Alemán para Hispanohablantes

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Tanto si eres paciente como si eres médico/a o enfermero/a, este podcast te ayudará a obtener una fotografía del sistema de seguros sanitario en Alemania. Repasaremos además la anatomía del cuerpo humano y escucharemos un primer diálogo médico-paciente. ¡Espero que os guste! Par...

La Eurocopa ya está aquí, la Eurocopa ya llegó !!! y yo no puedo pasar por alto esta ocasión para meteros un gol con el alemán ... en sentido cariñoso, se entiende :) "Das Runde muss ins Eckige" es una frase famosa en alemán que se utiliza para describir el objetivo principal en el fútbol, que es marcar goles. La traducción al español sería "el esférico debe entrar en el cuadrado", haciendo refere...

No es lo mismo ancho que largo. Igual que no es lo mismo breit que tief. Aunque en alemán no siempre breit es ancho, sino que también puede ser largo... Cada idioma tiene sus perspectiva y sus maneras de ver el mundo. Así pues en algunos países sabremos de madera de olivo o de pino o madera de chopo y menos de nogales, hayas and Co., por no ser árboles que crezcan en nuestros entornos. En este epi...

En este podcast, profundizamos en el mundo del verbo alemán "fehlen". Esta palabra aparentemente simple tiene muchas facetas y aplicaciones que exploramos en detalle, desde "faltar" o "echar de menos" hasta ¿qué te pasa?, ¿qué te pica? o ¡Lo que me faltaba!. Todo contextualizado en situaciones cotidianas. "Fehlen", un verbo imprescindible para todos los estudiantes de alemán. Para ver la transcrip...

Una de los pilares para aprender cualquier idioma extranjero es el de la repetición de giros hechos, de fórmulas hechas que son relevantes, son útiles y nosotros (por supuesto) deseamos decir correctamente pero, sobre todo, rápidamente para no parecer eso, extranjero. En este episodio practicaremos con el giro "es ist auch nicht schlimm" o "ist es auch nicht schlimm" si está precedida por otra fra...

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! No. El alemán no es tan malo como parece y te lo demuestro en este podcast Premium que podrás escuchar bajo: ⁠https://migruppe.com/podcasts/⁠ Para darse de alta, accede aquí: ⁠https://migruppe.com/registrar/⁠ ¡Te espero dentro! Escucha este episodio completo y accede a todo el c...

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! En este episodio aprenderemos a formar palabras para describir el mundo que nos rodea. Sí, estoy hablando de ellos, de los adjetivos calificativos y de cuáles son sus sufijos en alemán. Para que los detectes en cuantico los veas :) Viel Spaß! Para ver este episodio Premium, susc...

Ya conocemos muchos pronombres interrogativos en alemán: Was...?, Wie...?, Wo...?, Wann...?. Hoy os presento uno más bastante curioso: el Was für...? ¿Tienes curiosidad de saber lo que es? ¡Te espero dentro! Transcripción del episodio bajo: ⁠https://migruppe.com/podcasts/⁠ Sitio web: ⁠https://migruppe.com/⁠

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Estupendo, más estupendo, estupendísimo... así es este nuevo podcast PREMIUM que pretende profundizar en el ameno mundo de los comparativos y los superlativos. Recomiendo ver antes el ⁠episodio 30⁠ donde hago una breve introducción a este divertido mundo. ¡Espero que os guste! V...

"Erst" es una partícula que a menudo se traduce como "solo". En este episodio descubriremos las distintas acepciones que puede tener y como una cosa tan chica puede causar tanto revuelo. Espero que os guste. Para ver la transcripción del podcast: ⁠https://migruppe.com/podcasts/⁠ Para suscribirte a los episodios Premium: ⁠https://migruppe.com/registrar/

¿Cuál?. ¿Cuála? ¿Cuálo? ?? ¿Pero qué me estás contando? Efectivamente... en este episodio conoceremos estas opciones que varían según el género, repasaremos gramática y trabajaremos con los llamados Direktionaladverbien, que no son otra cosa que el p'acá o el p'allá :) Espero que os guste... viel Spaß! Para ver la transcripción del episodio: ⁠https://migruppe.com/podcasts/⁠ Para suscribirse a los...

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Alimentarse bien (sich richtig ernähren), descansarse (sich entspannen) y hacer ejercicio (sich bewegen), estos son los tres pilares de la salud (die Gesundheit) y sobre esta base he construido este episodio, donde conoceremos otros dos verbos reflexivos importantes y refrescare...

Además de repasar los verbos wollen, hören, bekommen y el nuevo sollten con sus conjugaciones, hoy nos adentraremos en el maravilloso mundo de las condicionales. ¿Quién no se acuerda con ternura de las if-sentences del inglés? Pues las condicionales en alemán son igual de divertidas o más, porque resulta que llevan siempre el verbo al final :-O. ¡Me encanta! ¡Espero que a vosotros también ! Transc...

Episodio dedicado a aclarar vuestras dudas y corregir vuestras presentaciones (solo allí donde sea necesario, claro). Os invito a que me enviéis vuestros audios, una oportunidad para recibir un feedback muy valioso e ir mejorando todos cada día un poquito. Ich freue mich auf Euch! Transcripción del episodio: ⁠https://migruppe.com/podcasts/⁠ Para escuchar los episodios Premium: ⁠https://migruppe.co...

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! En este episodio combinaré cultura alemana y gramática para darnos cuenta de que la cultura no es tan lejana de la nuestra, aunque la lengua (quizá) sí lo sea. Episodio dedicado a las invitaciones a comer, revisaremos los verbos separables y presentaré su participio, recordaremo...

El acusativo en alemán es fácil, basta preguntarse ¿qué compras?, ¿qué necesitas? o ¿qué tomas? y la respuesta a esa pregunta (una camisa, una cuchara, una cerveza) será nuestro acusativo. Pero lo que ya es más complicado es la estática del dativo y la dinámica del acusativo. Y eso es lo que aprenderemos en este episodio. Ich hoffe, euch gefällt die Folge! Para la transcripción, entra en: ⁠⁠https:...

Este podcast comienza con la presentación de una nueva ley de nacionalización o Einbürgerungsgesetz aprobada a partir de este año 2024 y gracias a la cual se favorecerá la obtención del pasaporte a los inmigrantes llegados de fuera de la UE. En la vertiente gramatical, os presentaré cuatro verbos muy interesantes que todos significan "estar", o mejor dicho, que todos se traducen con "estar". Esper...

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Con este episodio Premium cerramos la trilogía dedicada a la partícula "man". En él veremos la combinación con el verbo "dürfen" y "müssen" y aprovecharemos estos conocimientos para conocer cuáles son los trámites a seguir si se desea entrar en Alemania y no se procede de un así...

¡Segundo episodio de la trilogía de los "man"! Esta partícula nos da mucha satisfacción a los hispanohablantes, ya que calca nuestra forma tan característica del "se bebe", "se come", "se lleva" o "se dice", que en alemán es "man trinkt", "man isst", "man trägt" o "man sagt". Espero que os guste :) Transcripción del episodio: ⁠https://migruppe.com/podcasts/⁠ Para acceder a los episodios Premium co...

Hoy comienzo una trilogía de podcasts destinados a memorizar e interiorizar la partícula "man". Para introducirla, en este primer podcast de la trilogía me basaré en el verbo "dürfen", que significa "poder" en el sentido de estar autorizado, de tener permiso. Es muy facilita de usar y se conjuga siempre en la tercera persona del singular: man darf, man darf nicht. Ich hoffe, er gefällt euch! Págin...

Los tiempos indefinido e imperfecto no se utilizan en alemán en la medida en que se hace en español...¡por suerte! y es que con tan solo conocer dos formas (ich war, ich hatte, y todas las demás personas, por supuesto) ya estaremos dominando seis (!) verbos en pasado en español: fui, era, estuve, estaba, tenía y tuve. En este podcast os presento estos verbos que son, por ser los más usados en todo...

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Ein gutes, erfolgreiches und gesundes Jahr 2024! Con el inicio del nuevo año (ich hoffe, ihr seid gut gerutsch!, por cierto, que al español significa: espero que hayáis tenido una buena salida y entrada de año), nos hacemos nuevos y buenos propósitos (gute Vorsätze). Sabemos dón...

En esta cautivadora entrega, nos sumergimos en el significado de la palabra "bitte" y descubrimos cómo esta aparentemente simple expresión tiene un impacto sorprendente en nuestras relaciones interpersonales. Descubre por qué "bitte" es más que una simple petición. Exploramos la importancia cultural de la cortesía en Alemania y cómo moldea la vida cotidiana. Desde el arte de dirigirse a los demás...

Seamos honestos: a nadie nos gusta que se nos hable con imperativos: ¡haga usted esto!, ¡haga usted aquello!, y el alemán no es una excepción. El verbo modal "sollen" es perfecto para que las órdenes o recomendaciones (en este episodio, recomendaciones médicas) nos parezcan terciopelo ;-) Para repasar las horas, entra en el ⁠Episodio 31⁠. Para repasar el verbo "wehtun", entra en el ⁠Episodio 47⁠....

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! En este episodio conoceremos los tres elementos de los que se compone una solicitud de trabajo, veremos cómo redactar una solicitud laboral para nuestro nivel (A2) y escucharemos una mini entrevista de trabajo telefónica. ¡Espero que os guste! Este es un episodio PREMIUM. Para e...