AGORA Obzorja

Helena Žigon je bila izjemna Slovenka, ki vas lahko prepriča, da je zdaj pravi čas za karkoli. Motor je imela med prvimi ženskami v svojem okolju, vozniško dovoljenje pred svojim možem. Pri 86 letih je na vprašanje, kdaj bo nehala teči, odgovorila: »Ko bom prestara.« Njeno življenje je v knjigi Bela dama popisala Jasmina Kozina Praprotnik. Helena Žigon war eine außergewöhnliche Slowenin, die jede_...

Katera knjiga vas bo spremljala na dopustu ali doma v senci? Obiskali smo Mohorjevo knjigarno v Celovcu, kjer nam poslovodkinja Iris Spitzer predstavlja letošnje knjižne uspešnice, priporočila za otroke in odrasle ter razkriva, zakaj tiskana knjiga ostaja nepogrešljiva tudi v digitalnem času. Welches Buch begleitet Sie durch den Sommer? Wir besuchen die Hermagoras Buchhandlung im Herzen von Klagen...

Poletna šola Bovec je edinstven prostor, kjer se prepletajo jeziki, kulture in ljudje. Tudi letos je to posebna priložnost za spoznavanje jezikov in kultur iz štirih držav regije Alpe-Jadran. Prisluhnite prispevku o aktualni izvedbi te poletne šole. Hören Sie das Gespräch, werden Sie Teil der lebendigen Mehrsprachigkeit des Sommerkollegs Bovec und erleben Sie die sprachliche und kulturelle Vielfal...

Pogovor o Sarajevskem safariju – tretji del, rajni Belli Ban in potovanju z Vespo. To je le nekaj tem, ki jih najdete v julijski številki novega kaz.-a. Kärntner Allgemeine Zeitung. Na 32 straneh so za vas zbrali številne zanimive članke. Tokrat pa še posebnost, z gostjo v studiu, Bettino Pirker še predstaviva časopis contraste. Ein Gespräch über die Sarajevo-Safari – Teil 3, die kürzlich vo...

Gostja oddaje je dr. Ute Holfelder z Univerze v Celovcu, ena izmed kuratoric razstave „ Gemma Kino?! Landkinos in Kärnten/Koroška „. Pogovarjali se bomo o nastajanju razstave, zgodovini podeželskih kinov ter o njihovem pomenu za družabno in kulturno življenje na Koroškem. Zu Gast ist heute Dr. Ute Holfelder von der Universität Klagenfurt, eine der Kuratorinnen der Ausstellung „ G...

Kaj imajo skupnega jagode, podjetništvo, družina in rock glasba? Odgovor pozna Hanzi Mikl , lastnik kmetije Gams v Ločilu, nekdanji direktor Kmetijsko-gozdarske zbornice Koroške in človek, ki ostaja zvest svojim koreninam. V pogovoru razkriva, kako ohranja ravnovesje med delom in prostim časom, zakaj je družina temelj vsakega uspeha ter kako se je rodila ideja, da so jagode postale zaščitni znak n...

Kako poteka letošnje spravilo krme? Kakšno je delo na njivah in vrtovih v teh poletnih tednih ter zakaj je prav zdaj pravi čas za pripravo čajev, sokov in drugih domačih dobrot za zimo? Gostja oddaje je predsednica Kmečke izobraževalne skupnosti na Koroškem, Marinka Mader-Tschertou. Wie verläuft heuer die Futterernte? Welche Arbeiten stehen derzeit auf Feldern und in den Gärten an und warum ist je...

Vodenje Urada vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu je prevzela ministrica Suzana Lep Šimenko . Ob začetku mandata je v pogovoru za radio AGORA, ki je bil posnet 7. julija, med drugim povedala, kje vidi največje izzive in katere bodo njene prioritete. Ministerin Suzana Lep Šimenko hat die Leitung des Regierungsamts der Republik Slowenien für Slowenen im Ausland übernommen....

Pred naše mikrofone smo povabili mladega glasbenika in umetnika iz Celovca Akija Streeterja ter znanega plesalca Ericha Pacherja. Skupno že tretje leto zapored svarita pred umetnostjo pod geslom Vorsicht! – Ausstellung! ali Pozor! – Razstava! Obiskali smo ju v ateljeju v Celovcu. Wir haben den jungen Musiker und Künstler Aki Streeter aus Klagenfurt sowie den bekannten Tänzer Erich Pacher vor unser...

Kako je nastala a-ZONE? Zakaj je Vinklova domačija postala stičišče umetnosti, kulture in raziskovanja? Kaj prinaša jubilejno leto in kateri dogodki nas čakajo do oktobra? O tem in še marsičem se bomo pogovarjali z Zdravkom Haderlapom. Wie entstand die a-ZONE? Warum wurde der Vinkl-Hof zu einem Ort für Kunst, Kultur und Forschung? Was bringt das Jubiläumsjahr und welche Veranstaltungen erwarten un...

Kaj narediš, ko se ti življenje postavi na glavo? Zbrišeš preteklost, pobegneš na podeželje in tam naletiš na pogrešano drevo v piskru, kup zanimivih vaščanov, kanček romantike ter ravno pravšnjo mero skrivnosti. Tokrat bo z nami Barbara Bizjak, avtorica svežega slovenskega romana „ Viki Višnja in pogrešano drevo v piskru „. Prisluhnite pogovoru, ki vas bo nasmejal in morda navdušil za...

Kaj pomeni, ko mesto prepozna desetletja umetniškega in kulturnega dela? Gostja oddaje je Barbara Ambrusch-Rapp, prejemnica srebrnega častnega priznanja mesta Beljak. Govorili bomo o umetnosti, identiteti, angažiranosti in o tem, zakaj kultura ostaja nepogrešljiv del družbe. Was bedeutet es, wenn eine Stadt jahrzehntelanges künstlerisches und kulturelles Engagement würdigt? Zu Gast ist Barbara Amb...

Nedelja praznuje 100 let izhajanja. V tem času je list povezal najmanj štiri generacije bralk in bralcev ter postal najstarejši še obstoječi slovenski tednik na svetu. Glavni urednik Vincenc Gotthardt Nedeljo opisuje kot »jezikovno hrbtenico« slovenske narodne skupnosti. Opozarja, da bo treba razviti digitalno strategijo za bralce, ki so tiskano besedo zamenjali z družbenimi omrežji, ob tem pa ohr...

Kako nastane turistična blagovna znamka, ki navduši strokovno žirijo in občinstvo ter osvoji prestižno mednarodno nagrado? Gost oddaje je Tomaž Ogris, ustanovitelj in vodja agencije MAJORTOM iz Celovca, ki je s svojo ekipo za projekt turistične regije Celovec ob Vrbskem jezeru prejel najvišje priznanje T.A.I. Grand Prix Kristall Award. O ustvarjalnosti, strategiji, turizmu in prihodnosti oblikovan...

V soboto, 13. junija je potekalo tradicionalno čezmejno srečanje na Dobraču . Dogodek tudi letos ni razočaral – na planoti Dobrača so se znova srečali prebivalci Slovenije, Avstrije in Italije ter skupaj ustvarili nepozabne spomine. Kaj so za obiskovalce pripravili organizatorji, po čem se letošnje srečanje razlikuje od prejšnjih in kaj je bilo udeležencem najbolj všeč, izveste v prispevku. Am Sam...

V petek 29. maja je v Celovcu potekala parada ponosa. Udeleženke in udeleženci so po celovških cestah peš demonstrirali za vidnost in pravice LGBTIAQ+ skupnosti. Letošnje parade se je udeležilo približno 1100 ljudi. Am 29. Mai fand in Klagenfurt die Regenbogenparade statt. Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen demonstrierten mittels eines Rundganges durch die Stadt für mehr Sichtbarkeit und Rechte de...

„Dvojezični napis je izraz naše raznolikosti,“ pravi pobudnik dvojezičnega napisa v Svinči vasi, Marjan Sturm . Kako mu je uspelo, da je občinski svet Štalenske Gore podprl pobudo občanov za postavitev dvojezičnega napisa? Čeprav tabla v vasi že stoji in žanje pozitivne odzive mimoidočih, bo uradna prireditev ob njeni postavitvi 26. junija ob 16. uri. Prisluhnite pogovoru o poti do teg...

„ 50 let Volksgruppengesetz – und noch immer keine Lösung .“ To je naslov nove knjige Rudija Vouka, ki ob petdeseti obletnici Zakona o narodnih skupnostih kritično ocenjuje razvoj manjšinske politike v Avstriji. Kaj je zakon prinesel narodnim skupnostim, kje so njegove pomanjkljivosti in zakaj številna vprašanja ostajajo nerešena? „ 50 Jahre Volksgruppengesetz – und noch immer ke...

Pogovor o Sarajevskem safariju – drugi del, festivalu Spectrum in potovanjuz Vespo. To je le nekaj tem, ki jih najdete v junijski številki novega kaz.-a. Kärntner Allgemeine Zeitung. Na 32 straneh so za vas zbrali številne zanimive članke. Naša gostja v studiu je Bettina Pirker. Ein Gespräch über die Sarajevo-Safari – Teil 2, das Spectrum-Festival und Reisen mit der Vespa. Das sind nur einig...

Razstava „ Hinschaun! Poglejmo .“ je v zadnjih letih odprla številna vprašanja o nacionalsocializmu na Koroškem, o pregonu, odporu in spominjanju. Zdaj njeno delo nadaljuje istoimenska knjiga, ki združuje zgodovinske raziskave, osebne zgodbe in razmisleke o kulturi spomina. O tem, kako je razstava vplivala na obiskovalce, zakaj je bila pomembna dvojezična zasnova ter kakšni izzivi ostajajo za prih...

Weltflüchtlingstag 2026 – Frieden, Solidarität und gemeinsame Zukunft 20. junija obeležujemo Svetovni dan beguncev. V Celovcu bo ob tej priložnosti potekal dogodek » Peace in a Box «, ki združuje umetnost, glasbo, ples in informacije o življenju ljudi na begu. Kaj pomeni ta dan, zakaj je pomemben tudi za našo družbo in kakšno sporočilo prinaša letošnji program? O tem bomo govorili z Bettino...

Šola je prostor, kjer se oblikuje karakter, ustvarjajo prijateljstva in odpirajo okna v svet. Višja šola za gospodarske poklice v Št. Petru pri Št. Jakobu v Rožu to dokazuje z bogatim programom, ki sega daleč prek meja Koroške. Dijaki četrtega letnika predstavijo jezikovno potovanje na Irsko, kjer so se potopili v angleščino in spoznali kulturo od blizu. Šola skrbi tudi za duhovnost in solidarnost...

Višja šola za gospodarske poklice v Št. Petru pri Št. Jakobu v Rožu gradi na petih stebrih, ki naj bi ji dali nov zagon: od žive dvojezičnosti in zdrave prehrane do trajnosti in vrednot. Ravnateljica Marija Olip poudarja, da je majhnost šole njena prednost, saj omogoča oseben pristop do vsake dijakinje in dijaka. V prispevku boste slišali tudi, kako šola gleda v prihodnost in kateri izzivi so pred...

V Ločilu so s slovesnostjo zaznamovali 120-letnico delovanja Slovenskega prosvetnega društva Dobrač. Ob visokem jubileju je društvo pripravilo pester kulturni program z nastopi domačih skupin in številnih gostov. Dogodek je ponudil vpogled v bogato zgodovino društva ter spodbudil razmislek o njegovi vlogi in pomenu za prihodnje rodove. Kako je potekalo praznovanje, katera sporočila so zaznamovala...

Erinnerung, Verantwortung und Zukunft – Internationale Gedenkveranstaltung am ehemaligen KZ Loibl-Nord Gostili bomo predsednika Mauthausen Komitee Kärnten I Koroška , Manfreda Morokuttija. Govorili bomo o pomenu spominske kulture, letošnji mednarodni slovesnosti na Ljubelju ter spremljevalnem dogodku v Musilovi hiši v Celovcu. Prisluhnite prispevku >> Zu Gast ist Manfred Morokutti, Obmann de...