Journal en français - Studio Kalangou

Les titres :  Au camp de réfugiés du quartier Faisceau à Diffa : une cinquantaine de foyers sans abri  Matamèye : les habitants dénoncent une pénurie persistante de ciment Source de la photo - Wikipedia

Les titres : Ce 20 mai est célébrée la Journée mondiale de la métrologie. L’Agence de normalisation, de métrologie et de certification, l’ANMC mise sur cette science pour valoriser les produits locaux.    La deuxième phase de vente du riz local à prix subventionné s’est ouverte ce matin à Niamey. L’opération se poursuit jusqu’au 26 mai.   Image via pexels.com/fr

Les titres :   La ville d’Ayorou, dans la région de Tillabéry, connaît depuis quelques semaines des perturbations dans la fourniture d’électricité. Le mois de Zul Hijjah, dernier mois du calendrier hégirien, a débuté ce lundi. Les religieux recommandent aux musulmans de multiplier les bonnes actions pendant cette période.

Les titres : La fête de Tabaski sera célébrée le mercredi 27 mai 2026 sur l’ensemble du territoire national, a annoncé le Conseil islamique du Niger. La compagnie nationale d’électricité section de Diffa, apporte des précisions sur les causes des coupures répétées dans la ville. Image: Studio Kalangou

Les titres : Pour marquer leur engagement dans le cadre de la mobilisation générale, des femmes engagées se sont mobilisées ce matin à la place Tarha Nakal, à Niamey.   Une vague de chaleur est enregistrée ces derniers jours au Niger. Face aux fortes températures, les pédiatres appellent à bien hydrater les enfants.

Les titres :  De fortes températures enregistrées au Niger. Cette vague de chaleur devrait se poursuivre dans les prochains jours selon la météo. À Gaya, le retrait des eaux du fleuve Niger rend difficiles certaines activités menées par les pêcheurs et les piroguiers. Témoignages à suivre. Mahamdoudou Abdoulaye pour le Studio Kalangou

Les titres :   Ce 13 mai, le Niger commémore la Journée nationale de la femme nigérienne. Trente-cinq ans après, les femmes nigériennes poursuivent leur combat pour leurs droits. Séance de dépistage du cancer du col de l’utérus est prévue à la maternité Gazobi dans le cadre de la journée de la femme.

Les titres :   Un nouveau découpage administratif au Niger : de 8 à 19 régions, soit plus du double.     Début ce mardi des épreuves sportives du Baccalauré 2025-2026 dans tout le pays.

 Les titres : Les appelés du service civique national ont lancé une grève de 72 heures sur toute l’étendue du territoire. Ils demandent le paiement des arriérés de pécules. À Dosso, les femmes artisanes et transformatrices du Niger présentent leurs produits et leur savoir-faire à Birni N’Gaouré, dans le cadre de la 3e Foire commerciale qui leur est dédiée. Crédit Photo: Studio Kalangou

Les titres : La Croix-Rouge nigérienne commémore ce 8 mai, la Journée mondiale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge. Elle réaffirme son engagement aux côtés des personnes en situation de vulnérabilité.       Clôture ce vendredi de l’états généraux des travaux publics. Plusieurs recommandations ont été formulées pour l’amélioration du secteur.

 Les titres  : Présentation à Niamey, des prévisions climatiques saisonnières de 2026 par la direction de la météorologie nationale.   Say, la rareté de la mangue, fruit de saison, préoccupe les actrices locales de la filière.

Les titres : Les états généraux des travaux publics se tiennent à Niamey du 05 au 08 mai 2026. Entre autres discussions, l’amélioration de la mobilité dans le pays. À Agadez, plusieurs quartiers sont confrontés à des coupures d’eau depuis quelques semaines. Un reportage revient sur cette situation.

Les titres : La Journée Internationale de la sage-femme célébrée ce mardi 05 mai au Niger, met en lumière le rôle de ces professionnelles de santé dans l’accompagnement des femmes, des mères et des nouveau-nés.  À Agadez, un musée communautaire a été inauguré. Cette initiative s’inscrit dans une démarche de valorisation du patrimoine local et de préservation de la mémoire collective. Hamsou Mamoud...

 Les titres :         • Le Niger classé 120e sur 180 dans le dernier classement de Reporters sans frontières. Ce rapport a été publié à l’occasion de la Journée mondiale de la liberté de la presse, célébrée le 3 mai.       • Le ministère de l’Équipement et des Infrastructures annonce le retrait des cassis sur le réseau bitumé déjà entamé à Niamey. Cette mesure fait partie des points présentés same...

Les titres :  À la veille de la fête, la ministre de la Fonction publique, Aïssatou Abdoulaye Tondi, a appelé les travailleurs nigériens à poursuivre leur engagement au service d’un Niger souverain.  Dans la région de Tillabéri, l’accès au pâturage devient une préoccupation pour les éleveurs. Le président des éleveurs, Altine Babakodé, revient sur cette situation dans ce journal. Photo Wikimedia-...

Les titres :   Point presse du COHO consacré au départ des pèlerins pour le Hadj.  Nous parlerons également des jeunes et de leur rôle dans les enjeux liés à la justice climatique.

Les titres : Les avancées évoquées par le ministre des transports  concernant les infrastructures routières et le transport fluvial, lors d’un entretien accordé à la RTN. Absence de défilé traditionnel pour la fête du 1er mai 2026, expliquée par un responsable syndical. Écoutez cet épisode pour en savoir plus.

Les titres : La Journée internationale de la sécurité et de la santé au travail est l’occasion pour les syndicats au Niger de rappeler l’importance d’une meilleure protection des travailleurs. Le Niger prépare une stratégie nationale de gestion des déchets solides. L’objectif est de mieux protéger la santé humaine et l’environnement à travers une organisation plus adaptée de la gestion des déchets...

     Les titres : Attaques simultanées qui ont touché Bamako et d’autres villes du Mali le samedi 25 avril,des précisions  avec les confrères du Studio Tamani. Lancement à Niamey, de la carte nationale d’identité biométrique. Le secrétaire général du ministère de l’Intérieur, de la Sécurité publique et de l’Administration du territoire explique l’intérêt de cette réforme. À écouter pour mieux comp...

Les titres du journal : Eldawdane : 300 cartes d’identité établies lors d’une audience foraine en prélude à la Journée nationale de la Concorde Semaine africaine de vaccination et lutte contre la polio : lancement officiel de la campagne nationale à Tillabéri Photo par NATASHA BURLEY / AFP Sahel, souveraineté, Eldawdane, audience foraine, cartes d’identité, population, Journée nationale de la Conc...

Les titres :  Le forum sur le renforcement de la gouvernance foncière et pastorale s’achève ce jeudi à Gaya, à la veille du lancement de la campagne agricole. Le Niger commémore ce vendredi 24 avril l’anniversaire de la signature de l’accord de paix d’avril 1995, dans le cadre de la Journée nationale de la Concorde. Un témoignage est à suivre dans cette édition. Image Wikimédia

Les titres :    Niamey : un déguerpissement prochain est annoncé aux abords de l’aéroport international Diori Hamani, selon le ministre de l’Intérieur, sur les ondes de la RTN.  Tillabéry : interdiction de circulation des motos, tricycles et Adéydeyta dans plusieurs zones pour une durée de six mois, à partir de cette semaine. Les détails à suivre. Image Via Wikimedia

Les titres :   Niamey : une rue baptisée en hommage à Chétima Madou Ganga Hausse des températures : les personnes vulnérables en première ligne  Photo prise par Mamane Ada pour le Studio Kalangou

    Les titres   Lutte contre l’insécurité : le général Salifou Mody présente la stratégie du Niger  BEP et CAP : lancement des épreuves physiques et sportives pour les candidats des écoles techniques et professionnelles Photo prise par Hamsou Mamoudou pour le Studio Kalangou

Les titres : Affaire Moussa Tchangari : la cour d’appel de Niamey rendra sa décision le 15 mai L’OCRTIS renforce la lutte antidrogue sur le fleuve Niger avec de nouvelles embarcations Crédit photo: AFP