小羊の里キリスト教会

『彼はきよい燭台の上に、 　そのともしびを【主】の前に絶えず整えておく。』   　燭台のともしびと１２個のパンは絶えず主の前に整えておかなければなりませんでした。 ともしびは、静かで、柔らかく、聖なる生涯を象徴するものです。また、パンは、いのちの パンであるイエス様にならって、イエス様から流れ出るいのちの糧なのです。ともしびとパ ンを絶えず整えていたいものです。   　今日も、主のみことばに拠り頼むことがで...

「"He shall be in charge of the lamps 　on the pure gold lampstand before the Lord continually."」　Amen.   The candlestick lamps and the twelve loaves of bread had to be constantly kept ready before the Lord. The candlesticks symbolize a quiet, tender, and holy life. Bread also symbolizes the life of the bread of life that flows from Jesus. We want to keep our friends and our bread in g...

『その日に自らを戒めない者はだれでも、 　自分の民から断ち切られる。』   　贖罪の日は、毎年7月10日に行われる国民の罪のなだめとへりくだりのために守られ、全き安息日として聖会が開かれました。この日には大祭司は年に一度至聖所に入って血を注ぐのですが、ここでは、民の義務が示されています。回心は一度でも悔い改めは一生なのです。贖われたことを覚え、身を戒める必要があるのです。   　今日も、悔い改めの時を持つこ...

「"For any person who is not afflicted in soul on 　that same day shall be cut off from his people.」　Amen.    　The Day of Atonement was observed annually on July 10 for the pardon and humility of the sins of the people, and was consecrated as the All Sabbath. On this day, the high priest enters the Most Holy Place once a year to pour out the blood, where the obligation of the people is pre...

『アロンとその子らに告げよ。 　イスラエルの子らの聖なるものは慎重に扱え。 　わたしの聖なる名を汚してはならない。 　それは彼らがわたしのために聖別したものである。』   　この「聖なるもの」とは、イスラエルの民によって、主に捧げられた供え物のことです。その一部は焼かれて神に捧げられ、残りは祭司とその家族の食べ物として分配されました。 でも、律法的に汚れてる者は、食べることができませんでした。聖書を読む...

「Speak to Aaron and his sons, 　that they separate themselves from 　the holy things of the children of Israel, 　and that they do not profane My holy name by 　what they dedicate to Me: I am the Lord.」　   　This “holy thing” was the offering made by the Israelites to the Lord. Part of it was burned and offered to God, and the rest was distributed as food for the priests and their families. But...

『あなたは彼を聖別しなければならない。 　彼はあなたの神のパンを献げるからである。 　彼はあなたにとって聖でなければならない。 　あなたがたを聖別する【主】である 　わたしが聖だからである。』   　神は、聖であるから、あなたがたも聖でなければならないと言うのです。一般のイスラエル人が聖でなければならないなら、祭司は、猶更、聖でなければなりません。ここに祭司の厳格な規定が示されています。イエス様の十字架...

「'Therefore you shall consecrate him, 　for he offers the bread of your God. 　He shall be holy to you, 　for I the Lord, who sanctify you, am holy.」　Amen.   　God says that because He is holy, you must also be holy. If ordinary Israelites must be holy, then priests must be even more so. Here is the strict rule for priests. Through the cross of Jesus, we have discarded the law, and now we n...

『あなたがたは、 　わたしにとって聖でなければならない。 　【主】であるわたしが聖だからである。 　わたしは、あなたがたをわたしのものにしようと、 　諸民族の中から選り分けたのである。』   　ここでも禁止事項が書かれてあります。モレク礼拝に子どもを捧げること、霊媒や口寄せに心を寄せる事、そして、近親相姦、男色、獣姦等に関して再度書かれてあります。いい加減になりやすい人間性に対応するかのように、繰り返し...

「'And you shall be holy to Me, for I the Lord am holy, 　and have separated you from the peoples, 　that you should be Mine.」　Amen.   　Here, too, the prohibitions are written. The prohibition against offering children to Molech worship, against giving one's heart to a medium or a mouthpiece, and again against incest, molestation, bestiality, etc., are all mentioned. It is written repea...

『イスラエルの全会衆に告げよ。 　あなたがたは聖なる者でなければならない。 　あなたがたの神、 　【主】であるわたしが聖だからである。』   　この章にも、「わたしはあなたがたの神、主である」という言葉が１５回も反復されています。 そして、種々の律法が列挙されています。たとえば、安息日を守る事や偶像礼拝より離れる事や両親を敬うことなどです。神様のご配慮は、あらゆる生活の場、あらゆる人の運命、あらゆる環境...

「Speak to all the congregation of the children of Israel, 　and say to them: 　'You shall be holy, for I the Lord your God am holy.'」　　　Amen.   　The words “I am the Lord your God” are repeated 15 times in this chapter as well. Various laws are enumerated. For example, keeping the Sabbath, abstaining from idolatry, honoring parents, and so on. God's care extends to all walks of li...

『ある日のことであった。イエスは弟子たちと一緒に舟に乗り、「湖の向こう岸へ渡ろう」と言われたので、弟子たちは舟を出した。8:23 舟で渡っている間に、イエスは眠り始められた。ところが突風が湖に吹きおろして来たので、彼らは水をかぶって危険になった。8:24 そこで弟子たちは近寄ってイエスを起こし、「先生、先生、私たちは死んでしまいます」と言った。イエスは起き上がり、風と荒波を叱りつけられた。すると静まり、凪に...

『あなたがたは、わたしへの務めを果たし、 　あなたがたより前に行われていた 　忌み嫌うべき掟を決して行わないように、 　またそれによって身を汚さないようにしなさい。 　わたしはあなたがたの神、【主】である。』   　禁止条項の列記があります。親を姉妹を孫を息子の嫁を兄弟の妻をおじやおばを辱めてはならないと書いています。果ては、獣姦までも書かれています。人間の罪は、しだいに感覚が薄れ、中毒のような症状を呈...

「'Therefore you shall keep My ordinance, 　so that you do not commit any of these abominable 　customs which were committed before you, 　and that you do not defile yourselves by them: 　I am the Lord your God.'」　　Amen.   　There is a list of prohibited clauses. It says not to humiliate a parent, a sister, a grandchild, a son's wife, a brother's wife, an uncle or an aunt. It ev...

『実に、肉のいのちは血の中にある。 　わたしは、祭壇の上であなたがたの 　たましいのために宥めを行うよう、 　これをあなたがたに与えた。 　いのちとして宥めを行うのは血である。』   　動物のいのちは，血の中にある。いのちとして贖いをするのは血であると書かれています。まさに、イエス様は、十字架上で血を流し、私たちのいのちを贖ってくださったのです。「ヨハ6:56 わたしの肉を食べ、わたしの血を飲む者は、わたしの...

「'For the life of the flesh is in the blood, 　and I have given it to you upon the altar to 　make atonement for your souls; 　for it is the blood that makes atonement for the soul.」　Amen.   　The life of the animal is in the blood. It is written that it is the blood that redeems as life. This is exactly what Jesus did, shedding His blood on the cross to redeem our lives. (John 6:56)"H...

『雄やぎは彼らのすべての咎を負って、 　不毛の地へ行く。 　その人は雄やぎを荒野に追いやる。』   　この章には、人々の為に尊い死を遂げられたイエス様の姿が垣間見えます。アロンは、すべての罪咎をやぎの頭を按手することによって、移して、荒野に放つのです。それは、イエス様が私たちの罪咎をすべて担って十字架に架けられた事を想起させます。そして、イエス様は、『マタ27:46 三時ごろ、イエスは大声で叫ばれた。「エリ...

「"The goat shall bear on itself 　all their iniquities to an uninhabited land; 　and he shall release the goat in the wilderness.」　　Amen.   　In this chapter we see a glimpse of Jesus who died a noble death for his people. Aaron transfers all iniquity by laying on of hands on the head of a goat and releases it into the wilderness. This reminds us that Jesus bore all our iniquities on the...

『漏出を病む者の隠しどころに触れた者も、 　自分の衣服を洗い、水を浴びる。 　その人は夕方まで汚れる。』   　レビ記は、現存する衛生規則のうちで最もすぐれたものの一つです。それは、宗教的意味もあるし、衛生的配慮や健康の原則に則ったものです。男女の性的な流出物に関しても、隠すことなく明示しているのです。これは、神様が、表れた面も隠れた面もすべてを支配し、関心を持っておられるという事なのです。   　今日も...

「'And he who touches the body of him 　who has the discharge shall wash 　his clothes and bathe in water, 　and be unclean until evening.」　　Amen.   　Leviticus is one of the best sanitary regulations in existence. It has religious significance and follows the principles of hygienic considerations and health. It is explicit without concealment regarding the sexual spills of men and women. T...

『祭司はそのきよめられる者のために、 　二羽の生きているきよい小鳥と、 　杉の枝と緋色の撚り糸とヒソプを 　取り寄せるように命じる。』   　ここでは、ツアラァトが癒された時のきよめの儀式が記されています。その時に二羽の小鳥が必要でした。一羽は、新鮮な水を入れた土の器の上で葬られます。これは、イエス様の十字架を物語ります。そして、もう一羽は、野に放たれます。これは、召天されたイエス様を物語っています。...

「"then the priest shall command to take for him 　who is to be cleansed two living and clean birds, 　cedar wood, scarlet, and hyssop.」　Amen.   　Here is the account of the cleansing ceremony when Tzara'at was healed. Two little birds were needed at that time. One bird is buried on an earthen vessel filled with fresh water. This tells of Jesus' crucifixion. The other is released in...

『祭司がそれを調べる。 　もし、そのツァラアトがその人の 　からだ全体をおおっているなら、 　祭司はその患者をきよいと宣言する。 　すべてが白く変わったので、彼はきよい。』   　ツァラアトに冒され、まだ症状が表面に出ない時には、汚れたとされ、全身に表れた時に、きよいとしています。何だか逆のような気がしますね。罪を隠していたり、認めない時には、神の恵みの対象にはなっていませんが、ペテロのように、『(ルカ5:...

「"then the priest shall consider; 　and indeed if the leprosy has covered all his body, 　he shall pronounce him clean who has the sore. 　It has all turned white. He is clean.」　Amen.   　When a person is affected by tzara'at and the symptoms have not yet surfaced, he is considered unclean, and when they surface throughout the body, he is considered clean. It seems to me that it is som...