The Dr. Cooper Podcast

"Trocar" parece uma palavra simples, mas em inglês ela tem várias traduções diferentes, e cada uma é usada em contextos específicos. A maioria dos alunos não sabe disso e acaba usando a mesma palavra em todas as situações, o que soa errado e muitas vezes é confuso para um nativo. Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube), vamos ver cada tradução com exemplos práticos para você nunca ma...

"Passar por" é uma das expressões que mais enganam brasileiros no inglês. Não porque a gramática seja complicada - mas porque a expressão parece óbvia de traduzir. Você acredita que sabe traduzir, tenta, e o resultado soa estranho - ou está simplesmente errado. O inglês divide esse significado em várias direções diferentes, e a maioria dos alunos passa anos sem perceber. Nesta aula, você...

"Else" é uma palavra extremamente comum no inglês, mas raramente é ensinada de forma completa. Nesta aula, você aprenderá os usos mais importantes de "else" e como utilizá-la naturalmente no dia a dia. ========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especialista em ensino de inglês para brasileiros, doutor em Linguística Aplicada pela Universidade de Oxford. O Dr. Cooper é id...

Em inglês, alguns dos verbos mais comuns e naturais são phrasal verbs, mas a maioria dos brasileiros não os usa. No lugar deles, usam verbos simples que soam formais e pouco naturais para um falante nativo. Neste áudio (que é do meu vídeo no Youtube) você vai aprender os phrasal verbs essenciais que vão melhorar sua fala e sua compreensão do inglês do dia a dia.. ========== Aprenda inglês com Dr....

O "se" em português tem várias funções. Em inglês, essas funções são divididas entre "if" e "whether”- e às vezes os dois servem. Com o "whether" existem dois problemas comuns: alguns alunos nunca aprendem quando usá-lo e deixam de falar de um jeito mais natural e fluente. Outros aprendem e começam a usá-lo nas situações erradas, onde "if" seria a escol...

Muitas das expressões mais importantes do português são formadas com “assim”, mas poucos alunos percebem o valor delas na comunicação. Aprender como dizer essas expressões em inglês vai fazer seu inglês fluir melhor e soar mais natural. Neste áudio (que é do meu vídeo no Youtube), você aprende 5 expressões comuns com “assim” em inglês explicadas de forma clara e natural. ========== Aprenda inglês...

Neste áudio (que é do meu vídeo no Youtube), selecionamos 7 expressões básicas do inglês que quase todo brasileiro erra. No lugar do inglês real, a maioria dos alunos recorre ao Brasinglish - o inglês da sala de aula brasileira, que soa artificial e errado para qualquer falante nativo. Para se comunicar de verdade no dia a dia, é preciso deixar o Brasinglish para trás. Faça o quiz e descubra o qua...

“Ask” é um dos verbos mais básicos do inglês, mas a maioria dos alunos comete erros com ele - muitas vezes sem perceber. Isso acontece porque a gramática de “ask” é bem diferente de “pedir” e “perguntar”. Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube), eu mostro 4 erros muito comuns que você precisa evitar para falar inglês com mais naturalidade.========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior espec...

Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube) colocamos o George, um nativo da Inglaterra, diante de cinco erros muito comuns que brasileiros cometem em inglês. Será que ele entende o que queremos dizer? Veja as reações espontâneas dele a cada erro.========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especialista em ensino de inglês para brasileiros, doutor em Linguística Aplicada pela Universidade de...

Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube) eu explico por que “confessar” normalmente não é “confess” em inglês. Você também vai aprender a diferença entre admit, assume, admitir e assumir. Tudo é diferente do que parece. Qual desses verbos já te confundiu?.========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especialista em ensino de inglês para brasileiros, doutor em Linguística Aplicada pela Univ...

Muitos brasileiros cometem erros com o futuro em inglês - mesmo depois de anos estudando. Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), você vai aprender os 5 erros mais comuns e como evitá-los. Se você quer falar inglês com mais naturalidade e evitar erros comuns, este vídeo vai te ajudar muito. ========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especialista em ensino de inglês para brasileiros, do...

Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), um falante nativo da Inglaterra classifica erros comuns de inglês cometidos por brasileiros usando uma tier list. Mostramos quais erros não atrapalham a conversa e quais podem causar problemas de comunicação, além de explicar como corrigir cada um.  ========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especialista em ensino de inglês para brasileiros, dout...

Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), voltamos à nossa série popular sobre gramática da conversação e falamos sobre o uso do future perfect e do future perfect continuous, além de um erro muito comum que aprendizes brasileiros cometem com pronomes relativos. Apesar de parecer gramática avançada e chata, explicamos tudo de forma simples e prática, mostrando como essas estruturas realmente fu...

Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), você aprende como dizer “chamar a atenção” em inglês nos dois sentidos mais comuns: atrair atenção e repreender. Explicamos por que traduções literais nem sempre funcionam e mostramos as expressões naturais que falantes nativos realmente usam e que muitos alunos nunca aprendem. ========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especialista em ensino de...

Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), você vai aprender como dizer “bater” em inglês. Eu explico as diferenças importantes entre “hit”, “beat” e “beat up”, que poucos brasileiros conhecem. Além disso, apresento quatro outros verbos comuns que vão ampliar seu vocabulário e melhorar sua capacidade de falar e entender inglês natural. ========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especialis...

Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), exploramos dez expressões muito comuns em português que usam a palavra “por” e que não têm uma tradução literal direta para o inglês. As expressões são explicadas com exemplos práticos e situações do dia a dia, muitas vezes de forma leve e bem-humorada, para mostrar como essas ideias são expressas em inglês. Com essas expressões no seu repertório, você...

Esse áudio (que é do meu vídeo no YouTube) trata das diferentes maneiras de expressar a ideia de “parecer” em inglês. A aula vai além de “look” e distingue os três verbos principais relacionados a esse significado, destacando nuances importantes de vocabulário. Também abordo erros muito comuns entre brasileiros, desde iniciantes até avançados, e apresento usos gramaticais essenciais para que você...

Embora “encontrar” seja um dos verbos mais comuns em português, muitos falantes não sabem como dizê-lo corretamente no inglês do dia a dia. Isso acontece porque a maioria aprende a tradução “meet” e passa a usá-la em todos os contextos. A verdade é que, mesmo que “meet” às vezes funcione, muitas vezes não é a opção certa. Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), explico as diferentes maneiras...

Neste vídeo (que é do meu LIVE no meu canal no YouTube) eu e a Christina ensinamos COULD HAVE e SHOULD HAVE com muitos exemplos.========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especialista em ensino de inglês para brasileiros, doutor em Linguística Aplicada pela Universidade de Oxford. O Dr. Cooper é idealizador do site  www.englishbydrcooper.com  e tem um método de ensino dinâmico e autêntico q...

Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), você aprende de forma clara e prática como falar de arrependimento em inglês. Mostro as expressões mais naturais para evitar erros comuns de tradução e ajudar você a se comunicar como um falante nativo. Se você já teve dúvida sobre como dizer “me arrependi”, “estou arrependido” ou como expressar arrependimentos do passado em inglês, esse vídeo vai escla...

Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), eu mostro a diferença entre “notice” e “realize”, duas palavras que confundem grande parte dos alunos brasileiros de inglês. Além disso, você vai conhecer um terceiro termo importante que quase ninguém aprende, mas que faz muita diferença no inglês do dia a dia.========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especialista em ensino de inglês para brasi...

Muitos brasileiros aprendem traduções que parecem corretas, mas acabam atrapalhando o inglês no dia a dia. Nesse áudio (que é do meu vídeo no YouTube), eu explico por que “pena” muitas vezes não é “pity”, quando “então” não significa “so” e em que situações “struggle” não quer dizer “lutar”. Ao entender essas diferenças, você evita erros comuns, fala inglês de forma mais natural e melhora sua comp...

Quase todos os alunos de inglês que falam português enfrentam dificuldades para entender as diferenças entre 'care', 'mind' e 'matter'. Mas, com a explicação certa, você pode aprender a usá-los corretamente de forma fácil! Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube), explicamos tudo, com dicas de gramática essenciais.========== Aprenda inglês com Dr. Cooper, o maior especia...

Aprender a falar inglês com uma gramática básica correta é essencial. Tem muita coisa pra aprender, e isso exige esforço. Por isso, é importante não perder tempo com regras antigas que não ajudam na comunicação do dia a dia. Neste áudio (que é do meu vídeo no YouTube), eu falo sobre alguns pontos de gramática que ainda são ensinados em escolas e na internet, mas que só fazem você perder tempo e se...

Este áudio (que é do meu vídeo no YouTube) é o mais recente da nossa série sobre vocabulário do dia a dia que alunos não aprendem. A maioria dos alunos, mesmo os de nível avançado, ou não conhece essas palavras ou entende de forma incorreta. Aprender essas palavras, usadas diariamente por falantes nativos, vai melhorar sua fala. E, o mais importante é que também vai aprimorar muito sua compreensão...