The Dr. Cooper Podcast

“Adiar” parece uma palavra simples de traduzir, e muitos alunos aprendem que é “delay”. Mas “delay” muitas vezes não é a palavra certa. Existem três formas importantes de dizer “adiar” em inglês, e cada uma passa uma ideia diferente. Neste vídeo eu mostro qual usar em cada situação para você não soar estranho. Aproveite! ========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especialista em ensino de i...

Aprender “desde” só como “since”, sem conhecer seus outros usos básicos, bloqueia o aprendizado de várias expressões fundamentais do inglês, e entender “since” só como “desde” muitas vezes faz você interpretar errado o que ouve. Traduções simples demais para palavras fundamentais do idioma quase sempre causam problemas grandes mais tarde. Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube), eu mostro por...

“One” é uma palavra que todo aluno já viu, mas poucos sabem usar de verdade. Neste vídeo eu mostro 4 dos usos mais importantes de “one” como pronome, para você usá-la naturalmente no dia a dia. Aproveite! Qual desses usos foi o mais surpreendente para você? Me conta nos comentários. ========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especialista em ensino de inglês para brasileiros, doutor em Lingu...

Phrasal verbs estão entre as palavras mais comuns do inglês, mas a maioria dos alunos aprende de uma maneira que não funciona. Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube), a gente mostra por que esse jeito de aprender atrapalha tanto, principalmente na hora de entender o nativo. Quando você não conhece bem um phrasal verb, você entende errado o que ouve, e muitas vezes fala de uma maneira estranha...

Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube), nós ensinamos palavras e expressões que o nativo usa todo dia, mas com um sentido que muitos alunos não conhecem. Como você já conhece as palavras, quando ouve, pensa no significado que já sabe ou traduz ao pé da letra, e entende outra coisa. Isso atrapalha muito o seu listening. O que você já sabe não está errado, mas esses outros usos também são muito...

Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube),eu explico por que a tradução automática de "em" como "in", "on" ou "at" nem sempre funciona. Você vai aprender a evitar alguns dos erros de preposição mais comuns que praticamente todo brasileiro comete quando fala inglês. ========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especialista em ensino de inglês para bras...

Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube), eu ensino três estruturas básicas e extremamente comuns da gramática da conversação, estruturas que os nativos usam todo dia, mas que os alunos brasileiros, de todos os níveis, ou nunca usam ou usam errado. Não dá pra falar e entender inglês de verdade sem elas. Mais um da nossa série sobre gramática para conversação. ========== Aprenda inglês com Dr. C...

Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube), ensino expressões do inglês do dia a dia que são extremamente comuns, mas que quase nenhum aluno brasileiro conhece. O problema é que o significado não tem nada a ver com as palavras isoladas. Por isso, ninguém aprende essas expressões só ouvindo inglês autêntico ou assistindo séries. A única forma de aprender é sendo ensinado explicitamente, mesmo que...

Na internet, sempre se ensinam os mesmos falsos cognatos. Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube), a gente ensina outros, os que quase ninguém ensina, justamente porque em algum sentido eles são cognatos. E é aí que está o problema. Às vezes a palavra parecida até serve, mas não é o que o nativo diria. Outras vezes ela simplesmente não funciona, e o nativo entende outra coisa. Nos dois casos,...

"As" é uma das palavras mais comuns do inglês, mas a maioria dos alunos aprende só um pedacinho dela: a tradução "como". Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube), vamos ver alguns dos usos mais frequentes de "as”, usos que aparecem o tempo todo na fala e na escrita, mas que quase nenhum aluno reconhece quando ouve ou usa quando fala. E o motivo é simples: esses usos não...

Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube) eu mostro algumas das palavras mais básicas do inglês, palavras que todo nativo usa o tempo todo, mas que a maioria dos brasileiros quase nunca fala e muitas vezes nem conhece o significado mais comum. Quando você começa a usá-las de verdade, duas coisas acontecem: seu inglês fica bem mais natural e seu listening melhora bastante. Assista até o final. ==...

O verbo 'dever' costuma ser traduzido como 'must', mas essa tradução só conta parte da história. Na prática, 'dever' é usado de várias formas diferentes em inglês e a maioria dos alunos de inglês nunca aprendeu isso. Neste áudio (que é do meu vídeo no Youtube), explicamos de forma simples e prática como usar 'dever' corretamente em inglês. ========== Aprenda inglês...

Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube) você vai aprender os principais contextos em que "to" é seguido de gerúndio (verbo + ing) em inglês. O infinitivo é uma parte fundamental do inglês, e por isso, na maioria das vezes, "to" vem seguido de verbo no infinitivo sem "to". Mas existem algumas expressões comuns em que isso não acontece, e "to" é seguido de...

Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube) eu ensino algumas palavras e expressões do inglês do dia a dia que são extremamente comuns, mas que é raro encontrar um aluno que conheça, mesmo depois de anos estudando inglês. Aprender esse tipo de expressão não só ajuda você a falar de forma mais natural, mas também melhora sua compreensão auditiva, evitando que você entenda errado o que ouve. Se insc...

"Trocar" parece uma palavra simples, mas em inglês ela tem várias traduções diferentes, e cada uma é usada em contextos específicos. A maioria dos alunos não sabe disso e acaba usando a mesma palavra em todas as situações, o que soa errado e muitas vezes é confuso para um nativo. Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube), vamos ver cada tradução com exemplos práticos para você nunca ma...

"Passar por" é uma das expressões que mais enganam brasileiros no inglês. Não porque a gramática seja complicada - mas porque a expressão parece óbvia de traduzir. Você acredita que sabe traduzir, tenta, e o resultado soa estranho - ou está simplesmente errado. O inglês divide esse significado em várias direções diferentes, e a maioria dos alunos passa anos sem perceber. Nesta aula, você...

"Else" é uma palavra extremamente comum no inglês, mas raramente é ensinada de forma completa. Nesta aula, você aprenderá os usos mais importantes de "else" e como utilizá-la naturalmente no dia a dia. ========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especialista em ensino de inglês para brasileiros, doutor em Linguística Aplicada pela Universidade de Oxford. O Dr. Cooper é id...

Em inglês, alguns dos verbos mais comuns e naturais são phrasal verbs, mas a maioria dos brasileiros não os usa. No lugar deles, usam verbos simples que soam formais e pouco naturais para um falante nativo. Neste áudio (que é do meu vídeo no Youtube) você vai aprender os phrasal verbs essenciais que vão melhorar sua fala e sua compreensão do inglês do dia a dia.. ========== Aprenda inglês com Dr....

O "se" em português tem várias funções. Em inglês, essas funções são divididas entre "if" e "whether”- e às vezes os dois servem. Com o "whether" existem dois problemas comuns: alguns alunos nunca aprendem quando usá-lo e deixam de falar de um jeito mais natural e fluente. Outros aprendem e começam a usá-lo nas situações erradas, onde "if" seria a escol...

Muitas das expressões mais importantes do português são formadas com “assim”, mas poucos alunos percebem o valor delas na comunicação. Aprender como dizer essas expressões em inglês vai fazer seu inglês fluir melhor e soar mais natural. Neste áudio (que é do meu vídeo no Youtube), você aprende 5 expressões comuns com “assim” em inglês explicadas de forma clara e natural. ========== Aprenda inglês...

Neste áudio (que é do meu vídeo no Youtube), selecionamos 7 expressões básicas do inglês que quase todo brasileiro erra. No lugar do inglês real, a maioria dos alunos recorre ao Brasinglish - o inglês da sala de aula brasileira, que soa artificial e errado para qualquer falante nativo. Para se comunicar de verdade no dia a dia, é preciso deixar o Brasinglish para trás. Faça o quiz e descubra o qua...

“Ask” é um dos verbos mais básicos do inglês, mas a maioria dos alunos comete erros com ele - muitas vezes sem perceber. Isso acontece porque a gramática de “ask” é bem diferente de “pedir” e “perguntar”. Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube), eu mostro 4 erros muito comuns que você precisa evitar para falar inglês com mais naturalidade.========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior espec...

Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube) colocamos o George, um nativo da Inglaterra, diante de cinco erros muito comuns que brasileiros cometem em inglês. Será que ele entende o que queremos dizer? Veja as reações espontâneas dele a cada erro.========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especialista em ensino de inglês para brasileiros, doutor em Linguística Aplicada pela Universidade de...

Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube) eu explico por que “confessar” normalmente não é “confess” em inglês. Você também vai aprender a diferença entre admit, assume, admitir e assumir. Tudo é diferente do que parece. Qual desses verbos já te confundiu?.========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especialista em ensino de inglês para brasileiros, doutor em Linguística Aplicada pela Univ...

Muitos brasileiros cometem erros com o futuro em inglês - mesmo depois de anos estudando. Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), você vai aprender os 5 erros mais comuns e como evitá-los. Se você quer falar inglês com mais naturalidade e evitar erros comuns, este vídeo vai te ajudar muito. ========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especialista em ensino de inglês para brasileiros, do...