מה שכרוך Under Cover

אושן וונג הוא כוכב השירה המפתיע של עולם הספרות האמריקאי וסוף סוף מגיע ספר שיריו בעברית, בתרגום של שירה סתיו שאמרה לנו שהיא מתרגמת רק משוררים שגורמים לה לבכות; האם המודל האדיפלי עדיין מתאים לחברה שלנו, שבה יש שלל משפחות שאין בהן בהכרח אמא ואבא ו2.4 ילדים? בספר "המשולש החדש" יפעת איתן-פרסיקו בוחנת את האפשרות לעדכן את האדיפליות ואת האופן שבו היא באה לידי ביטוי במשפחות החדשות; וגם: מה יש ל"משהו כיפי ל...

שבוע הספר חוזר ולצידו גם יריד הספרים העצמאי, שבו משתתפות 60 הוצאות שלא משתלם להן לשלם על דוכן בשרונה: מו"לית לוקוס, שירה חפר, סיפרה לנו מה עומד לקרות בימי היריד וכיצד הרחיבו את הפעילות השנה; "קוראת לסדר": חיה גלבוע סיפרה לנו על לילית ועל הדיכטומיה היהודית בין קדושה לקדשה; וגם: "מצאתי ברחוב": מה ישראל אהרוני כתב בספרון הקטן והממזרי "מנגל" מ-1996. עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפקה: איתי עשת,...

הקולנוען רנן שור חוזר בספר חדש אל דמותו של סביו, הרב אברהם זיידה הלר, שניסה לשכנעו לעזוב את השטויות של הסרטים ולמלא את הייעוד שלו - להפוך לרב. להפתעתו, בסיפורים ובמכתבים שכתב הסב - שור גילה איכויות של תסריט; רונית יעדיה כתבה על נשים פגועות וזועמות, ומודה שיכול להיות שהתלמידות שלה לכתיבה, שמתייחסות לפמיניזם כמובן מאליו - לא יזדהו עם הדמויות שלה; וגם: ביוטה החרימו עוד ספר - את התנ"ך מגישים: מיה סלע...

רומן הגרפי "איטליז הרוחות" יש ערימות של בשר - בשר שנשחט באיטליז החרדי של שוקי וזיסל ותשוקה גופנית לוהטת של חברי קהילת הלקוחות שלהם - ג'וליה פרמנטו זייצלר ודוד דובשני שיצרו אותו יחד סיפרו לנו איך משלבים פולקלור יהודי, בלש, הומור וגרוטסקה; ד"ר יואב רונאל מצא מסר קפיטליסטי בספרים של מתן חרמוני ומאיה ערד, עם הבדל אחד משמעותי בין השניים; וגם: האם "מהתלה אינסופית" הוא מבחן גבריות עקר? עורכים ומגישים: יו...

פרופסור יונתן יובל מאוניברסיטת חיפה על בינה מלאכותית, משפט וספרות; חיה גלבוע בפינה "קוראת לסדר" על סוגיה תלמודית הנוגעת לבניית חומה והאפשרות שאליהו הנביא ימשיך לבוא לבקר מגישים: מאיה סלע ויובל אביבי, הפקה: עמרי קפלן, טכנאי השידור: לאוניד איזקוב See omnystudio.com/listener for privacy information.

הספרות הפופולרית והאקדמיה לרוב לא משחקות יפה ביחד, ודווקא בגלל זה באוניברסיטת בר-אילן מקיימים כנס שמוקדש לכל הז'אנרים שמודרים ממגדל השן. ד"ר ענת קופלוביץ'-ברייר הסבירה לנו למה "קפטן תחתונים" הוא תחום מחקר ראוי ומדוע לסופרים הישראלים כדאי לכתוב על בלשים-רבנים; "דרך הספר" - צור שיזף על ספר המסע "אל ארצך אל מולדתך" של עמוס קינן, שמבקש שנלמד לאהוב נכון את המדינה הזו; וגם: האם שבוע הספר הוא חג קדוש? עו...

הספר החדש של מתן חרמוני מספר על אפרים ברודר, שעולה לישראל כדי להיות שחקן בימי העלייה השנייה: הזמנו את מתן חרמוני לאולפן כדי לדבר על חלוציות, על הנרטיב שברנר קיבע עבור הספרות העברית, על האפשרות לספר סיפורים אחרים ועל הרגע שבו אמן מכריז על עצמו כאמן. וגם על אהבה, בוהמייניות וחשיש, בישראל של לפני מאה ועשר שנים מגישים: מיה סלע ויובל אביב מפיקה: קוראל קייקוב ביצוע טכני: שלומי יצחק  See omnystudio.com/l...

היועץ האסטרטגי איתי בן חורין כתב ספר על ניהול משברים, ממשה רבנו דרך סטארבקס ועד בנימין נתניהו, אבל לא צריך להיות מנהיג עולמי כדי ללמוד ממנו איך יוצאים טוב מרגע שפל; ב"סדנאות הבית" עושים תחרות כתיבה בעקבות מכתבים בנושא "געגוע" ואשכול נבו  סיפר לנו למה הוא מתגעגע ואיזה מכתב הוא לקח כהשראה; וגם: יואל הופמן מגיב למחקר שגילה שבני אדם נהגו להתנשק כבר לפני 4,500 שנה מגישים: מאיה סלע ויובל אביבי, הפקה: עמ...

תוכנית מיוחדת בעקבות הסדרה "מלאך משחית": על כוחן של האותיות והמילים בשפה היהודית ועל השדים שהן עלולות לשחרר עם פרופ' רחל אליאור; על קערות ההשבעה, הטקסטים שבהן והכוחות שמהן הן מגינות עם ד"ר דורית קידר; וגם: "מוציאה לשון" - שלומית עוזיאל על הגולם שקם לתחיה בזכות הלשון, והספרים המודרניים ששאבו מדמותו השראה עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפקה: איתי עשת, טכנאי: יבנגי לייזרוביץ See omnystudio.com/...

הבמאי והמחזאי מיכאל גורביץ כתב את "שני ילדים בשדה", ספר על החיים ועל התיאטרון, ודיבר איתנו על הסצינה שרדפה אותו, של שני אחים משחקים בשדה, ואיך הבין את פשרה, וגם על הרגע שבו חדל להיות במאי ומחזאי, וניסה להבין מי הוא עכשיו; ד"ר אמיר חרש הקים עם אריק הבר את "בדיבור", הוצאה לאוזן, כלומר - הוצאה לאור של שירי ספוקן וורד, והסביר לנו איך כל זה בעצם עובד; וגם: דורי מנור מצא חבר: הבינה המלאכותית עורכים ומגי...

בספר של שחר קמיניץ, "משאבי אנוש", הבינה המלאכותית קוראת ספרים כדי לפצח את הנפש האנושית, ומצליחה טוב מדי: הזמנו אותו לשוחח איתנו על הז'רגון של עולם ההייטק ועל הדרך שבה מילים ומשפטים יכולים להסביר לנו מי אנחנו; בכל פסטורליה של ילדות טמונה האימה - ככה זה בספר השירים "קרנונית" של דניאל עוז, שדיבר איתנו על יצורים חד תאיים ועל חיות של עונג; וגם: עודד כרמלי הזמין באינטרנט "חולצת כרמלי". מה הוא קיבל? התשו...

פרופ' נמרוד אלוני כתב ספר על המידה הטובה של החינוך, והוא אמנם משוכנע שאפשר לחנך טוב יותר, אבל מזהיר שעומד להיות הרבה יותר גרוע; "קוראת חסדר": בפינת התלמוד שלנו חיה גלבוע לימדה סוגייה שבה מוחלט על חינוך ציבורי חינם, כביטוי לשוויון בין בני האדם - רעיון רדיקלי; וגם: פינה חדשה - "מצאתי ברחוב", שבה הזבל של האחרים הופך לאוצר שלנו, והפעם עם חוברת שמוקדשת לשירתו ונבואתו של אצ"ג מגישים: יובל אביבי ומאיה סל...

מה קורה לספרות כשממחיזים אותו, או כשמלחינים אותה? דיברנו היום עם עופר שלי, המנהל האמנותי של פסטיבל ספרות מוסיקלית, ועם הבמאי והשחקן עמוס אורן שיזם קריאה מבויימת של יוליוס קיסר של שייקספיר בתרגום של ביאליק; וגם: איך המעריצים של טיילור סוויפט הפכו ספר שטרם יצא לחנויות לרב-מכר על בסיס תיאוריה קלושה לחלוטין שכוכבת הפופ היא זו שכתבה אותו מגישים: יובל אביבי ומאיה סלע, מפיק: עמרי קפלן, טכנאי: לאוניד איזק...

היהודים והיהדות בולטים מאוד ביצירה של רומן גארי, ובכל זאת החוקרים תהו האם הוא נחשב "סופר יהודי" - ד"ר מאיה גז יצאה לחקור את המוטיבים היהודיים אצלו ומספרת לנו איך זה הוביל אותה למנזר צרפתי עתיק, אבל לא מגלה את הסודות הכמוסים שגילתה בארכיון שלו; "דרך הספר" - צור שיזף על "חברברי הסוואנה" של ג'ראלד דארל; וגם: האירוויזיון של הספרות עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, מפיק: איתי עשת, ביצוע טכני: חן עוז...

הגוף המזדקן והזמן האוזל מככבים בספר ״על ההזדקנות״ של ז׳אן אמרי ובספר השירה החדש של אורית מיטל, ״לוטשת אין״. דיברנו עם פרופ׳ עילית פרבר ועם אורית מיטל בתוכנית שהישירה מבט לאמת הזיקנה, ואולי אפילו מצאנו קצת נחמה. עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפקה: איתי עשת, טכנאי: דרור רוטשטיין See omnystudio.com/listener for privacy information.

הרעש הגדול של החיים הקטנים מככב בספר החדש של רועי חן, "רעש גדול", שבו סבתא, אמא ובת מנסות למצוא נחמה. בראיון איתנו רועי חן מציע לראות את סוף הספר כנחמה כזו; קוראת לסדר: בפינת התלמוד שלנו חיה גלבוע עוסקת בסכנה שבהעדפת חיי הרוח על חיי הגוף עם רבי שמעון בר יוחאי; וגם: אריק גלסנר קורא את מגילת העצמאות כטקסט ספרותי מגישים: מיה סלע ויובל אביבי, הפקה: אניה קלזון, טכנאי: משה מושקוביץ See omnystudio.com/li...

פסטיבל ימי אהבה לשירה מוקדש השנה למרחבים הגיאוגרפיים והפוליטיים של ארץ ישראל, אז הזמנו את אליעז כהן לדבר איתנו על שירת הטרשים והטרסות שצומחת מתוך גבעות שומרון, בנימין ויהודה; איך לוקחים את תחנות החיים של דמות מיתולוגית כמו חיים גורי והופכים אותה למופע מוזיקלי-ספרותי? אבישי חורי סיפר על "עשוי מאותיות"; רק אתמול: פינת הארכיון של אלעד בר-נוי חוזרת לסערה סביב פרסום השיר "העוברים בדיבור העובר" של מחמוד...

קרול שוורץ רודף אחרי ניצן ויסמן כבר 20 שנה, ואולי עכשיו, כשסוף סוף יוצא הספר שלו, "המחברות השחורות של קרול שוורץ", הוא ישחרר אותו. דיברנו עם ניצן ויסמן על שני סוגי החברים שיש לסופר: המתים והמדומיינים; 90 שנה לשריפת הספרים בברלין הנאצית: חנן אלשטיין מספר מה עלה בגורל הספרים שנשרפו; וגם: נפרדים מפרופ' דן לאור מגישים: מיה סלע ויובל אביבי, הפקה: איתי עשת, טכנאית: חן עוז See omnystudio.com/listener for...

בספר החדש של תהילה חכימי, "יריתי באמריקה", הגיבורה עושה רילוקיישן לארה"ב ומתחילה לצאת למסעות ציד עם קולגה, ומגלה את הטבעיות שבה היא מחזיקה את הכלי הזה בידיים שלה; רמה איילון תרגמה את "אמילי ל'" של מרגריט דיראס והרגישה בסוף שהיא "יוצאת מתוך חלום" - שאלנו אותה איך מתרגמים לעברית את התחושה הזו; וגם: איזה ספר הרס לנו את החיים? הפקה: קוראל קייקוב, ביצוע טכני: דרור רוטשטיין See omnystudio.com/listener f...

עידו קינן מנהל התוכן של פודקאסטיקו על תביעת מו״לים בארה״ב נגד ארכיון האינטרנט ועל ההשלכות של זכייתם בתביעה; חיה גלבוע בפינה ״קוראת לסדר״, על סוגייה תלמודית; יורם קניוק עם חיים על נייר זכוכית לציון יום הולדתו מגישים: מאיה סלע ויובל אביבי, הפקה: עמרי קפלן, טכנאי: דרור רוטשטיין   See omnystudio.com/listener for privacy information.

בישראל של 2150 תל אביב המופקרת נחרבה ובמקומה קמה מלכיצדק הקדושה, שפועלת לפי חוקה נוקשה המפרידה בין בעלי קניין לחסרי קניין - כל זאת בנובלה הדיסטופית של ישי ויסמן, שלוקחת לקצה תהליכים שאפשר לזהות כבר בישראל של היום. דיברנו איתו על היצירה שלו ועל שני פרקיה הראשונים שהתפרסמו בגיליון החדש של כתב העת "נכון"; "מוציאה לשון": שלומית עוזיאל על העברית הייחודית והחדשנית של איתמר בן אב"י, כפי שהיא מתגלה במכתבי...

דגי חדקן וחומוס, פסיכיאטר מחוזי בשם אולג סרגייביץ' שאמון על מחוז השפלה, איליאדה ואבקת מרק - ספר הביכורים של פבל אלכסנדרוביץ' מובשוביץ הוא קרנבל רוסי שמתרחש כאן בישראל ויונק מהקאנון של תרבות המערב, כמו שהספרות העברית היתה אמורה להיות; דרך הספר: צור שיזף על המסר האופטימי שעולה מהקריאה שלו בספר "יקומים מקבילים" שבו מסע אל קהילות אלטרנטיביות בישראל; וגם: דרור משעני מעודד קריאה בחטיבת ביניים See omnyst...

יצא מקהל הקוראים: לרגל 30 למותו של מאיר ויזלטיר, קריאה בחמישה שירים שלו עם פרופ' מנחם פרי, יעל גלוברמן, ד"ר שירה סתיו, פרופ' נורית בוכוויץ ורומן אייזנברג. מגישים: מיה סלע ויובל אביבי, הפקה: איתי עשת, טכנאי: דרור רוטשטיין See omnystudio.com/listener for privacy information.

"המציאות נוצרת מתוך השילוב של הנשגב והגרוטסקי", ככה כתב ויקטור הוגו ב"מסה על הגרוטסקי" אותה פרסם, למרבה הכעס, כשהיה רק בן 25 - דיברנו עם המתרגם ערן הורביץ על התנגדותו של הוגו למוסכמות ששלטו בתרבות אז, ועל החובה של האמנות לעסוק בארצי והיומיומי; אלעד בר-נוי החזיר לרגע את פינתו "אלעד אינטרנשיונל" כדי לדבר על סגירת הבוק-דיפוזיטורי, חנות הספרים האינטרנטית הבריטית, כולל המלצות על ספרים שכדאי להזמין ברגע...

תוכנית מיוחדת על יהונתן גפן: העורכת ד"ר עלמה כהן ורדי על העבודה המשותפת לאורך 18 שנים ועל הפרויקט הגדול שלו - בחינת העצמי והמציאות; פרופ' אורי ש. כהן על התפקיד הפוליטי והחברתי של היצירה שלו בשנות ה-70 (ומדוע האקדמיה פסספה אותו); וגם: "רומן אמריקאי", "ציפציף", "הילד הכותב", ו"למות, זו לא פרזה" עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, ביצוע טכני: שלומי יצחק See omnystudio.com/listener for privacy inform...