Mariela G. Shibley, Psy.D.

Beyond Borders: The Immigration Evaluation Podcast

Health EN ↓ 37 episodes

Hey there, and welcome to Beyond Borders: The Immigration Evaluation Podcast! If you're new here, I’m Dr. Mariela Shibley, and this is the podcast for mental health professionals who want to expand their practice and make a real impact through immigration psychological evaluations. Here, you'll learn how to confidently conduct evaluations, connect with attorneys to gain referrals, and create a thriving practice. If you’ve ever felt overwhelmed by the legal jargon, unsure about how to break into this field, or wondered how to turn your expertise into a sought-after service, this is the podcast...

Author

Mariela G. Shibley, Psy.D.

Category

Health

Podcast website

www.psychevalcoach.com

Latest episode

Jun 23, 2026

Where to listen?

Podcasts in the app Replaio Radio Coming soon

Podcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts

Get it on Google Play Install for free Android 5M+ downloads · 4.8 rating iOS soon

Episodes

Why Self-Care Matters for Mental Health Professionals Doing Immigration Evaluation Work 13.05.2025

Holding space for trauma day after day takes a toll—and without intentional self-care, even the most mission-driven clinicians can burn out. This episode explores the emotional cost mental health professionals endure in immigration evaluation work, unpacking vicarious trauma, compassion fatigue, and the subtle ways burnout creeps in.  You'll learn how to recognize subtle warning signs, establish s...

How Psychoanalytic Thinking Deepens Immigration Evaluations 29.04.2025

Psychoanalytic thinking transforms psychological U.S. immigration evaluations. It gives clinicians deeper insights into their clients so they can write more credible reports. Instead of fixating on surface-level symptoms or narrowly diagnosing distress, Dr. Mariela Shibley unpacks how her psychoanalytic training allows her to hear what's left unsaid —revealing unconscious defenses, emotional patte...

How to Write Immigration Evaluation Reports in 4 Hours or Less Ethically 15.04.2025

How do I write a psychological immigration evaluation report in 4 hours or less?  Efficient workflows, streamlined case interviews, and faster report writing—this episode dives into how to simplify every step of the immigration evaluation process. Learn how to book new clients, clarify immigration case types, schedule case interviews with intention, and reduce no-shows to appointments.  Dr. Shible...

How Mental Health Professionals Support Immigrant Families Living in Fear 01.04.2025

Fear isn't always a response to trauma—it can be the trauma. For immigrant communities, the constant threat of detention, deportation, and separation doesn't just provoke anxiety—it creates real-time psychological harm that mirrors PTSD. This episode dives into the emotional toll of living in chronic fear, how it affects families and children, and why mental health professionals have a powerful, o...

Why Immigration Attorneys Rely on Psychological Evaluations: Legal Insights from Attorney Ginger Jacobs 25.03.2025

Legal outcomes in immigration cases often depend on the precision and credibility of psychological evaluations. From hardship waivers to asylum and cancellation of removal, courts and immigration officers rely on these evaluations to determine whether someone's suffering meets the legal threshold for relief—but not all reports are created equal. In this episode, immigration attorney Ginger Jacobs...

Great vs. Basic Reports: Mistakes That Make or Break an Immigration Case 18.03.2025

Shortcut training to learn how to do immigration evaluations isn't just ineffective—it's unethical.  Many mental health professionals believe they can master these complex evaluations through a single workshop or just by reviewing a sample report. But without a deep understanding of legal and psychological nuances, evaluators risk producing weak, misleading reports that can lead to case denials an...

How Mental Health Providers Can Set Their Fees as Immigration Evaluators 11.03.2025

Setting fees for immigration evaluations can feel like a balancing act between fair compensation and client accessibility. This episode dives into practical strategies for pricing your services, managing payment plans, and handling rush requests—all while maintaining empathy for clients facing financial hardship. Learn why flat fees often work better than hourly rates, how to set clear payment pol...

How to Market Your Services as an Immigration Evaluator 04.03.2025

Most mental health professionals struggle with marketing, especially when it comes to connecting with immigration attorneys. Your website, networking approach, and even how you introduce yourself can make or break your success in this niche. Learn practical, proven strategies to position yourself as the go-to expert for immigration evaluations, ensuring attorneys see you as a trusted resource rath...

Intro to Immigration Evaluations: What They Are, How They Differ from Other Psychological Assessments, and Why They Matter 25.02.2025

Immigration psychological evaluations play a critical role in immigration cases. Dr. Mariela Shibley discusses how these psychological assessments bring objectivity to a biased system, support immigrant families, and even change legal outcomes.  This episode is a detailed overview of what immigration evaluations and reports are, how mental health providers can conduct these evaluations, and how th...

Differences Between Immigration Evaluations and Other Forensic Assessments 25.02.2025

There are key differences between conducting forensic evaluations and immigration evaluations. If you're a mental health professional eager to add immigration evaluations to your practice, this episode is a must-listen. Dr. Shibley explains that while both fall under the umbrella of forensic psychology, immigration evaluations require a unique approach, from understanding referral questions to wri...

How can Mental Health Professionals Help Undocumented Immigrants in this Political Climate? 25.02.2025

In the current political climate, with millions of undocumented people and their families living in chronic stress and fear, mental health professionals are uniquely positioned to help immigrants. But many psychologists, psychiatrists, social workers, and other mental health providers don't know how. In this episode, I discuss how mental health professionals can support undocumented individuals in...

Trailer 23.02.2025

Listen to the Beyond Borders: The Immigration Evaluation Podcast podcast in Replaio

Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch

Get it on Google Play

Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.