Ima Lalu Su 你叫什麼名字？

Ima Lalu Su 你叫什麼名字？（全族語版1-6集）

第六集 te mtzyu’：Temu Walis 晚上⼤家圍在⽕爐旁邊烤⼭豬，叔叔對Taimu說： 叔 叔 ：這幾天還好嗎 ？ swa? nyux su’ blaq ga? Temu：還不錯，學到很多東西，除了族語我真的還是聽不太懂。 blaq ey, pzyux balay wayal ku tcbaqun, nanak ga, ini’ ku’ qbaq mung ke’ ta’ Tayal na’! Yawei：沒事啦，我教你，保證你變族語⼩達⼈。 ana, cbaqa misu’, babaw nya’ lga, musa’ su’ baq balay kwara ke’ ta’ Tayal la! Temu：哈哈，那...

第五集 te magal：你叫什麼名字 ima lalu su? 隔天早上醒來，Yawei問聖恩要不要跟他去打獵，聖恩答應了，於是他們往⼭裡⾛去，⼀路上Yawei問了他很多問題： Yawei：你說你叫什麼？ ima’ isu’ ? 聖 恩 ： 蛤 ？ ha? Yawei：我是說，你叫什麼名字？ ima’ lalu su’? 聖 恩 ： 喔 … 古 … 聖 恩 。 Yawei：不是，我是說你的本名。 iyat, ima’ qu lalu su’ Tayal hiya? 聖恩：本名…喔…你說我爸講的那個名字喔…Temu（念不對⾳）。 lalu qu...

第四集 te payat：聖恩的⾝世2 ima’kun hiya’ ⼀⼤早，陽光直射進來，聖恩睜開眼睛，發現前⾯站了⼀個⼈，聖恩⼤叫： 聖 恩 ：啊！是誰 a! ima’? Yawei：起來吃飯了 tuliq la! uwah maniq la! 叔叔聽到聲⾳後也⾛過來： 叔叔：他是跟你說叫你起來吃飯了 nyux su’ nya’ kyalun, uwah maniq la. 聖恩：喔…好 aw … 飯桌上叔叔跟Yawei討論著等等要去⼭裡打獵… 叔叔：Yawei，你也⾧⼤了，等等爸爸帶你去⼭上打獵，你要認真學喔。 Yawi,...

第三集 te cyugal：聖恩的⾝世 ima’ kun hiya’ 聖恩：爸，這麼多年你怎麼都沒跟我說？ aba’, talagay ryax la, swa su’ ini’ kayal cyah. ⽗親：很⼩的時候就把你帶到都市，你都在都市裡⼯作，學母語幹嘛，⼭上⼜沒有⼯作機會，跟你說也沒⽤。 aring su’ laqi’ lga, rasun su’ heci la! ru yasa si su’ kaki heci mtzyaw, nanu’ muhun su’ tqbaq ke’ na Tayal lpi! wali su’ nyux maki qalang, uka’ nanu’ qu ptyogun uwi ru iyat...

第⼆集 te sazing：⾺列安部落 Qalang Maleyan 陌⽣男⼦的靠近，讓聖恩嚇出了⼀把冷汗，來不及回應的他，突然聽到⽗親的聲⾳… ⽗親：Yukan！這麼久沒⾒忘記我是誰了嗎！ Yukan! bsyaq be ini’ ta’ pkita la! baqun su’ na kuzing? 男⼦：Walis！你還有臉回來 Walis! minnwah su’ inu’ mgiwa lpi! (去哪裡迷路了呢?) ⽗親：很久沒回來了，很想你嘛，幹嘛，不歡迎我啊 ay swa la! bsyaq iyal ini’ ku’ wah la! mswa pi? ini ku’ thuy...

第一集 te qutux：聖恩的世界 qnxan ni Temu' 在都市⼯作已久的古聖恩，有個年⾧的⽗親，⽗親罹癌已久。 突然有天⽗親對聖恩說想去赫安⼭⾛⾛，感到意外的聖恩，不明⽩為何⽗親想去⼭上遊玩， 但想著或許⽗親時⽇也不多，決定答應⽗親，⼀場出乎意料的旅程，也就此展開… ⽗親：找天去赫安⼭看看吧？ aki ta’ hkngi qutux ryax ha ta’ mita’ cikah qalang la! 聖恩：怎麼那麼突然！？ nanu zyaw pi? ⽗親：恩…很久沒去⼭上⾛⾛了…我...