Carmen und Svenja

Leben in Portugal - Auswandern & Ankommen

Willkommen bei Leben in Portugal – Auswandern und Ankommen mit Carmen und Svenja! Wir teilen hier unsere Erfahrungen und Einblicke ins Leben als Deutsche in Portugal. Dabei sitzt Carmen in Porto und Svenja in Lissabon. Freu dich auf spannende Geschichten aus dem Alltag, praktische Tipps zum Einleben im Ausland sowie ehrliche Antworten auf die Herausforderungen und Freuden des Auswanderns.💪 Hilfe bei der Bürokratie bekommst du bei Svenja unter: auswandern-nach-portugal.com/ℹ️ Wie du von Portugal aus ortsunabhängig arbeiten kannst, zeigt dir Carmen: boards.com/a/qvMCJY.D3ZMur?

No dejes de visitar la web del podcast y apoyar a su creador: podcasters.spotify.com

Autor

Carmen und Svenja

Categoría

Society

Web del podcast

podcasters.spotify.com

Último episodio

30 de sep. de 2026

¿Dónde escuchar?

Podcasts en la app Replaio Radio Muy pronto

Los podcasts llegarán muy pronto a la app. Instálala ahora y sé el primero en descubrir una forma totalmente nueva de vivir los podcasts

Descárgala en Google Play Instálala gratis Android casi 10 M de descargas · valoración de 4,8 iOS muy pronto

Episodios

#72 Mehr Licht, mehr Ich in Portugal - Gastinterview mit Pelin 30.09.2026

Mehr Licht, mehr draußen leben, herzlichere Menschen - Pelin wusste lange, dass sie sich nach etwas anderem sehnt. Vor drei Jahren ist sie nach Portugal ausgewandert. Wir sprechen darüber, warum Portugal für sie heute Zuhause ist, was sie hier trotzdem vermisst, und was sie von den Portugiesen über ein entspannteres Leben gelernt hat. 🇵🇹 Zu Pelins Instagram: www.instagram.com/moanaa.pt ‌ ⭐️ Dir g...

#71 Selbstständig in Portugal (1/3): Wie Carmen seit 6 Jahren Geld verdient 23.09.2026

“Wie kann ich von Portugal aus ortsunabhängig arbeiten?“ Diese Frage hat Carmen bei ihrer Auswanderung am meisten beschäftigt. Inzwischen arbeitet sie seit 6 Jahren selbstständig und kann sich nichts anderes mehr vorstellen. In der heutigen Folge gibt Carmen Einblicke in ihre Anfänge, wie ihre Arbeit heute aussieht - und wie sie andere dabei unterstützt, denen es so geht wie ihr damals und die auc...

#70 Schweizerin zieht Bremse und packt 3 Koffer - Gastinterview mit Lilly 16.09.2026

Vier Jahre lang hat Lilly einen Weg gesucht, wie sie sich ihren Traum vom Leben in Portugal wahrmachen kann. 2024 hat sie es gewagt und ihr Leben in nur wenigen Wochen komplett auf den Kopf gestellt. Mit nur 3 Koffern und einem festen Job in Portugal hat sie der Schweiz den Rücken zugekehrt - und sagt heute, sie hätte es schon viel eher tun sollen. Warte nicht so lange, lerne von Lilly, aus was es...

TRAILER Bem-vindo bei Leben in Portugal 10.09.2026

Schön, dass du da bist - bei Leben in Portugal - Auswandern und Ankommen mit Carmen und Svenja geht bald los! In diesem kurzen Trailer erzählen wir, warum wir diesen Podcast starten und was euch hier erwartet. Abonniert den Podcast, damit ihr die erste Folge nicht verpasst. Und schreibt uns gerne eine E-Mail, wenn ihr Fragen oder Themenwünsche habt.  Wir freuen uns auf euch! Eure Svenja & Carm...

#69 Portugal - das perfekte Land zum Auswandern? 09.09.2026

Wir haben es wieder getan: eine Live Folge für euch aus Porto! Wir sitzen heute bei Carmen im Wohnzimmer und quatschen darüber, wie es uns im August ergangen ist - den haben wir nämlich teilweise in Deutschland verbracht. Was uns dabei wieder aufgefallen ist, was Auswandern mit Zufriedenheit zutun hat und warum Portugal vielleicht auch nicht für jeden das richtige Land ist. ⭐️ Dir gefällt dieser...

#68 FDS und Fogo - Portugiesische Begriffe Teil 2 02.09.2026

Es geht weiter mit portugiesischen Redewendungen aus dem Alltag, und heute ist sogar ein Schimpfwort dabei! Wir hatten ganz viel Spaß mit Flöhen, Eseln und Pferden und haben selbst Lust darauf, diese Sprichwörter anzuwenden. Wir hoffen, ihr könnt diese bei eurer nächsten Unterhaltung auf Portugiesisch auch mal raushauen. ‌ ⭐️ Dir gefällt dieser Podcast? Dann zeig uns das gerne mit einer 5 Sterne...

#67 Deutsch trifft auf Portugiesisch - was dir kein Reiseführer erzählt 26.08.2026

Carmens Mann ruft aus dem Büro an: “Schatz, warum lasst ihr Deutschen eure Babies draußen in der Kälte stehen?” Svenja fragt sich, warum die Portugiesen abends in ihren Autos auf dem Parkplatz sitzen bleiben, anstatt auch spazieren zu gehen. Darüber und über noch ein paar andere Eigenheiten, die uns aufgefallen sind, sprechen wir heute.‌ ✅ Damit du die nächste Folge nicht verpasst, abonniere unse...

#66 Wenn es einfach klickt macht in Portugal - Gastinterview mit Sabrina 19.08.2026

Sabrina hat 2025 einen Neustart gebraucht: einmal alles auf Anfang und raus aus Deutschland. Sie kündigte ihren Job in einer Logopädiepraxis, sowie ihre wunderschöne Wohnung in Süddeutschland und setzte sich einfach ins Auto. Ein Jahr durch Europa wollte sie sich geben, auf der Suche nach mehr oder was anderem, vor allem nach sich selber.  Dreimal dürft ihr raten, wer in Portugal hängen geblieben...

#65 Typisch portugiesisch oder typisch Nord-Portugal? 12.08.2026

Wenn ein Tagesausflug zu 4. nachher zu 10. endet: Carmen erzählt, wo sie letzten Samstag mit ihrer Familie hingefahren ist und wo sie am Ende gelandet ist. Typisch portugiesisch oder typisch Nord-Portugal? Diskutiert mal mit in den Kommentaren, wir sind gespannt. ‌ ⭐️ Dir gefällt dieser Podcast? Dann zeig uns das gerne mit einer 5 Sterne Bewertung und hilf anderen damit, diesen Podcast zu finden....

#64 Epá und Opá - portugiesische Ausdrücke Teil 1 05.08.2026

Heute eine kleine Spezialfolge zum mit Raten: Carmen und Svenja fragen sich gegenseitig ihre Portugiesisch-Kenntnisse ab! Aber nicht irgendwelche Standard Vokabeln, sondern portugiesische Ausdrücke aus dem Alltag, damit du gleich als local was drauf hast. Lerne, warum es immer wichtig ist, „mit Gott zu gehen“ und was die Portugiesen zu „Nüsse und Zähnen“ zu sagen haben. Es wird eine „piada“, versp...

#63 Eine eigene Wohnung an der Algarve - Gastinterview mit Karin 29.07.2026

Heute erwartet dich eine spannende Folge mit Karin, einer deutschen Auswandererin, die seit 2021 in Portimão an der Algarve lebt. Sie hat sich in Portugal auf ein mutiges neues Projekt eingelassen: den Kauf einer eigenen Wohnung, die sie nun als Ferienwohnung vermietet. Welche Hürden dabei aufgetaucht sind, warum sie das Ganze selbst als „abenteuerlich“ bezeichnet und welche Tipps sie für andere m...

#62 Urlaub an der Algarve, oder gleich auswandern? 22.07.2026

Machen wir Urlaub an der Algarve? In dieser Folge schauen wir auf Portugals Süden: Was macht die Algarve so beliebt, was ist dort typisch portugiesisch, und worin unterscheidet sie sich vom Rest des Landes? Die Algarve ist nicht nur Strand, sondern auch Küche, Natur, Familienzeit und ein eigenes Lebensgefühl. ‌ ⭐️ Dir gefällt dieser Podcast? Dann zeig uns das gerne mit einer 5 Sterne Bewertung un...

#61 Die größte Auswander-Ausrede? „ich brauche erst Sicherheit“ 15.07.2026

Carmen hat ein Foto von sich vor 14 Jahren gesehen, und ist heute so glücklich, dass sie nicht mehr die Person auf dem Bild ist. Außerdem erzählt sie uns eine Geschichte von einem Hund, der vor Schmerzen jault - was das alles mit Auswandern und vor allem mit dir zu tun hat? Finde es heraus und wer weiß, vielleicht war das heute genau das, was du hören musstest. 🎁NEU: Kostenloses Info-Webinar von...

#60 Ein Open House Event in Portugal - 2 Perspektiven 08.07.2026

Svenja war mit ihrer neuen Mitbewohnerin auf einem Open House Event in Portugal und war hin und hergerissen zwischen einfach Spaß haben, professionell sein und sich ein bisschen fremdschämen. Ein Event - Zwei ganz unterschiedliche Perspektiven und wie deutsch wir doch immer noch sind, obwohl wir schon Jahre in einem anderen Land leben. ⭐️ Dir gefällt dieser Podcast? Dann zeig uns das gerne mit ei...

#59 Svenja wollte nur Portugiesisch lernen - dann passierte das! 01.07.2026

Svenja ist nach ihrem langen Winteraufenthalt in Asien wieder zum Portugiesischunterricht gegangen, allerdings der etwas anderen Art. Warum sie am Anfang fast wieder umgedreht ist und was dann einige Wochen später Tolles passiert ist, erzählt sie in dieser Folge. Carmen kann die Erfahrung nur bestätigen und erzählt außerdem, warum sie lost in translation in einem Gewächshaus erfahren hat. ‌ ⭐️ Di...

#58 Ausgewandert nach Portugal - und DAS vermissen wir 24.06.2026

Was tun, wenn man in Portugal keinen Quark bekommt? Und wo gibt es eigentlich die besten Essiggurken? Diese und andere Fragen zu Dingen, die wir aus Deutschland gewohnt sind und auch manchmal vermissen, besprechen wir in dieser Folge. Mach mit und schreibe in die Kommentare, wenn dir auch was auffällt! Ganz klar ist aber: wir leben in Portugal und wir lieben es hier, genauso wie es ist. ‌ ⭐️ Dir...

#57 Sommerferien in Portugal: Genial oder völlig realitätsfern? 17.06.2026

uff… 12 Wochen Sommerferien, was tun mit den Kids? Carmen erzählt, wie sie mit 2 Kindern den Sommer verbringt, so dass keinem langweilig wird, und sie ziehen den Vergleich zu ihren eigenen Erfahrungen als Schülerinnen in Deutschland. Auf welche Reisepläne Svenja sich im August freut? Sie hätte es vor ein paar Jahren selber noch nicht gedacht. ‌ ⭐️ Dir gefällt dieser Podcast? Dann zeig uns das ger...

#56 Im Benfica Stadion in Lissabon - typisch Portugal 10.06.2026

Svenja war am Wochenende im Benfica Stadion - aber nicht, um ein Fußballspiel anzuschauen! Warum sie da war und was es mit portugiesischem Essen, Musik und Organisation zu tun hat, erzählt sie in dieser Folge. Doch am Ende geht es wirklich nochmal um Fußball und Carmen erzählt, wen sie in der jetzigen WM anfeuert: Portugal oder Deutschland. ⭐️ Dir gefällt dieser Podcast? Dann zeig uns das gerne m...

#55 Was Carmen beim Blutabnehmen in Portugal passiert ist 03.06.2026

Wir sprechen über den Alltag in Portugal und persönliche Erfahrungen rund um Arztbesuche im Ausland. Carmen erzählt von ihrer Blutabnahme in Portugal, wie sie ihren Termin bekommen hat, wo man dafür überhaupt hin muss und warum sie ihren Mann zur Unterstützung mitgenommen hat. Am Ende lief der Termin dann ganz anders als gedacht. Svenja berichtet von ihrem eigenen Arztbesuch wegen starker Halsschm...

#54 Wohnungssuche in Portugal - unsere Tipps 27.05.2026

Svenja und Carmen teilen ihre Erfahrungen bei der Wohnungssuche in Portugal, welche eine Sache sie jedem raten und was man auf gar keinen Fall tun sollte, um nicht größeren Schaden anzurichten. Damit du gleich auf die Suche gehen kannst, findest du hier die erwähnten Plattformen sowie Svenja´s Maklerin in Cascais: idealista.pt olx.pt auswandern-nach-portugal.com/my-network/#zuhause Was hast du für...

#53 Seit 10 Jahren in Portugal - Gastinterview mit Eva 20.05.2026

Svenja spricht mit ihrer fast Nachbarin Eva über ihre Auswanderung nach Portugal vor über 10 Jahren. Eigentlich von Spanien inspiriert, hat Eva in Portugal ihren eigenen Weg gefunden, mit vielen unterschiedlichen Jobs und der Erkenntnis, dass wir mehr sind als nur eine Berufsbezeichnung. Die beiden sprechen über das Alltags-Leben in Cascais und an der Algarve, über die portugiesische Kultur, was E...

#52 Einbürgerung & portugiesische Staatsbürgerschaft - das sind die Hürden 13.05.2026

Es hört nicht auf mit der Bürokratie: eine Auswanderung ist keine einmalige Sache. Nach 5 Jahre „temporären Aufenthalt“ im Land müssen wir uns um den dauerhaften Aufenthalt kümmern. Bei Svenja war es jetzt soweit und sie berichtet, was sie alles dafür tun musste und warum ihr nochmal mehr ihr white privilege ausgefallen ist. Carmen geht noch einen Schritt weiter und beantragt die portugiesische St...

#51 Wie Auswandern dich komplett verändert 02.05.2026

Wer waren wir eigentlich, bevor wir nach Portugal gegangen sind – und wer sind wir heute? Manche Gewohnheiten haben wir komplett abgelegt, andere haben sich leise verändert. Wir sprechen darüber, was das Leben im Ausland mit deinem Umgang mit Plänen, Kontrolle und Unsicherheit macht. Bist du auch ausgewandert und kannst unsere Gedanken nachvollziehen?‌ Schreib und in den Kommentaren. ✅ Damit du d...

#50 Portugal vs Spanien - was uns aufgefallen ist 25.04.2026

Carmen war im Urlaub im Nachbarland – und kam mit ein paar Beobachtungen zurück, die wir so nicht erwartet hätten. Von Siesta bis FKK: Manche Unterschiede zu Portugal sind subtil, andere ziemlich offensichtlich. Dabei geht’s plötzlich um mehr als nur Ländervergleiche. Wir sprechen darüber, warum Menschen oft in Extremen denken – und warum das Leben irgendwo dazwischen stattfindet. Nicht alles ist...

#49 Leben in Portugal wirklich privilegiert? 18.04.2026

Ein TikTok von Carmen – und plötzlich ging’s los: Kommentare über „privilegierte Deutsche“ und „digitale Nomaden in Portugal“. Wir saßen da und dachten… okay, darüber müssen wir reden. In dieser Folge geht’s um Social Media, Meinungen von außen und was davon eigentlich hängen bleibt. Was ist berechtigte Kritik – und was einfach nur schnell dahin geschrieben? Wir sprechen darüber, warum Auswandern...

Escucha el podcast Leben in Portugal - Auswandern & Ankommen en Replaio

Radio y podcasts en una sola app - gratis y sin registro. Instálala hoy y no te pierdas el estreno

Descárgala en Google Play

Replaio no es editor de podcasts; los nombres de los programas, las portadas y el audio pertenecen a sus autores y se distribuyen a través de canales RSS públicos