Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Мало хто знає, що шахраї теж мають власні уявлення про честь, гідність та справедливість. Тільки от ці уявлення.... трішки не такі як наші. Далі - слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ О Генрі СТРИЖЕНИЙ ВОВК Shearing the Wolf (1908) Читає: Руслан Алексіюк Переклад: Л. Срібний Запис: Студія КАЛІДОР Жанр: р...

Історія однієї миті на межі, коли минуле дужче тягне донизу, ніж сама гравітація. Слухайте в новому оповіданні - на Калідорі! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Анастасія Шапоренко ГЛЕЧИКИ Читає: Руслан Алексіюк Запис: Студія Калідор Друзі, продовжуємо традицію нашого розділу "ТЕКА АВТОРІВ" ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА Жанр: химерне, суча...

Після зникнення людської цивілізації на планету прибувають три роботи і починають вивчення обʼєктів матеріальної культури, що залишилися. Вони аналізують і роблять висновки... Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Джон Скальці "Три роботи вперше оцінюють об'єкти, залишені Ерою людства" John Scalzi. Three...

Події відбуваються 109 років після знищення людської цивілізації суперкомпʼютером. Холодна війна переросла у світову, в якій здебільшого боролись Китай, Московія і США. У розвитку війни кожна з націй розробила суперкомп'ютер, який міг керувати війною більш ефективно ніж люди. Спершу його називали АМ, але коли він себе усвідомив, то почав називати себе Я Є!!! Знищивши людство, Я Є залишає у своїх н...

Одного дня, звичайний робот-помічник раптом вирішив ... зірвати ромашку. Хто міг знати, що у світі далекого майбутнього, такий вчинок може суттєво вплинути на багатьох. Друзі, продовжуємо традицію нашого розділу "ТЕКА АВТОРІВ" Нагадую, тут публікуються твори, які мені надіслали автори особисто, або ж дали згоду озвучити, після мого звертання. Сьогодні це фантастичне оповідання Богдана Притули **РО...

Що дивного може трапитися із звичайним американським туристом, котрий разом з дружиною вирішив відвідати Блошиник ринок у Парижі? Та виявляється, не все настільки просто, як на перший погляд… Слуїайте оповідання від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Стенлі Еллін НУМІЗМАТ Coin of the Realm (1969) Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адапт...

Космічна експедиція повинна зʼясувати чому на планеті Ейвілеус безслідно зникла ціла колонія землян, під назвою "Люкс"! У цій ситуації є багато дивних речей. Передусім - колонію створили земляни у статусі яких була позначка "без певних занять" і звісно ж дивні властивості простору на цій планеті. Тут діє так званий "ефект Мак Корміка". Завдання дуже складне і його аж ніяк не полегшить несподіваний...

Джон Грір раптом виявив, що він стоїть перед Воротами до Небес, а перед ним розташувався Янгол-реєстратор. ‑ Ласкаво просимо на Небеса… – привітав він Джона, тоді знайшов імʼя Гріра у великій Книзі реєстрації і раптом насупився. – Перепрошую, тут виникла помилка. Янгол Смерті поспішив і забрав Вас дещо передчасно… На 5 хвилин раніше…. Наскільки ж важливими і визначними, вагомими є ці хвилини? Слух...

Містер Креймер помер в квартирі свого знайомого від серцевого нападу. Страхова компанія повинна зробити виплату. Ніби нічого незвичного. Детектив Ріган повинен просто для проформи провести перевірку. І тут... виявляється декілька важливих деталей. Передусім - із заповіту викреслена дружина, а натомість записана... невідома жінка і на руці у померлого виявили опік та залишки скла. Слухайте оповідан...

Марта живе в розкішному будинку на околиці міста з коханим чоловіком. Життя нагадаємо пастораль. Та тут появляється зрада, обман... Здатися чи боротися? Чим закінчиться цей сюжет? Слухайте в оповіданні від Студії Калідор та пані Руслани! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Руслана Гірка НЕ ТЕ, ЧИМ ЗДАЄТЬСЯ, САРДІНІО. Читає: Руслана Гірка Заставка: Про...

У кожному куточку планети існують ВОНИ. Люди, що завжди опиняються на місці кожнісінької події першими. Вони не пропустять нічого повз себе ані аварію, ні сварку, ні освідчення ні звичайного падіння дерева. А що ж відбудеться, коли двоє таких роззяв - закохаються? Далі – слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿...

Чи визначено майбутнє? Чи можна його змінити, і чи може прийдешнє заявити про себе в минуле? І, головне, як усе це може позначитися на людських долях?.. І чи можливо вірити в долю у час космічних польотів? Слухайте в оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Артур Кларк СПАДОК "Inheritance" 1947 Читає: Руслан Алексіюк Переклад...

У майбутньому люди отримали можливість реалізовувати найпотаємніші бажання та мрії за допомогою наборів від корпорації "ЗРОБИ САМ". Тут є набори: "Зроби сам будинок, басейн, літак чи човен". Але в обмеженому продажі є спеціальні пропозиції, наприклад набір "ЗРОБИ САМ ВБИВСТВО". Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿...

Джо не так собі уявляв Геловін. Він хотів стукати у двері й кричати: «Солодощі або смерть!» А натомість слухав, як пищать пласкі підошви кедів по паркету маминої студії. Нечисть витанцьовувала, клоун гидливо посміхався, а Джо все ніяк не міг відірвати очей від мухи. Вона потирала лапки, готова до перевтілення. Чи цим перевтіленням і був сам Джо? Слухайте в новому оповіданні - на Калідорі! Версія б...

Ерик та Гавро двоє товаришів, що вирішили у Велесову ніч пошукати у лісі легендарного Скарбника аби розжитися золотом. Та вони не знали, що цієї ночі – ліс дійсно небезпечний і за такі «відвідини» доведеться дорого заплатити. Слухайте в оповіданні зі збірки та Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Леопольд Висоцький "ВЕЛЕСОВА НІЧ" Міжавт...

Якщо тобі щодня доводиться долати сотню миль, шляхом додому чи на роботу - то у тебе виникає бажання розважитись. І хто зна як саме сприймуть ці доволі "своєрідні жарти" - інші учасники руху. Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Орсон Скотт Кард ДОРОЖНІ ІГРИ Freeway Games (1978) Читає: Руслан Алексіюк Пе...

Головна героїня, Еріка працює у видавництві журналу та пише детектив. Вона мріє дебютувати, як письменник. Під керівництвом її начальника та за його допомогою твір стає все кращим і кращим... Незабаром її життя зміниться, зміниться назавжди. Успіх, слава, достаток - от що чекає Еріку... Та... щось пішло не за сценарієм... Слухайте в оповіданні від Студії Калідор та пані Руслани! Версія без реклами...

В майбутньому людство відмовилося від вʼязниць та смертної кари. Натомість всіх злочинців відсилають до колонії Геєна. Але що станеться, якщо туди потрапить звичайна, пересічна людина? І чи можливе таке… Слухайте в оповіданні - від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Гаррі Гаррісон МІСЦЕ ОЧІКУВАННЯ (КІНЦЕВА СТАНЦІЯ) Harry Harrison Wait...

Часом в миті надзвичайного викиду адреналіну люди здатні на повну мобілізацію своїх можливостей. Герой оповідання вирішив використовувати свій страх для розвʼязання наукових завдань. Та це виявилося не найкращою ідеєю. Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Володимир Казаневський ПОГОНЯ ЗА СТРАХОМ (1985)...

В робітничому районі починають траплятися випадки злочинів неповнолітніх. Вчителька 9 класу міс Карпентер випадково бачить своїх учнів на місці злочину, але вирішує не звертатися до поліції, а натомість... Запросити відомого детектива Еллері Квіна, щоб він розповів на відкритому уроці про жахи життя злочинців. Ось тільки у класі стається злочин і відомий детектив повинен розплютати його до кінця у...

Два старі шахраї вирішують, що годі з них обдурювати «селюків», а час підкоряти великі міста… З цією метою – вони вирушають у Нью‑Йорк. Далі - слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ О Генрі НЕМОВЛЯТА В ДЖУНГЛЯХ Babes in the Jungle (1903) Читає: Руслан Алексіюк Переклад: УКРЛІБ Запис: Студія КАЛІДОР Жанр: р...

Автор детективів, вирішує особисто спробувати використати свої дедуктивні здібності та спланувати вбивство, щоб отримати спадок. Слухайте оповідання від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Олівія Дарнелл ЕФЕКТ БОРДЖІА Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор Серія: Альфред Гічкок презентує Жанр: детектив Трив...

Два приятеля-конструктора, Фретті та Мартін, спорудили бойових роботів й вирішили влаштувати сутичку між ними на пустельному острівці в Тихому океані. Хто ж переможе? Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Стефан Вайнфельд ПОЄДИНОК Pojedynek (1967) Читає: Руслан Алексіюк Переклад з польської, запис та ада...

Коли почало сутеніти...в цей затишний куток невеличкого тихого парку знов прийшла дівчина в сірій сукні. Вона сіла на лаву й розгорнула книжку, бо ще з півгодини можна було розібрати літери. Дівчина приходила сюди не вперше. Юнак, який знав про це, блукав поблизу, приносячи жертви великому ідолові — випадкові, і сподіваючись на його прихильність. І юнакові надії збулися: дівчина, перегортаючи стор...

Давним-давно, жив був собі на світі один чоловʼяга.... Кремезний, сильний, хоробрий. І була у нього одна втіха, солодша ща ніжний жіночий поцілунок та пʼянкіша за духмяну горілку з перцем..... Слухайте в оповіданні зі збірки ХИМЕРАРІУМ та Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Олександр Трегубов НЕ ПОВІРИЛИ Міжавторська збірка "ХИМЕРАРІУМ...