Елена Худенко и Варвара Васильева

Крутите барабан!

Comedy RU ↓ Епізодів: 2

«Крутите барабан!» — подкаст о переводе и жизни за его пределами Елены Худенко (автор канала «Вавилонская рыбка» и книги «Перевод и локализация: введение в профессию») и Варвары Васильевой (автор канала Wordlace и наставница группы «Память девичья» по развитию кратковременной памяти).В каждом выпуске мы раскручиваем виртуальный барабан и обсуждаем темы, которые нам выпадают. Чистая импровизация, личный опыт и шуточки, часть которых остаётся за кадром.

Обов'язково відвідайте сайт подкасту та підтримайте його автора: spinthewheel.mave.digital

Автор

Елена Худенко и Варвара Васильева

Категорія

Comedy

Сайт подкасту

spinthewheel.mave.digital

Останній епізод

10 лип 2026

Де слухати?

Подкасти в застосунку Replaio Radio Уже незабаром

Подкасти незабаром з'являться в застосунку. Встановіть уже зараз і першими побачте зовсім новий погляд на подкасти

Встановіть безкоштовно Android майже 10 млн завантажень · рейтинг 4,8 iOS незабаром

Епізоди

Выпуск 2. Обратная связь: как давать и как получать 10.07.2026 14:16

В этот раз на барабане выпала тема «Обратная связь». Оказалось, что мы преимущественно находимся по разные стороны коммуникативных баррикад: Лена чаще даёт обратную связь, а Варя — её получает. Обсудили систему ДэКОК, принцип сэндвича, личную критику и публичную похвалу, а ещё поделились советами, что делать в моменты отчаяния.

Пилотный выпуск. О подкасте, авторах, кризисах и страхах 21.06.2026 23:16

Рассказали о том, кто мы такие и зачем собрались, почему такое название и при чём тут барабан. Обсудили кризис идентичности, колесо жизненного баланса и страхи начинающих и опытных переводчиков. Подписывайтесь на телеграм-канал подкаста и делитесь впечатлениями! https://t.me/spinthewheel17