AI Assyria

AI Assyria Podcast

Society EN ↓ 44 episodes

The AI Assyria Podcast explores the rich heritage of Assyria and the Assyrian/Syriac-speaking world through history, language, and scripture. From immersive readings of the Peshitta in Murdock’s English translation to insights into ancient manuscripts, linguistics, and cultural history, this podcast blends scholarship and technology to bring Assyrian heritage to life for modern listeners.

Author

AI Assyria

Category

Society

Podcast website

linktr.ee

Latest episode

Sep 1, 2025

Where to listen?

Podcasts in the app Replaio Radio Coming soon

Podcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts

Get it on Google Play Install for free Android 5M+ downloads · 4.8 rating iOS soon

Episodes

Read along: The Gospel of John (Book 4/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  The Gospel of John  from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now av...

Read along: Acts (Book 5/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of Acts from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available at: ⁠⁠bi...

Read along: James (Yaqub) (Book 6/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of James (Yaqub) from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available...

Read along: I Peter (Kapa) (Book 7/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of I Peter (Kapa) from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now availabl...

Read along: I John (Book 8/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  I John from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available at: ⁠...

Read along: Romans (Book 9/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  Romans from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available at: ⁠...

Read along: I Corinthians (Book 10/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  I Corinthians from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now availabl...

Read along: II Corinthians (Book 11/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  II Corinthians from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now availab...

Read along: Galatians (Book 12/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  Galatians from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available at...

Read along: Ephesians (Book 13/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  Ephesians from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available at...

Read along: Philippians (Book 14/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  Philippians from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available...

Read along: Colossians (Book 15/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  Colossians from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available a...

Read along: I Thessalonians (Book 16/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of I Thessalonians from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now availab...

Read along: II Thessalonians (Book 17/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of II Thessalonians from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now availa...

Read along: I Timothy (Book 18/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  I Timothy from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available at...

Read along: II Timothy (Book 19/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  II Timothy from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available a...

Read along: Titus (Book 20/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  Titus from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available at: ⁠⁠...

Read along: Philemon (Book 21/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of  Philemon from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available at:...

Read along: Hebrews (Book 22/22 of the Assyrian-Aramaic [Syriac] New Testament) 01.09.2025

This is a complete reading of Hebrews from the Syriac [Assyrian] Aramaic Peshitta, aligned to the Khabouris Codex. The English text follows James Murdock’s 19th-century translation from the Assyrian-Aramaic, the same translation used for the Khabouris Companion. The Khabouris Codex is now available at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bit.ly/khabouris-codex⁠⁠ The Khabouris Companion is now available at: ⁠...

Listen to the AI Assyria Podcast podcast in Replaio

Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch

Get it on Google Play

Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.