Reinterpretar

Paola Guerrero, más conocida en redes como Lola Bodega, tiene raíces afrolatinas y desde Nueva York, donde nació, promueve hoy en día la espiritualidad desde un punto de vista comunitario. En esta conversación, nos cuenta sus inicios en la práctica espiritual y el 'boom' en redes de ejercicios como la "manifestación". .

Alejandro Espitia es un abogado colombiano que reside en Nueva York. Desde siempre ha practicado deporte, pero fue en los últimos años cuando descubrió su pasión por el triatlón, una disciplina que comprende natación, ciclismo y atletismo. En esta conversación, nos cuenta sobre la preparación para las competencias y cómo podemos involucrar el deporte en el día a día.

Alejandro Ceballos es un documentalista colombiano que vive en Philadelphia. Hace un año sufrió un accidente que le cambió la vida en cuestión de segundos y le hizo reinterpretar su día a día. En esta conversación, nos cuenta sobre sus dos muertes, la importancia de sus amigos en la recuperación y la ayuda que aún necesita para avanzar en los procesos médicos que faltan. Gracias a Nando Banquez po...

Yamile Arango es una periodista colombiana que reside en los Estados Unidos. Tras su paso por importantes medios en el país, Yamile creó su propio proyecto, A Manos Llenas , para ayudar a asesorar a las mamás latinas en la alimentación complementaria de sus hijos. En esta conversación, Yamile, quien también es sobreviviente de violencia doméstica, nos habla de cómo se han ido transformando sus sue...

Daniela Serna es una compositora, performer, feminista y educadora que, a través de las músicas tradicionales de Colombia, se abre camino en la escena artística de Nueva York y Estados Unidos. Ella ha construido una trayectoria colectiva de la mano de los grupos musicales a los que pertenece: La Dama , La Manga y Lulada Club. En esta conversación, nos cuenta sobre su viaje musical, su tambor y cóm...

Niurka Meléndez es una de las fundadoras de VIA , una organización que ayuda a migrantes venezolanos. Ella es solicitante de asilo y, durante la búsqueda de información para su propio proceso, se encontró con muchos vacíos en el acceso a las herramientas que hacen la experiencia migrante más fácil. En esta conversación, nos cuenta cómo creó su organización, cómo se convirtió en una solicitante de...

Linda Artola y Loly Bonilla lideran la fiesta @discolocas, un espacio para mujeres DJ o que quieran dar a conocer su música en vinilos. En esta conversación hablan de su encuentro con la música y cómo el arte las ha llevado a encontrar comunidad y sororidad en Nueva York.

Rommel Ojeda es un periodista y filmmaker que emigró a Nueva York desde Ecuador cuando era niño. En esta conversación, nos habla de cómo se enteró de que llegó al país como indocumentado y lo que significó para él el programa DACA. Rommel trabaja para el sitio web Documented , un espacio periodístico que narra historias de migrantes utilizando el engagement comunitario como herramienta principal.

Bruce Gil es un periodista bilingüe de origen mexicano. En esta conversación nos cuenta cómo ha transformado su opinión sobre la identidad a través de los años, además, comparte la historia de su familia mexicoestadounidense y su autodescubrimiento. Este episodio es especial porque fue grabado sin saber que saldría al aire y fue el primer ensayo de Reinterpretar. Agradecemos a Bruce por su apoyo y...

Óscar Molina V. y David Alonzo trabajan el tema de la diversidad desde distintos ámbitos de su vida diaria. En esta conversación hablaron de qué significa para ellos el Orgullo gay y como desde sus lugares de residencia, Miami y Bogotá, celebran lo queer. Óscar es periodista y escritor ecuatoriano, actualmente es Emerging Writer Spanish Fellow de la Miami Book Fair. David es el director de En Bogo...

Elizabeth Estrada es una activista latina por la justicia reproductiva. En esta conversación nos cuenta cómo su propio aborto la impulsó a luchar por este derecho. Elizabeth es NYField and Advocacy Manager para National Latina Institute for Reproductive Justice y habla de la situación para las mujeres latinas un año después de la derogación de Roe Vs Wade en Estados Unidos.

Caroline Mercado y Eliana López son dos productoras de noticias que viven en Nueva York. En esta conversación ambas nos cuentan cómo navegan la maternidad y de qué manera buscaron herramientas para transitar el posparto. Sus experiencias pueden servirles a las madres que se encuentran en otros países y a quienes están pensando en tener un bebé.

Audry Funk es una reconocida artista mexicana que vive en Nueva York. En esta conversación nos habla de su trayectoria y de cómo, a través de su música, difunde un mensaje feminista.

Hola, bienvenidxs a Reinterpretar.