Desfoque Podcast

Philippe Maia é ator, dublador, diretor de dublagem, produtor e apresentador. Regina Maia é atriz, dubladora, bailarina, professora, coreógrafa e arquiteta urbanista. Philippe Maia já emprestou sua voz a personagens e atores como: Sam Winchester (em Supernatural), Ryan Reynolds, Tom Cruise, Bradley Cooper,   Lanterna Verde/Hal Jordan (em Liga da Justiça: Guerra), Chris Rock (Narrando o seriado Tod...

Carlinhos de Jesus é ator, bailarino e coreógrafo. Com mais de 30 anos dedicados à arte da dança de salão, Carlinhos de Jesus é referência como dançarino, coreógrafo, diretor e professor, levando sua arte para o Teatro, Cinema, Carnaval, eventos nacionais e internacionais. Tornou-se "Membro da Academia Brasileira de Cultura - Cadeira 47". Atualmente é jurado técnico fixo no quadro Dança...

Juliana Franco é atriz, dubladora, cantora, professora de canto e doutora em pedagogia vocal. Já atuou como solista em diversas orquestras e muitas vezes faz duo com Marcelo Coutinho, onde revisitam clássicos da Disney. Na dublagem, Juliana é a responsável pela dublagem das canções de Anastasia (em Anastasia), Shock (em Estranho Mundo de Jack), Shira (em Era do Gelo 4) e Trolls (em Frozen). Instag...

Claudio Gabriel é ator, diretor, professor e artista visual. Atualmente no elenco da próxima novela da Globo, Terra e Paixão, Claudio já interpretou na TV personagens como: Cipriano em Além da Ilusão, Detetive Clóvis em Amor de Mãe, Severino em Laços de Família, Álvaro em Ilha de Ferro,  Bebeto em Impuros, Saulo em Apocalipse, Onofre em Cabocla e João Alves em A Padroeira. Com vários trabalhos no...

Duda Ribeiro é ator, dublador e músico. É responsável por emprestar sua voz para a dublagem brasileira de personagens e atores como: Batman/Bruce Wayne (nas animações), Franky (em One Piece), Kurama (em Yu Yu Hakusho), Groot (no Universo Cinematográfico da Marvel), Shawn Wayans, Tyrese Gibson, Max Dillon (em Homem-Aranha: Sem Volta Para Casa e O Espetacular Homem-Aranha 2: A Ameaça de Electro) e F...

Marianna Alexandre é atriz, dubladora e cantora. Com 22 anos e mais de 7 milhões de seguidores no TikTok, já coleciona incríveis trabalhos no teatro e dublagem, começando a iniciar também a caminhada na TV e cinema. Na dublagem, Marianna empresta a voz para personagens e atrizes como: Wandinha Addams (em Wandinha), Cindy (em Homem Aranha: De Volta ao Lar), Rani (A Guarda do Leão), Devon (em Cobra...

Sérgio Cantú é dublador, diretor de dublagem, tradutor e doutor em bioquímica. Luiz Cantú é tradutor, doutor em bioquímica e cria conteúdo sobre beleza nos tempos vagos. Sérgio Cantú já deu voz a personagens e atores como: Jim Parsons (Sheldon em The Big Bang Theory), Andrew Garfield (o Espetacular Homem-Aranha), Zac Efron, Shia Labeouf, Elijah Wood, Jesse Eisenberg, Kylo Ren (Star Wars) e o L (em...

Lhays Macedo é atriz, dubladora, apresentadora e criadora de conteúdo na internet. Lhays empresta sua voz a personagens como: Miss Marte (em Justiça Jovem), Pikachu (em Pokémon O Filme: Eu Escolho Você!), Lucky (em Spirit: Cavalgando Livre), Lola (em The Loud House), Anastasia (em Cinderela), Kenzie (em Game Shakers), Arlequina (em Super Hero Girls), Catarina (em Barbie Butterfly), Romy (em Barbie...

Nizo Neto é ator, dublador, comediante, locutor, escritor, mágico e diretor. Filho do gênio da comédia, Chico Anysio, Nizo já fez parte de programas de comédia como: Chico City, Chico Anysio Show, Escolinha do Professor Raimundo (dando vida ao personagem Ptolomeu) e Zorra. Na TV já fez parte de obras como: Sinhá Moça em 1986 (Nino), Cabocla (Irineu), Eterna Magia (Brasil) e Impuros (Anselmo). Como...

Christiane Monteiro é atriz, cantora, dubladora e diretora de dublagem. É conhecida por dublar personagens como: Lindinha (em As Meninas Superpoderosas), Piu-Piu (em Baby Looney Tunes), Queridinha (em 101 Dálmatas), Moranguinho, Pilar (em Rebelde), Andrina (em A Pequena Sereia: A História de Ariel), Bijou (em Hamtaro), Connie (em Steven Universo), D.W Read (em Arthur), Lux (em League of Legends) e...

As irmãs Flavia Saddy e Fernanda Baronne são atrizes, dubladoras e diretoras de dublagem. São filhas da também atriz, dubladora e diretora de dublagem Marlene Costa. Flavia Saddy empresta sua voz à dublagem brasileira de personagens e atrizes como: Anahí (Mía em Rebelde), Lisa Simpson (em Os Simpsons), Gal Gadot (como Mulher-Maravilha e outras personagens), Natalie Portman, Kristen Stewart, Maeve...

Flavia Fontenelle é atriz, dubladora e diretora de dublagem. Como dubladora já emprestou sua voz para atrizes e personagens como: Dulce María (Roberta em Rebelde), Ashley Tisdale, Candace (em Phineas e Ferb), Ametista (em Steven Universe), Tasha (em Todo Mundo Odeia o Chris), Alice Cullen (na saga Crepúsculo), Elisabeth Moss, Eiza González, Felicity Jones, Zazie Beetz, Lola (Baby Looney Tunes), Ai...

Ronaldo Reis é ator e interpreta o porteiro Severino na série e filmes D.P.A (Detetives do Prédio Azul), do canal Gloob. Com quase 30 anos de profissão, Ronaldo já fez inúmeros trabalhos de publicidade, teatro e cinema, onde podemos destacar a produção "Tropa de Elite", interpretando o Coronel Estevão e no teatro onde deu vida ao querido "Timão", em "O Rei Leão", versão brasileira da peça da Broad...

Marcelo Coutinho é ator, dublador, cantor, professor, diretor musical e de dublagem. Como dublador foi responsável por emprestar sua voz à personagens como: Ursinho Pooh (de 1991 a 2003), Quasímodo (em O Corcunda de Notre Dame), Biscoito (em Shrek), Jack (em O Estranho Mundo de Jack) e as canções de Dimitri (em Anastasia). Como diretor musical de dublagem trabalhou em produções como: Hércules, O C...

Barbara Reis é atriz e atualmente dá vida a vilã Débora de Todas as Flores, novela exibida pelo serviço de streaming Globoplay. Na TV também se destacou em trabalhos como: Lívia (em Sob Pressão), Shirley (em Éramos Seis), Mariana (Impuros), Cátia (em Os Dias Eram Assim), Susana (em Jesus) e a jovem Doninha (em Velho Chico). Instagram: @barbaraareis Anfitrião:  Claudio Galvan Instagram @claudi...

O Desfoque Podcast fez parte da DublaCon, conferência de dublagem que aconteceu no Rio de Janeiro nos dias 26 e 27 de novembro. Como um dos principais painéis do evento, o podcast recebeu os convidados: Maíra Góes, Carla Pompilio, Ricardo Rossatto, Sérgio Stern, Kika Tristão e Melise Maia. Ainda seguindo o formato de um papo descontraído, o encontro contou com um grande público lotando o auditório...

Kacau é atriz, dubladora e cantora. Na dublagem é responsável por interpretar inesquecíveis canções dublando as personagens: Mulan (em Mulan), Tiana (em A Princesa e o Sapo), Calíope (em Hércules) e Miriam (em O Príncipe do Egito). Na TV recentemente esteve no elenco de Gênesis, na Record, como Selemina, além de participações em produções como: Malhação, Sob Pressão e Pé na Cova. No Teatro fez par...

Selma Lopes é atriz, dubladora, cantora, locutora e professora. Pioneira da dublagem brasileira, atualmente aos 94 anos, continua trabalhando e é considerada uma das melhores profissionais do país. Selma é muito conhecida por dublar atrizes e personagens muito icônicos como: Whoopi Goldberg, Marge Simpson, Fada Azul (em Pinóquio), Vovó Willow (em Pocahontas), Zira (em o Rei Leão 2), Vovó Fa (em Mu...

Jorge Lucas é ator e dublador. Na dublagem é responsável por emprestar sua voz a atores como: Vin Diesel, Ben Affeck, Ben Stiller, Matt Damon, Jamie Foxx, David Duchonvy (em Arquivo X e outras produções), Don Cheadle (na franquia de Os Vingadores) e Jonny Depp (em Alice no País das Maravilhas e outras produções). Também dublou inesquecíveis personagens como: Jake Sully (em Avatar), Charlie Harper...

Antônio Fragoso é ator e produtor com inúmeros trabalhos no teatro, cinema e TV. Na TV atuou por anos no programa "Zorra", além de séries como: Som e Fúria e Os Caras de Pau. Em novelas fez parte de Geração Brasil, Insensato Coração, Tempos Modernos, entre outras. No cinema participou de 15 filmes onde podemos destacar o personagem Alexandre, em Os Farofeiros, além de fazer parte de produções como...

Cecília Lemes é atriz, dubladora, diretora de dublagem, locutora e narradora. Na dublagem já emprestou sua voz a personagens como: Chiquinha (Chaves), Tsunade (Naruto), Lucy (Guerreiras Mágicas de Rayearth), mãe da Bulma (Dragon Ball Z), Tiffany Valentine (A Noiva de Chucky), Vovó Gigi (Irmão do Jorel), Fran (The Nanny), Ritsuko (Neon Genesis Evangelion), Olivia Mira Armstrong (Fullmetal Alchemist...

Dilma Machado é dubladora, tradutora audiovisual, diretora de dublagem e professora. Entre seus trabalhos na tradução de dublagem temos: O Lar das Crianças Peculiares, Game of Thrones, Padrinhos Mágicos, Estrelas Além do Tempo e Órfã 2: A Origem. Na dublagem já emprestou sua voz a personagens como: Hamtaro (em Hamtaro), Senhorita Belo (em As Meninas Super Poderosas), Gail Jones (em Cinquenta Tons...

Lucci Ferreira é ator e cantor. Na TV fez parte de obras como: JK (Antenor), Páginas da Vida (Horácio), Paraíso (Geraldo), Império (Antônio), O Sétimo Guardião (Patrício) e recentemente esteve no ar em Pantanal como o executivo Davi.  No Teatro atuou em peças como Antônio de Chica e Gota d'água. Lucci também traz em seu currículo atuações em longas como: Cinderela Baiana, Mulheres do Brasil,...

Mariangela Cantú é atriz, dubladora, diretora de dublagem, autora e diretora teatral. É a responsável por emprestar sua voz à incríveis personagens, como: Carmen Sandiego (Onde Está Carmen Sandiego), Diretora Hardscrabble (Universidade Monstros), Vó (Os Croods), Rainha Oona (Desencanto), Mon Mothma (Star Wars), Uhura (Star Trek – série clássica), Mãe do Stifler (American Pie), Mary Cooper (Big Ban...

Sheila Dorfman é atriz, dubladora e diretora de dublagem. Sheila dublou, no Brasil, a maior parte dos trabalhos da Sandra Bullock, da Jamie Lee Curtis, da Halle Berry, Helen Hunt e Anne Heche. Dublou personagens memoráveis como Xena no seriado Xena: A Princesa Guerreira, Mônica Geller em Friends, Lorelai em Gilmore Girls, Paulina e Paola Bracho em A Usurpadora, Jamie em Mad About You, Geninha em T...