BirdNote en Español

Muchas aves juegan solas, balanceándose, deslizándose o rodando. Algunas especies interactúan con objetos, como dejar caer una piedra y recogerla nuevamente. Pero unas pocas aves juegan con otros miembros de su especie. Los científicos lo llaman juego social. Este tipo de interacción parece tener implicaciones en la evolución del tamaño cerebral tanto en las aves como en nuestra propia especie. Li...

Los vuelvepiedras rojizos (Arenaria interpres) destacan sobre las aves playeras. Al emprender el vuelo, el vuelvepiedras despliega un vívido e inconfundible patrón de franjas oscuras y claras a lo largo de sus alas y cola. Y ese parloteo tan cómico es único en su tipo. A diferencia de la mayoría de los playeros, los vuelvepiedras rojizos prefieren las playas rocosas y los acantilados en lugar de l...

La forma en que algunas aves sacuden, agitan o despliegan la cola puede ser muy característica. Una cola que se sacude o se despliega con rapidez puede sugerirle a un depredador que el ave está especialmente alerta o que no será fácil de atrapar, y al mismo tiempo, puede advertir al resto de la bandada sobre un posible peligro. También puede servir para espantar presas y sacarlas de su escondite....

En algunos años, unos zorzales canelos (Catharus fuscescens), llamados zorzalitos rojizos o zorzales de color leonado, acortan su temporada de reproducción. Los investigadores descubrieron que los zorzalitos rojizos tienden a dejar de reproducirse antes de tiempo  en los mismos años en que la temporada de huracanes del Atlántico resulta particularmente severa. Sorprendentemente, a veces estos zorz...

La mayoría de las aves mudan y regeneran sus plumas de vuelo, una a la vez en cada ala, para mantenerse en óptimas condiciones para volar. Pero para el albatros viajero (Diomedea exulans), que tiene una impresionante envergadura de entre 3 y 4 metros, ¡es un gran desafío! A los albatros más grandes les lleva todo un año completar la muda de plumas, y tienen que posponer su reproducción hasta el añ...

Las estrellas parecen girar en el cielo, lo que plantea una gran  pregunta: ¿cómo logran las aves usarlas para orientarse durante la migración? El ornitólogo Stephen Emlen llevó azulillos índigo (Passerina cyanea), también llamados colorines azules, a un planetario y observó sus movimientos mientras el cielo nocturno simulado cambiaba sobre ellos. Los azulillos se orientaron usando patrones de est...

Si los vuelos migratorios de larga distancia ya son asombrosos, lo que ocurre dentro del cuerpo de un ave durante esos vuelos parece, sencillamente, increíble. Para almacenar grasa, muchas aves comen hasta tres veces más de lo normal y buscan alimento durante muchas más horas, mientras se preparan para el viaje. Las reinitas estriadas (Setophaga striata), un tipo de chipe, pueden duplicar su peso...

Si las plumas de un ave se secan demasiado, se vuelven frágiles. Para evitarlo, la mayoría de las aves tienen una glándula situada encima de la base de la cola que produce un aceite. Usan sus picos para masajear el aceite desde la glándula hacia las plumas, para mantenerlas flexibles. Un ave primero sujeta la pluma con su pico cerca de la base y luego desliza su pico a lo largo de la pluma hacia l...

Cada año, cientos de especies de aves migran entre América del Norte y del Sur. Algunas especies probablemente evolucionaron a partir de ancestros que se desplazaron hacia el norte en busca de nuevos hábitats de reproducción: la hipótesis del "hogar en el sur". Pero otras pueden haber extendido sus rangos invernales hacia el sur: la hipótesis del "hogar en el norte". Muchas aves probablemente han...

Si tuvieras que elegir al ave más parecida a un superhéroe, probablemente el tordo charlatán (Dolichonyx oryzivorus) no sería tu primera opción. Pero estos peculiares pájaros, también conocidos como tordos arroceros, tienen habilidades que dejarían impresionado hasta a Superman. Cada año, los tordos charlatanes vuelan desde sus zonas de invernada en el sur de América del Sur hasta las praderas de...

Los pelícanos café (Pelecanus occidentalis) vuelan pegaditos a la superficie del agua. Hacen círculos en lo alto, y luego se sumergen en clavado, con la cabeza por delante, para atrapar peces. Pero, ¿eso no los lastima? Varias adaptaciones protegen a los pelícanos mientras se sumergen. Primero, tienen bolsas de aire debajo de la piel en sus pechos, que actúan como cojines.  Listen to this episode...

Prospect Park, en Brooklyn, abarca más de 200 hectáreas  –en su mayoría cubiertas de árboles. Una especie de ave que vive en este parque es la bellísima chara azul (Cyanocitta cristata), que anida, busca alimento y duerme en los árboles. En el este de los Estados Unidos, puedes invitar a las charas azules a tu patio con tan solo uno o dos árboles decentes. Lo que realmente importa para ellos es el...

Algunos consideran que el canto del zorzal moteado (Hylocichla mustelina) es el más hermoso de América del Norte. Otros escogen el canto del zorzal cola canela (Catharus guttatus). Y hay quienes prefieren el canto del zorzal de anteojos (Catharus ustulatus). ¿Cómo logran estos zorzales, como el zorzal canelo (Catharus fuscescens), crear una música tan exquisita? La respuesta es que estas aves pose...

Silbando mientras vuelan, los pijijes alas blanca (Dendrocygna autumnalis) – o patos silbones de ala blanca – son aves acuáticas espectaculares, con picos y patas de color rosa brillante, cuello y lomo castaños, y partes inferiores negras. Aunque la mayoría de los patos silbadores viven en los trópicos, esta especie se puede encontrar desde la costa del Golfo de México hasta los humedales de Parag...

La menudita perlita azulgris (Polioptila caerulea) de apenas unos 10 centímetros se encuentra en gran parte de Estados Unidos y México, y también en algunas regiones del Caribe. Busca activamente insectos pequeños en árboles y arbustos para comer, a menudo quedando suspendida en el aire por un momento y desplegando su larga cola negra y blanca. Listen to this episode in English here .  Más informa...

Si ves un ave silvestre con una pequeña anilla metálica en la pata, significa que hay investigadores que le asignaron una identificación única para poder seguirla a lo largo de su vida. Puedes reportar el avistamiento al Bird Banding Laboratory, una división del U.S. Geological Survey que estudia aves anilladas en todo el continente. Analizar dónde y cuándo se observan estas aves permite a los bió...

Con un peso similar al de cuatro clips, los sastrecillos (Psaltriparus minimus) son más pequeños que muchos colibríes. Y aprovechan al máximo su diminuto tamaño. Mientras otras aves insectívoras buscan alimento sobre las hojas, los sastrecillos cuelgan por debajo, atrapando a los insectos pequeños y arañas que se esconden fuera de la vista. Forman parejas para anidar. Allá en las zonas suburbanas...

Los dispositivos de rastreo revelaron que los vencejos negros (Cypseloides niger) pasaron más del 99 % del invierno en el aire, casi sin tocar el suelo durante meses. Y no solo eso: ¡llegaron a alturas increíbles, alcanzando sus mayores altitudes durante las noches de luna llena, a veces por encima de los 4,000 metros! Es la primera vez que los científicos observan aves cambiando su altitud en sin...

No es de sorprender que los patamarillas mayores tengan patas y pies de color amarillo brillante. ¿Por qué? Mientras caminan por aguas poco profundas, un patamarilla mayor (Tringa melanoleuca; como este) no deja de ver sus patas gracias a su color, mismo que contrasta con el oscuro e irregular fondo. Un playero blanco, por otro lado, tiene patas y pies negros. Sus dedos negros contrastan con la ar...

En 2022, ornitólogos reconocieron al pradero chihuahuense (Sturnella lilianae) como una especie única, en lugar de una subespecie del pradero oriental. Recibe su nombre de la región del norte de México en donde se encuentran fácilmente. Los praderos chihuahuenses viven en paisajes de pastizales desérticos. Cuentan con una población extendida en México y el suroeste de Estados Unidos y tienen un ca...

Cuando los pájaros carpinteros tamborilean, azotan sus picos contra la corteza muchas veces por segundo. Los científicos durante mucho tiempo han planteado la hipótesis de que los carpinteros deben tener una forma de proteger sus cerebros de posibles lesiones. Sin embargo, los trabajos más recientes proveen una imagen distinta. Usando cámaras de alta velocidad, los científicos vieron que los carpi...

En lo alto de las montañas de Chiapas, estado en el extremo sur de México, una chachalaca negra (Penelopina nigra) macho hace su demostración territorial. Esta chachalaca, también conocida como Pajuil, se refugia en una enramada, silva y se desliza mientras aletea. El sonido resultante es maravilloso e incomparable. Esta demostración crea un sonido emblemático del bosque de niebla de la Reserva de...

No hay un lugar incorrecto para buscar aves; mirar por la ventana y escuchar sus cantos y llamados es un excelente comienzo. Pero quizás tengas curiosidad sobre otros lugares donde buscarlas. En este episodio, te damos algunos consejos rápidos sobre buenos lugares para encontrar aves. Listen to this episode in English here .  Más información y transcripción en BirdNote.org . ¿Quieres más BirdNote?...

Los nombres son una convención cultural, ¿cierto? Pero algunos nombres contienen algo especial: ¡aves! Por ejemplo, Garzón, mi apellido, está derivado de la garza. Listen to this episode in English here .  Más información y transcripción en BirdNote.org . ¿Quieres más BirdNote? Suscríbete a nuestro boletín semanal. Regístrese en BirdNote+ para escuchar música sin publicidad y otras ventajas. BirdN...

La vista y el sonido del Pájaro Campana, el ave nacional de Paraguay, inspiran asombro y alegría. Su presencia como especie indicadora y dispersora de semillas también es una buena señal de la salud del ecosistema en el Bosque Atlántico del Alto Paraná que se extiende desde el sudeste de Brasil a través del este de Paraguay y hasta el norte de Argentina. El canto fuerte y metálico del Pájaro Campa...