Licencia Narrativa

Carl Sagan, astrónomo y autor de Contact , la novela de 1985 adaptada el cine en 1997 por Robert Zemeckis, famosamente dijo que si el espacio exterior estuviese vacío, sería un gran desperdicio. En este episodio lleno de astronomía y relaciones internacionales, Geo y Francisco exploran esta posibilidad al hablar de ciencia ficción, comunicación y, sin dejar de lado la ñoñez, también discuten alegr...

La ficción histórica puede ayudar a distanciarnos de eventos complejos y dolorosos, pero en el caso de En el tiempo de las mariposas ( In the Time of the Butterflies en su versión original en inglés), la novela de Julia Álvarez adaptada al cine por Mariano Barroso en 2001, el efecto es el contrario: nos transporta a República Dominicana y nos acerca a la historia trágica e inspiradora de Patria, M...

Las palabras que usaríamos para describir Desayuno en Tiffany’s, la película de 1961 dirigida por Blake Edwards y basada en la novela corta de 1958 de Truman Capote, son similares a las que usaríamos para su protagonista Audrey Hepburn: divertida, evocativa e icónica. El personaje de Holly Golightly puede llegar a sentirse trillado precisamente porque es el modelo para un tipo de historia que hoy...

Después de la avalancha informativa y estilística a la que quienes tenemos acceso a las redes sociales fuimos sometidos al salir la película Wicked , dirigida por Jon Chu y basada en el musical de Stephen Schwartz y la novela de Gregory Maguire, era necesaria una sesión de desahogo o, dicho de otra manera, una tesis en formato podcast al respecto. En este episodio, Geo platica su historia con el m...

Subestimada cuando salió y ahora apreciada como una de las mejores películas de culto, The Shawshank Redemption, dirigida en 1994 por Frank Daramont y basada en la novela corta de 1982 de Stephen King, es una historia sobre cómo la amistad y la supervivencia pueden triunfar frente a la violencia y la injusticia. En este episodio, Geo nos platica sobre una de sus películas favoritas que puede volve...

Es la regla cardinal del mantenimiento de una permanente que no debes mojarte el cabello por 24 horas, so pena de activar el tioglicolato de amonio y arruinar tus rizos. Esta es solo una de las lecciones que nos dio Elle Woods, ganando su primer juicio en un torbellino de feminismo, litigio y color rosa. En este episodio, Geo y Francisco platican acerca de la novela Legalmente Rubia (Legally Blond...

Desde que Licencia Narrativa era solo una idea, Orgullo y Prejuicio se sentía como la opción obvia para uno de nuestros episodios. Esta novela de Jane Austen es de las favoritas de Geo y Francisco y, hace falta decirlo, una de las adaptaciones al cine más exitosas en su versión de 2005 dirigida por Joe Wright y protagonizada por Keira Knightley y Matthew Macfayden. En este episodio hablamos sobre...

¿Cuál fue su episodio favorito? ¿Y qué les ha parecido el podcast? En este episodio de recapitulación, Geo y Francisco platican sobre cómo Licencia Narrativa tomó forma en estos meses y, sobe todo, del viaje que ha sido leer libros, ver películas, y tener con quién platicar sobre estas historias basadas en hechos ficticios. Regresaremos en 2025 con más películas que antes fueron libros y libros qu...

Felices fiestas a todos, incluyendo a quienes estén en proceso de intentar saltarse la Navidad para ir a un crucero, como los personajes de Christmas with the Kranks ( Una Navidad de locos , en español), dirigida por Joe Roth y basada en la novela Skipping Christmas ( Una Navidad diferente , en español) de John Grisham. La premisa (gastar menos, disfrutar más, ¿qué puede salir mal?) es atractiva....

Si su niña interior tuviera rienda suelta, tal vez se la pasaría pintando junto con Kya Clark, el personaje principal de la novela Where the Crawdads Sing ( La chica salvaje , en español) de Delia Owens publicada en 2018 y adaptada al cine en 2022 por Olivia Newman. En este episodio, Geo y Francisco platican acerca de la inocencia y la validación que todos buscamos en nuestro interior, y también a...

¿Será que esta es la buena, la oportunidad que dará frutos? Eso se pregunta la icónica Sally Bowles en sus distintas encarnaciones, más recientemente interpretada por Liza Minnelli en la película musical Cabaret , dirigida por Bob Fosse, pero también en la película y obra de teatro tituladas I Am a Camera ( Soy una cámara , en español) y en la compilación de novelas cortas de Christopher Isherwood...

¿Qué puede ser mejor que una historia romántica donde Anne Hathaway y Nicholas Galitzine (en su segunda aparición en este podcast) interpretan a una madre divorciada y un cantante pop enamorados en contra de las expectativas sociales? Pues eso intentamos averiguar en este episodio sobre The Idea of You ( La idea de ti en español), la película dirigida por Michael Showalter y la novela escrita por...

Una novela que brilla al romper reglas de la escritura creativa y una mini-serie que se siente como documental de detrás de cámaras, eso es Daisy Jones and the Six ( Todos aman a Daisy Jones en español), la novela de Taylor Jenkins Reid adaptada a la televisión por los guionistas Scott Neudstatter y Michael H. Weber. En este episodio Geo y Francisco platican sobre música de décadas atrás, con toda...

¿Cruzarías tú el umbral hacia el mundo de la Otra Madre? Preguntas de miedo es lo que uno encuentra en Coraline , la novela corta de Neil Gaiman adaptada a una película animada en stop-motion de Henry Selick en 2009. En este episodio, Geo y Francisco platican sobre su larga conexión con la literatura de Gaiman y con el género de la fantasía, acerca de la necesidad de tratar a los niños como person...

Nombrar a un gato no es cosa simple, y al parecer hacer una película basada en Cats , el musical de Andrew Lloyd Weber, no fue cosa sencilla para el director Tom Hooper en 2019. En este episodio, Geo y Francisco montan una defensa épica de la película Cats , basada en la obra de Broadway, a su vez basada en el poemario Old Possum’s Book of Practical Cats de T.S. Eliot. Tal vez no es placentera de...

Hechizo de amor , la película de comedia sobrenatural de Griffin Dunne basada en la novela Practical Magic de Alice Hoffman, es posiblemente de las pioneras de un género literario y cinematográfico muy presente hoy en día, en el que los personajes mujeres están escritos genuinamente por y para mujeres. En este episodio, Geo y Francisco por fin platican de una adaptación que les encanta a los dos,...

Entre blogs y recetarios, sin mencionar las ganas de encontrarse a una misma, es fácil ver por qué Julie y Julia , la película de Nora Ephron basada en el libro del mismo título de Julie Powell y las memorias de Julia Child, tiene un lugar especial en el corazón de muchas personas. En este episodio, Geo y Francisco platican sobre sus recetas favoritas, el trauma de cumplir treinta y querer sentir...

Mulán es un poema anónimo sobre una heroína que desafió las convenciones sociales y roles de género para salvar a China, aún sin ser una novia ideal, pero con ello resonando hasta el siglo XXI. Su historia ha perdurado lo suficiente en canciones, novelas y películas para además convertirse en uno de los largometrajes animados más memorables de Disney en los años noventa, dirigido por los animadore...

Como agua para chocolate es una novela emblemática de los ochentas en México, una película que proyectó el cine mexicano a audiencias globales en los noventas, y un ballet que volvió a enamorar a las audiencias, ahora del teatro, en 2023. En esta historia, la novelista Laura Esquivel, el director Alfonso Arau y el coreógrafo Christopher Wheeldon, nos retratan cómo el realismo y la magia conviven p...

Desde el frío de la Rusia revolucionaria viene Doctor Zhivago, una novela de Boris Pasternak (premio Nobel 1958) y una película épica de David Lean que rara vez dejan intactos a quienes las experimentan. En este episodio, Geo y Francisco platican sobre el peso del cine y la literatura clásicos y sobre las consecuencias de la guerra, pero encuentran el consenso en un tema similarmente relevante: qu...

Forrest Gump fue probablemente la película más importante de 1994, llevando a Tom Hanks y su director, Robert Zemeckis, a un nuevo nivel de fama y prestigio. También es un libro escrito por Winston Groom, el cual Francisco leyó y del cual aprendió una lección importante: el libro no siempre es mejor que la película. En este episodio, Geo y Francisco platican sobre temas fuertes e históricamente pr...

Red, White and Royal Blue , la novela de Casey McQuiston y la película dirigida por Matthew López, nos traen una historia LGBT que además provee las dosis que queremos de intriga política, chisme de la realeza, constelaciones familiares y, por supuesto, romance. Esta semana Geo y Francisco platican sobre un libro pandémico para muchos, una película post-pandémica para otros tantos, y sobre la extr...

Si se necesitaba un ejemplo de una historia cuyo libro y película son casi irreconocibles entre sí, aquí tenemos la novela Drácula de Bram Stoker y, 95 años después, la película (tal vez incorrectamente titulada) Drácula, de Bram Stoker , dirigida por Francis Ford Coppola. Más que una novela o una película, Drácula y los vampiros son todo un género literario al cual, coincidentemente, pertenece el...

Mujercitas es una novela entrañable, adaptada al cine múltiples veces, y en su versión dirigida por Greta Gerwig en 2019, nos trae un vistazo novedoso al punto de vista de Louisa May Alcott, una autora dispuesta a desafiar estereotipos de forma reflexiva y entretenida. En este episodio, Geo y Francisco platican acerca de cómo crecieron con perspectivas distintas de la novela, pero están de acuerdo...