の上でも「中華めん」に分類されているが、麺は一般に太めで和風のだしを用いることもあって、その味や食感は一般的ラー...

當全球疫情席捲，眾多電影無法進入院線，以致必須重新後製適合電腦、手機屏幕閱讀的影像因應而生。《天才少女福爾摩斯》是根據南西·史賓格創作的《天才少女福爾摩斯系列》小說。故事主要描述夏洛克‧福爾摩斯的妹妹艾諾拉‧福爾摩斯（Enola Holmes）的冒險旅程。 開篇利用大量短鏡頭剪接，讓觀眾知道Enola有個顯赫的家室，從出生、命名、教育、學習直到謎樣的母親地下社群，利用50幾個分鏡，讓我們看到這位少女的成長。 鏡頭一開端，...

大家好！又到了文學欣賞的時間，歡迎與我們一同進入文學的園地。 還記得嗎？上一次芭蕉先生念到了一首俳句： 菊の香や 奈良には古き 仏たち (きくのかや ならにはふるき ほとけたち) 這首俳句的意思是：悠悠菊香 奈良古香古色 尊尊古佛 這首俳句作於元祿七年(西元1694年)的重陽節，當晚在大阪，詩人已抱病在身，高燒不斷，一個月之後，宿疾發作，一代俳聖，溘然長逝。 一定要換個話題！ 今天就和芭蕉先生談「山」吧！ 今晚你姍姍來...

「安祈說戲」前10集談的是崑曲，往後想開始談京劇。將以魏海敏獨腳戲《千年舞台 我卻沒怎麼活過》的觀後心得為引子(共兩集)，作為往後本節目細說台灣京劇發展的引言。 《千年舞台 我卻沒怎麼活過》邀請了藝術界多位重要大師，企圖透過魏海敏個人的藝術生涯透視台灣社會政治歷史，是為「紀錄劇場」。但可惜的是，新加坡導演對京劇在台灣的發展理解不夠，對魏海敏京劇生涯的幾個階段沒有認識，因此只以單一刻板印象詮釋魏海敏年輕時...

杜仁傑，字仲梁，號子軒；原名之元，字善夫，元代濟南長清人。生於金章宗太和元年（1201），卒於元世祖至元二十一年（1282），在元世祖至元年間，朝廷幾次徵召，他不願意出來做官，隱居於陵延五峰間以終老。元武宗年間其子杜元素，擔任福建閩海道廉訪使，因而父以子貴，他死後得贈翰林承旨、資善大夫，卒諡文穆。 杜仁傑性格詼諧、善謔，才弘學博，氣銳筆健，著有詩集善夫先生集一卷，他的曲子在全元散曲中只有小令一首，套數三套...

1874年3月25日，法國巴黎納達爾展廳開辦了由沙龍落選畫家組織的聯合畫展，包括德加的《舞蹈課》、雷諾瓦的《包廂》、莫內的《印象·日出》、塞尚的《縊死者之屋》、希斯里的《瑪麗港塞納河》、畢沙羅的《白霜》和貝絲‧莫莉索的《搖籃》等165幅作品，整個展廳像狂歡節一樣熱鬧。 周刊記者路易‧樂華隨後以「印象派畫展」為主題，發表了嘲諷的評論文章，認為這些作品潦草無比，只能給人一點印象，甚至不是完成品。畫家們極其沮喪，他們...

《四重奏》這部作品一開始的鏡頭就是，飾演世吹雀的小光在街頭演奏的是卡薩多的《獨奏大提琴組曲》。 先跟朋友們聊一下，卡薩多（1897-1966），西班牙大提琴家、作曲家，十歲時因為在公眾面前演繹海頓的《C大調大提琴協奏曲》一舉成名，有「小卡薩爾斯」之稱。 《卡薩多獨奏大提琴組曲》創作於1926年，是他獻給大提琴家法蘭西斯科的，曲中有著濃郁的西班牙風味。 佳芸先來跟大家聊一聊什麼是「四重奏」。 絃樂四重奏通常由兩把小提...

惡人，2010年按照吉田修一犯罪小說改編而成。這部作品較為奇特的是，吉田修一不僅身為原創IP的小說家，更參與了劇本編寫；作為這部作品的導演卻韓裔旅日的李相日，起初向吉田修一提出改編成電影時，吉田修一在2008年中文譯本的扉頁上自信十足地說：「出道十年來，這絕對可以稱得上是自己的代表作。」 原著中犯罪者清水祐一，安靜勤奮，主要工作是拆解老房子，照顧著外婆與外公。吉田修一最精準的文字是清水祐一渾身散發的是「廢墟...

大家好！又到了文學欣賞的時間，歡迎與我們一同進入文學的園地。 上一次我們談到延年益壽是一般人的夢想，甚至有些帝王以此為終身追求的目標呢！ 但也有完全不同的看法喔！你說你想到了一首俳句，就是探討這個說法！ 白菊よ 白菊よ恥 長髮よ 長髮よ （しらぎくよ しらぎくよ はじ ながかみよ ながかみよ） 這首俳句的意思是：白菊啊白菊 你那長髮長髮 壽長之恥啊 先說形式，這首俳句的形式和一般俳句5－7－5音節的形式很不一樣，這...

上週提到元雜劇的《牆頭馬上》，前面的曲子由李千金唱出青春的嚮往與愛情的追求。當裴少俊出現時，八支曲子已然理解李千金的性格。裴少俊騎馬過來，李千金的手拈青梅爬上牆頭，他們二人相見，「呀，一個好姐姐。」「呀，一個好秀才。」二人同步說出。 （正末云）你看他霧鬢雲鬟，冰肌玉骨；花開媚臉，星轉雙眸。只疑洞府神仙，非是人間豔冶。（梅香）小姐，你聽來。（正旦唱） 【後庭花】休道是轉星眸上下窺，恨不的倚香腮左右偎。...

與張可久並稱「元曲雙壁」的喬吉。 喬吉，山西太原人，字夢符，號笙鶴翁，又號惺惺道人，因北方戰亂和政爭流寓杭州。在元朝統治下，文人地位低落，失意考場的他因而寄情作曲並留連青樓。作品中常表達出對於現實的不滿；題材則多為寄情山水和聲色詩酒、客居異鄉、貧困生活之作。 根據史料記載，喬吉共有雜劇作品十一本，然今傳世者僅剩《唐明皇御斷金錢記》、《玉簫女兩世姻緣》及《杜牧之詩酒揚州夢》三本，收錄於《元曲選》內，其...

19世紀法國印象派繪畫藝術主要呈現以下特點。一是重視光影瞬間，印象畫派在色彩方面是建立瞬間視覺印象基礎上的，在對現象細緻觀察的同時，捕捉陽光瞬間變化的印象。 二是著重室外光線的展現。印象主義畫家特別強調光與色的構成，唯有逼真的表達瞬間光影感受，才能讓人切實感受色彩光線的真實性。 第三以視覺優先。印象主義畫家側重視覺感，強調在視覺方面能實現「視覺混合」，印象主義者認定色彩是從光的變化而來，並不是來自物體...

満州に渡った開拓移民は千振（ちふり。現：中華人民共和国黒龍江省樺南市）に入植し「千振開拓団」として開墾にあたった。しかしソ連の対日宣戦による侵攻とそれに伴う収容所での抑留などの苦難を経て、日本に引き揚げた開拓移民の為に国が用意した入植地（栃木県那須町）にて再び「千振開拓地」を開いて開拓にあたったという、実話を元に製作されたドラマである。 雖然只有四集，卻是一部類似紀錄片的拍攝方式，片子一開始是滿島...

巴贊在《電影是什麼》提及所謂蒙太奇是處理空間與時間的藝術手段，同時也是電影製作過程中決定影像時空的中心技巧。過去的時空可以透過影像的剪輯拼貼重新創造新的意義。 那麼政客荒腔走板的表現，落在電影鏡頭中，也就變得十足搞笑。張幼珍以執導《尋找命運先生》音樂劇脫穎而出，她又重新讓音樂劇《尋找金鐘旭》以電影形式脫胎換骨，為她贏得了第47屆百想藝術大賞電影類最佳新人導演獎提名。2020年大膽啟用綠葉演員羅美蘭飾演擅...

大家好！又到了文學欣賞的時間，歡迎與我們一同進入文學的園地。 最近我的群組常提到一個話題：「獨老」 「獨老」其實有些恐怖，不僅是老伴不見了，是所有同輩都不見了，一個人孤孤單單的活著。 就像電影《綠色奇蹟》裡那位不死的老人，宛如詛咒一般，他將為所有認識的人送終，早在他死亡之前他就盼望死亡了，但他一直不死。如同他在電影最後說的：「每個人都會迎來死亡，無一例外，但是上帝，有時候，這條路太長太長。」 人從什麼...

上週提到《裴少俊牆頭馬上》主唱者李千金的心境情懷，就值得細細體味，讀這個劇本，「看故事」之外，細讀曲文，方能對主角性格全面認識。所謂「品味人情、分析性格」更為重要，因為整齣戲的「情節」都是由女主角的「性格」所主導。因此認同接受他，元雜劇以大量曲文來剖析心境，自剖心境是傳統戲曲塑造人物的方式。 本週場景轉移，到後花園。 （做行科）（正旦唱） 【仙呂‧那吒令】本待要送春向池塘草萋，我且來散心到荼蘼架底，我...

【中呂‧山坡羊】酒友 劉伶不戒，靈均休怪，沿村沽酒尋常債。看梅開，過橋來，青旗正在疏籬外。醉和古人安在哉？窄，不夠篩，哎，我再買。 這支小曲所描述的內容，生活情趣十足，充分呈顯出一幅閒居自適而狂放的圖景。 「劉伶不戒」，用的是晉朝竹林七賢中的劉伶嗜酒如命的典故。原來劉伶生性喜好飲酒，以致過量而傷身，劉伶的妻子為了他的身體健康著想，因而經常勸劉伶戒酒。劉伶本來也是不聽的，後來經不起妻子的一再要求，所以就...

年輕的雷諾瓦來到巴黎曾這麼說：「空氣中彌漫著城市的氣息，市場的氣息，洋蔥的濃烈氣味，夾雜著溫和而彌漫的丁香味。所有這一切都是由那微微刺骨的微風吹來吹去的，那實際上是巴黎的空氣。」 1862年，雷諾瓦通過了考試，進入了博克藝術學院，參與博克藝術學院教授查理斯·葛雷爾(Charles Gleyre)工作室，從此揭開雷諾瓦這位藝術家的扉頁。在葛雷爾工作室他遇見了人生中幾個知己：莫內、巴齊爾、畢沙羅、希斯里，他們在葛雷爾帶領下...

滿島在國小時被朋友拉去參加那霸市「第二回 安室奈美惠 with Super Monkey’s」的徵選，最後意外的選上，甚至還獲得了演藝學校的免費課程。 在「少女殺手」筱山紀信拍攝的寫真集《少女たちのオキナワ》中，那時12歲的滿島光就已經初現天然感。即便是穿上正式的禮服，打理好頭髮，看似專業卻也總是有一種孤獨藝人的感覺。 小學四年級時，經演藝學校受訓後，因校內選拔加入2男5女的音樂組合「Folder」。1997年8月以「HIKARI」名義發行...

運動賽事今天要成為影視作品，最難的是賽事推進都是需要消耗冗長的比賽時間，如何化身為電影，要克服的就是容易流於太過平淡、寫實。尤其是棒球比賽都需要以九局為基準，一旦平手又有延長賽，如果毫不更動，連真正看一場比賽都不如了。 那麼「棒球」成為題材向來都是吃力不討好的，選擇看一個球隊的如何從低谷逐漸成長迎向顛峰，3個小時的電影視無法演繹。既然是運動電影，就必須針對單一命題，或者是單一人物深話題材內容，讓題材...

短短的俳句，一目了然，看似簡單，但內容無所不包，風花雪月，蟲魚鳥獸，四時景象，天地萬物，什麼都可以入詩呢！ 芭蕉先生博學多聞，作品不可勝數，不論什麼主題，都可侃侃而談，今天要和芭蕉先生談什麼主題呢？ 大部分的主題都設定好了，但偶爾也會靈光一閃，意外地跳出一個關鍵字，把原先設定的主題完全推翻。 無意間翻出了「菊與刀」，這是一本談論日本文化的書，一頁頁的翻，又無法 自拔的陷入了其中，為什麼是「菊」呢？為什...