为你读英语美文

为你读英语美文   ·   第 489 期 主播：雲昊，潇雨，坐标：烟台，长沙 When Gerry, the husband of Holly, dies from an illness, she loses the love of her life. Knowing how hard Holly will take his death, Gerry plans ahead. Beginning on her 30th birthday, she receives the first in a series of letters written by him, designed to ease her grief and encourage her to move forward to a new life. 当...

为你读英语美文   ·   第 488 期   主播：永清，坐标：云南·蒙自 Memories 作词 : Tsunekichi Suzuki ( 鈴木常吉 ) 歌曲 :  思ひで ( 追忆 ) 翻译： doodle The white breath that you exhaled Is now slowly riding the wind Within the floating clouds in the sky It disappears bit by bit 你呼出的白色气息 此刻悠闲地乘着风 在空中漂浮的朵朵白云里 一点点消失殆尽 In the distant, high up in the sky...

为你读英语美文   ·   第 487 期   主播：永清，坐标：云南·蒙自 Many people come to us in our lives. 会有许多人走进我们的人生 But most of them are just trivial passangers. 但他们中的大部分都是无关紧要的过客 They show up here and there, now and then. 他们时不时地出现 在这或是在那 But they never really know us. They never succeeded in opening the gate of our hearts. 但他们从没真正理解我...

为你读英语美文 · 第486期 主播： Susie ，坐标：浙江 · 杭州 A Green Hill Far Away 《远处的青山》节选 作者： John Galsworthy And the flight of birds, the gulls and rooks and little brown wavering things which flit out and along the edge of the chalk-pits, is once more refreshment to me, utterly untempered. A merle is singing in a bramble thicket; the dew has not yet dried off the bramble leaves. A fe...

为你读英语美文  ·  第485 期 主播：永清，坐标：云南   ·蒙自 When the cold of winter comes 当冬日寒冷降临 Starless night will cover day 无星黑夜遮天蔽日 In the veiling of the sun 阳光难透深重纱雾 We will walk in bitter rain 我们行经苦涩冻雨 But in dreams 但梦境之中 I can hear your name 我仍能听见你的名字 And in dreams 在梦境中 We will meet again 我们将重逢 When the seas and mountains...

为你读英语美文 · 第484期  主播：潇雨，坐标：湖南 ·长沙 ‘Far out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower, and as clear as crystal, it is very, very deep; so deep, indeed, that no cable could fathom it: many church steeples, piled one upon another, would not reach from the ground beneath to the surface of the water above. There dwell the Sea King and his subjects.’...

为你读英语美文   ·   第 483 期 主播：永清，坐标：云南   ·蒙自 In Deepest Blue 作者 ： Joshua Hyslop Go slow my dear, and feel no fear 亲爱的，放慢脚步，没有什么可畏惧的 You’re not alone 你不是孤单一人 Speak soft to me, and let me be your warmth in cold 好的坏的都可以对我诉说，愿我成为你寒冷中的温存 Well, if that’s the answer that you’ve been looking for 如果这是你一直寻求的答案 And...

为你读英语美文  ·  第482 期  主播：永清，坐标：云南   ·蒙自 Many nights we pray 许多夜晚我们曾恳切祈祷 With no proof anyone could hear 并非所有人都能听到 In our hearts a hopeful song 我们的心如一阕希望之歌 We barely understood 自己难以参透 Now we are not afraid 如今我们不再害怕 Although we know there's much to fear 尽管我们知道仍有许多事情令人畏惧 We were moving mountains long...

为你读英语美文  ·  第 481 期 主播：罗斌，坐标：深圳 Do It Anyway  《无论如何》 作者： Mother Teresa 特蕾莎修女 People are unreasonable ， illogical and self-centered ； 人们不讲道理、思想谬误、自我中心， Love them anyway. 不管怎样，还是爱他们； If you are kind ， people may accuse you of selfish ， ulterior motives ； 如果你友善，人们会说你自私自利、别有用心， Be kind anyway. 不管怎...

为你读英语美文   ·   第 480 期 主播：永清，坐标：云南   ·蒙自 大多数人因为《瓦尔登湖》知道梭罗，容易误读梭罗，以为他是个隐士，抬头只看星空，低头只看湖水，平眼里只有瓦尔登树林，这一来反而忽略了《瓦尔登湖》记录的是如何更好观察，分析，研究从自然界里得来的音讯、阅历和经验。 《野果》能让我们更明白他多么热爱生命，而他的学养、天赋和明达又使他在热情欣赏自然的同时能深刻理解人与自然的关系，我...

为你读英语美文 · 第 479 期 主播： DD ，坐标：洛杉矶 Today, I Choose 《今天，我选择》 It's quiet. It's early. 万籁寂静，时间还早。 The sky is still black. The world is still asleep. 天空仍漆黑一片，整个世界还在沉睡。 In a few moments the day will arrive. It will roar down the track with the rising of the sun. The stillness of the dawn will be exchanged for the noise of the day. The calm of solitude...

为你读英语美文  ·  第 478 期 主播：罗斌，坐标：深圳 From time to time in the years to come, I hope you will be treated unfairly, so that you will come to know the value of justice. 在未来的很多年中，我希望你被不公正地对待过，唯有如此，你才真正懂得公正的价值。 I hope that you will suffer betrayal because that will teach you the importance of loyalty. 我希望你遭受背叛，唯有如此，你才领悟到...

为你读英语美文   ·   第 477 期   主播：永清，坐标：云南   ·蒙自 《时间》 On Time 作者：席慕蓉，翻译：李运兴 一锅米饭，放到第二天，水气就会干了一些，放到第三天，味道恐怕就有问题了。第四天，我们几乎可以发现，它已经变坏了。再放下去，眼看就要发霉了。 A pot of cooked rice, if left out overnight, will become a bit dry because of loss of water. On the third day, it may not taste as go...

为你读英语美文   ·   第 476 期 主播： Hover ，坐标：杭州 封面：郭川，中国青岛号船长，第一个完成单人不间断环球航行的中国人 Fear  《恐惧》 作者： Kahlil Gibran It is said that before entering the sea a river trembles with fear. 据说在入海之前， 河流会因恐惧而颤抖。 She looks back at the path she has traveled, from the peaks of the mountains, the long winding road crossing forests and...

为你读英语美文 · 第 475 期 主播： DD ，坐标：洛杉矶 《沙与沫》 Sand and Foam 是纪伯伦的散文诗集，也是纪伯伦最著名的作品之一。作者以自然景物“沙”、“泡沫”为比喻，寓意着人在世间之中如同沙之微小，事物如同泡沫一般的虚幻。“一花一世界，一沙一天国”，在纪伯伦的故事里，四季流转，云朵变幻。生命的解答蕴藏其中，只要你善于发掘。 Sand and Foam 《沙与沫》 选段 作者： Khalil Gibran  纪伯伦 I am forever walking...

为你读英语美文  ·  第 474 期 《老人与海》 |  经典选读  ·  熊叔 主播：熊叔，坐标：威海 1 But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated. 人不是为失败而生的。一个人可以被毁灭，但不能被打败。 It is silly not to hope, he thought. 人不抱希望是很傻的。 Now is no time to think of what you do not have. Think of what you can do with what there is. 现在不...

为你读英语美文   ·   第 473 期    主播：永清 ,  坐标：云南 May It Be 作者： Enya/Roma Ryan May it be an evening star 但愿有一颗暮色之星 Shines down upon you 照耀着你 May it be when darkness falls 但愿在黑暗降临时 Your heart will be true 你的心依然纯真 You walk a lonely road 你在孤独路上跋涉前行 How far you are from home 离家的路途多么远啊 Morni u sup li (Quenya: Darkness h...

为你读英语美文   ·   第 472 期    主播：永清 ,  坐标：云南 The Rose 作者： Amanda McBroom Some say love it is a river  有人说爱如流水 That drowns the tender reed  浸润了柔嫩的芦苇 Some say love it is a razor  有人说爱似利刃 That leaves your soul to bleed  让你撕心裂肺 Some say love it is a hunger  有人说爱是无尽的欲望 An endless aching need ...

为你读英语美文   ·   第 471 期    主播： Dreamer, 坐标：西安 你或许不了解叙利亚诗人阿多尼斯 (Adonis) ，但一定在哪听过、见过他的诗句：“清晨借给我它的墨水，是要我书写黄昏；黄昏借给我它的墨水，是要我书写清晨。世界让我遍体鳞伤，但伤口长出的却是翅膀。” 大家好，我是 Dreamer ，好久不见，我在西安的秋天为你读阿多尼斯的诗。阿多尼斯生于叙利亚，先后在黎巴嫩和巴黎生活。他在阿拉伯语诗坛的影...

为你读英语美文 · 经典回顾 | 第52期 主播：严喆 坐标：德国 2014年10月，是经典频出的一个月，第49期 But You Didn’t, 第50期《当你老了》，第51期 One Day, 第52期《追忆逝水年华》，第53期《夏洛的网》分别成为了潇雨，永清，Sean, 严喆和Sally的代表作，8年过去了，这些节目也依旧被很多朋友记得。8年过去了，我们的生活也发生了很大的变化。 潇雨回到了长沙工作，去年结婚的时候，永清和Sally还去参加了潇雨的婚礼，潇雨还在...

为你读英语美文 · 经典回顾 第51期   主播：Sean 2014年10月，是经典频出的一个月，第49期But You Didn’t, 第50期《当你老了》，第51期 One Day, 第52期《追忆逝水年华》，第53期《夏洛的网》分别成为了潇雨，永清，Sean, 严喆和Sally的代表作，8年过去了，这些节目也依旧被很多朋友记得。8年过去了，我们的生活也发生了很大的变化。 潇雨回到了长沙工作，去年结婚的时候，永清和Sally还去参加了潇雨的婚礼，潇雨还在养猫，并...

为你读英语美文 · 经典回顾 第50期   主播：永清 2014年10月，是经典频出的一个月，第49期But You Didn’t, 第50期《当你老了》，第51期 One Day, 第52期《追忆逝水年华》，第53期《夏洛的网》分别成为了潇雨，永清，Sean, 严喆和Sally的代表作，8年过去了，这些节目也依旧被很多朋友记得。8年过去了，我们的生活也发生了很大的变化。 潇雨回到了长沙工作，去年结婚的时候，永清和Sally还去参加了潇雨的婚礼，潇雨还在养猫，并...

为你读英语美文 · 经典回顾 第49期   主播：潇雨 2014年10月，是经典频出的一个月，第49期But You Didn’t, 第50期《当你老了》，第51期 One Day, 第52期《追忆逝水年华》，第53期《夏洛的网》分别成为了潇雨，永清，Sean, 严喆和Sally的代表作，8年过去了，这些节目也依旧被很多朋友记得。8年过去了，我们的生活也发生了很大的变化。 潇雨回到了长沙工作，去年结婚的时候，永清和Sally还去参加了潇雨的婚礼，潇雨还在养猫，并...

为你读英语美文  ·  第 470 期   主播： Nina Zhan ( 娇娇 )  人生就像一本厚重的小说，一首悠扬的歌曲。我用歌声来叙述一个故事，用故事来演绎一首歌曲。 大家好，我是 Nina 娇娇，今年我初中毕业了，三年的初中时光让我长大也长高了。爱唱歌的我在节目中，从儿童自编歌曲 《睡得像只小兔》一直唱到了意大利咏叹调  “Sebben Crudele” 。 塞本 · 克鲁德勒（ Sebben Crudele ）的歌剧主题是关于忠贞战胜背...

为你读英语美文   ·   经典回顾  |  第 198 期 主播：娇娇   (Nina Zhan) Sleep Like A Rabbit 《睡得像只小兔》首播于 2017 年 5 月，当时 9 岁的娇娇把 Margaret Wise Brown 的这首晚安诗编成了曲子。一转眼， 5 年过去了，娇娇初中毕业了，明天， 14 岁的娇娇将为大家带来《歌剧魅影》。今晚，我们不妨先把心交给 9 岁的娇娇。在娇娇甜美的歌声里， hope you sleep like a rabbit and a bear. Good Ni...