Modern Immigrant

Quieres saber por qué mi invitado dice que nosotros los inmigrantes somos como astronautas? Link en mi bio para vernos/escucharnos!  Durante su inmigración, Hugo pasó por un trauma muy difícil de perder a sus dos papas en un mismo año cuando apenas tenía 17 años.  Lo más hermoso de esta entrevista es el mensaje de resiliencia y de fortaleza que nos deja Hugo.  Además de la inspiración que nos da a...

Have you experienced a backwards immigration??  It's exactly how it sounds: difficult! Ximena left her home country, Colombia, when she was a kid. Her family came to the USA seeking political asylum, which was denied after 7 years of pending status.  When returning to Colombia she felt like she was an immigrant (in her own county) all over again.  We explored the concept of being an expat ver...

Se han tomado un tiempo para detenerse y pensar en su inmigración? Han probado la técnica del mindfulness? Bueno este episodio tiene un poco de todo! es muy especial esta conversa que tuve con Criss Cuervo, fundadora de Alma Y Espíritu  y autora del Libro Pertenecer. (Ya esta por llegarme!! y se los quiero mostrar) Criss cuenta su historia de inmigración y también el cómo cada experiencia en su vi...

What happened to the land of dreams? Has the “American Dream” changed over time?  When Harvey emigrated from China as a kid with his family, his parents found a country full of opportunities that welcomed them.  Today, Harvey and I had a conversation where we explored if the American Dream has changed over time and how his own immigration journey has led him to pursue a law degree with the desire...

Les paso también que muchos meses antes de irse de sus países ya empezaban a vivir ese duelo? Esa sensación de que sería la última vez de... tantas cosas.  Esta entrevista es mega extra especial para mi. Caro es parte de mi familia y siempre la he admirado muchísimo.  Carolina es psicóloga clínica Venezolana con más de 20 años de experiencia. Hablamos de lo que está haciendo actualmente en Boston...

First episode of Season DOS is now up!! What!!!  Fernanda is a mom, engineer, Yale PhD student, and a first generation immigrant that moved from El Salvador to the USA when she was 19 years old.  Get inspired by Fernanda's story and the current work that she does to empower other Latinas in the STEM field to follow their dreams no matter what.  We also talk about how to make friends while bei...

Last episode of season 1 is up! Can you believe it?! Have you ever felt that immigration stole experiences from you? Especially if emigrating wasn’t necessarily your decision but something that you had to do...? Today I’m talking with Marcela da Luz le, she is a writer and advocate who is immersed in immigration, social justice and Brazilian culture. Marcela opened up about difficult topics like i...

Primera vez en la historia que Venezuela sale en TV Australiana. Les ha pasado que al irse de sus países, pareciera que el orgullo que sienten por sus raíces es mayor que cuando vivían ahi?  El ver a tu bandera en tierras lejanas, logrando un objetivo, siendo reconocida y apreciada por algo positivo y no por noticias terribles es de verdad algo que no tiene nombre. (No no estoy llorando)  Yo sentí...

How much do you struggle with bilingualism? Do you want your kids to speak multiple languages? Did you grew up in a home with the rule of “en la casa se habla español?” Today we have an special episode with Veronica Villa, teacher, literacy consultant and blogger of  @nene_bilingue  Vero shared her parent's immigration journey and how it shaped her to become who she is today and why bilingual...

Do you ever get angry when people stereotype you without giving you the chance to know you? Have you ever thought that maybe it is not a personal attack but just a sign of ignorance?  Luis helped me realized that getting mad or angry is not necessarily helpful, although I get it, it can be so frustrating! In today’s episode we talk about how can we all start to educate others with our example, sho...

Creo que hay algo que hemos pensado TODOS los inmigrantes y es ese, ¿y qué si no vuelvo? Como sabes cuando tú inmigración es ya “definitiva”? Como sabes si te vas a quedar ahí para siempre?  Bueno atentos porque hoy les tengo una conversa muy especial. Hablé con Laura, sobre su historia como inmigrante que empezó cuando tenía apenas 6 añitos.  Laura emigró varias veces pero casi siempre sabía que...

My guest never got the opportunity to miss the country where she was born.  They were no memories from Santo Domingo. Her family emigrated to the USA to start a new life when she was little. Katalina’s biggest struggle as an immigrant has been the language, especially reading and writing. We definitely have something in common! Even thought she was a kid when she moved to the USA, picking up the l...

Imaginen sentirse un inmigrante en el país en el que nacieron.  Tener un pasaporte o nacionalidad no te hace "ser" de un país. Mi invitada nació en Estados Unidos, por casualidades de la vida, que comparte en el episodio pero creció y se crió en Guatemala.  Luego de perder a su papá cuando era adolescente tomó la difícil decision de dejarlo todo y mudarse a los Estados Unidos en busca de...

My guest this week is a dreamer. Yes, that's right, she is a DACA recipient but the term 'dreamer' goes perfectly with her story. Hanna finds opportunities in each obstacle and she hasn't stopped dreaming, regardless of her circumstances.  Today we are talking about her journey to the USA from Mexico as a kid, the challenges of being undocumented, and the impact and stigma that...

El día que decidió irse a España, mi invitada llegó al aeropuerto de Maiquetía en Venezuela, sin pasaje y con unos $50 pero con toda la convicción de que se iría ese día y de que como fuese las cosas iban a funcionar!  Gisette cuenta en la entrevista como su sueño de vivir Barcelona se hizo realidad y lo importante que ha sido para ella el enfocarse en lo que quería lograr desde el día uno. No sol...

How is that we, as Latinas, struggle with not feeling latina enough?? How is that our own community can make us feel “less” latinx at times?.  Listen to this special episode where @lisadfit4life , nutrition coach and fellow podcaster,  shared her experience as a Latina, born and raised in the USA. Her experience with latinidad and culture as a daughter of immigrants and now as a mom.  We talk abou...

What started as a short trip turned out to be a new home for Aja. Aja has been living in Santa Marta, Colombia for the past three years.  She found a passion, amazing people, friends and family in a country that she never imagined she would be living in.  Aja also found a new set of eyes with which she sees the world and a new approach to the things that she doesn’t quite understand. In this episo...

Ok ok escuchen bien. Dormirían en la calle si tuvieran que hacerlo para poder lograr sus sueños?? Ya sé es un poco extremo y mi cara durante la entrevista fue de sorpresa pero mi invitada de esta semana, Sussy Nunez dice que si ese fuese el caso, lo hiciera, sin dudarlo.  Prepárense para una entrevista llena de energía y buenas vibras. Sussy comparte los retos que ha enfrentado como inmigrante viv...

Stop being surprised when someone emigrates. Yes, LiAnn keeps hearing people being surprised with the fact that she left Canada to come to the USA.  LiAnn shares in this interview some of the reasons why she left Canada and also talks about her difficult but exciting decision of returning home.  LiAnn is both an immigrant and an immigrant's daughter. Her parents emigrated from Singapore to Ca...

Gaby llegó a Guadalajara, México bajo circunstancias muy estables. Al menos así parecía a los ojos de los demás: con su esposo, con un buen trabajo y con la oportunidad de comenzar una vida nueva más segura que la que tenían en Caracas.  Como pasa siempre con las historias de inmigración, hay retos, dificultades y sobre todo sorpresas. Cosas que no nos imaginábamos que iban a suceder, suceden y no...

Jessie was born in Argentina and came to the USA with her family when she was a kid. Jessie has faced multiple struggles and challenges as an immigrant but in a way each of those have made her strong and empathetic to the needs of others, especially women.  In this interview, Jessie opened up about a very difficult experience where she faced  terrible racism from the police while living in CA. Tha...

Finanzas e inmigración en un mismo episodio? Así mismo! Saber que podemos mejorar nuestro futuro financiero como inmigrantes me llena de paz y esperanzas.  Katia nació en el Salvador y hoy comparte con nosotros su historia de inmigración. De llegar a los Estados Unidos con 11 años acompañada por su abuela y dejando atrás al resto de su familia. Katia llegó a los Estados Unidos con la esperanza de...

Diana has been in the USA half of her life but her dream of going back to Mexico is always present and it might become a reality sooner than later.  Today, Diana from @latina_engineer, is sharing her immigration journey and how it has impacted her entire family's life, the struggles of being a minority as a latina and woman in the STEM field, and her experience having a partner that is also a...

I met Justin a little after arriving to Seattle. He was also new in the city and that made us connect really quick. He was my first friend that was originally from the USA! Yes, I know! That’s something you get to think about when you are an immigrant. And yes, sometimes it is not that easy to make friends that are locals.  Justin has always supported me and been there for me, he is also a fan num...

"Como irme de mi país?" fue lo que puso mi invitada en Google un día! y lo logró!  Lau es de Bolivia  y decidió mudarse a los Estados Unidos en busca de mejores oportunidades y también en busca de solucionar lo que ella llama una crisis de vida o existencial.  Lau fue Aupair al igual que yo! pudimos conversar sobre el programa, la experiencia y muchos detalles de cómo impactó su vida.  E...