שירים בשפות זרות

Give Me Love – שיר קצבי, סוחף ומלא חיים, שמאחורי האנרגיה והקצב שלו מסתתרת כמיהה פשוטה ואנושית: לאהבה, לחופש, לקרבה ולרגע של אמת בעולם שהופך יותר ויותר מנוכר ומלאכותי.

שיר שכתבתי בעיברית במקור תירגמתי אותו לספרדית רומנטי בלוזי לטיני .מציג אהבת אישה לגבר ושרה לו על הביטחון והאהבה שהוא מעניק לה.ואהבתה אליו

השיר מתאר את כוחה המרפא והמאחד של המוזיקה, שנולדת מתווים פשוטים (“שלוש צלילים קטנים”). היא חוצה מרחקים, מחברת בין זרים, מרגיעה את העולם ברגעי מרוץ ומועקה, ומזכירה לנו שהצלילים והשירה […]

השיר נכתב על חברי שהיתה לו בת זוג שנפרדה ממנו . הוא בירך אותה לשלום והיא? פשוט לא הגיבה . האירוע הזה היה ההשראה לכתיבת השיר .

בלוז דרומי איטי באנגלית, בחלקו מדובר ובחלקו מושר, מילים של אבא לילד, מניסיון אישי

שיר קצבי, צבעוני ומלא שמחת חיים, המשלב פורטוגזית ואנגלית עם מקצבים ברזילאיים סוחפים. הזמנה לשחרר את הדאגות, להשאיר את המחשבות מאחור ופשוט לרקוד, לצחוק ולאהוב את החיים!

בלדת בלוז באנגלית עם טונים כבדים, נכתבה אחרי השביעי באוקטובר.

בלוז דלתא באנגלית. שיר על מחלת הפיברומיאלגיה, שיר שמתאר את המחלה ואת ההתמודדות איתה.

שיר אהבה בלוז דלתא באנגלית, גרסת מפוחית. הסינגל הראשון שלי

שיר נשמה העוסק בדחף רגעי, סיכון פראי והתפכחות שאחרי סערת רגשות.

שיר סוריאליסטי, חלומי וחצוף על החופש הפראי שבתוכנו, הסחרור של החיים והאוצרות החבויים בנפש.

השיר מתאר את כאבה של אישה בעקבות פרידה פתאומית, שהותירה בה צלקת עמוקה ותחושת ריקנות. היא מתמודדת עם אובדן זהות וערך עצמי עד כדי הרגשה שהפכה ל”שקופה”, לצד געגוע כואב […]

כשגעגוע פוגש את הגלים 🌊 בלדה ים-תיכונית שכולה לב חשוף, כאב ופרידה. בין עברית לטורקית, בין חלום שנשבר לאופק רחוק – ״ים אכזר״ מביא את הסיפור של מי שנשאר לבד […]

השיר מתאר שברון לב וכאב של אישה בעקבות נטישת בן זוגה, אשר הותיר אותה פגועה, מרוקנת ומחוקה לחלוטין בעיניו (“בלתי נראית”), לצד געגוע עמוק לאהבה ולקרבה שהיו ביניהם בעבר

עיבוד עמוק ומרגש לשיר “Then Set Me Free” (“אז שחררי אותי”), המתורגם ומבוצע בניב ערבי-עיראקי אותנטי. השיר בנוי כדואט דיאלוגי מרהיב בין קול גברי לקול נשי, השזורים זה בזה מעל […]

״שלום, אהובי״ הוא שיר אהבה אינטימי על געגוע, קנאה והפחד לאבד את הקרבה שהייתה. בין שאלות שאין להן תשובה לבין שלוות בין הערביים, האהבה מתגלה לא רק ברוך ובנתינה, אלא […]

​”שְׁנֵי צְלָלִים שֶׁהָפְכוּ לְאֶחָד…” 🌙✨ ​לפעמים המוזיקה לוקחת אותך למקום שבו השפה לא משנה, אלא רק הרגש והקצב. חיבור מדברי מהפנט בין עברית לטורקית, בין ביט של דיפ האוס לרוך […]

השיר מדבר על כל יום שהוא התחילה חדשה למרות המציאות הלא פשוטה שקשה להתעורר אליה כל יום מחדש

עשר שפות . עשרה עולמות שונים . קצב אחד שמחבר בין כולנו . ONE WORLD הוא שיר אלקטרוני בינלאומי ועוצמתי על חיבור שחוצה גבולות, תרבויות ושפות. כל בית ממשיך את […]

השיר נולד אחרי שחבר שננטש על ידי בת זוגו באחת השיחות שלנו אמר משפט פשוט שנשאר איתי: “מחר אהיה במצב יותר טוב מאתמול”. מתוך הכאב, הלילות חסרי השינה והניסיון לאסוף […]

(גרסת שנות השמונים) מיקיאגי – אתה ואני Mickiyagi – You and I (The 80’s Version) “טרנד” שנות השמונים שוטף את הרשת… קבלו גרסה חדשה לשיר שלי, הפעם בסגנון האייטיז הקופצני […]

מחשבות ותהיות שלי על מה קורה סביבנו אחרי שהיקרים שלנו נעלמים לעולם האחר

השיר הוא משל עוצמתי על מדינת ישראל, המואנשת כאישה שמנווטת בין הציפיות של העולם (“פוטנציאל”) לבין הבידוד והשגרה המורכבת (“צפה בחלל”).במרכזו עומד המנון חוסן לאומי המקדש את הבחירה להשמיע קול […]

שיר בתורכית המתאר אהבה עמוקה , טוטאלית וסוחפת שבה שני האוהבים מתמסרים זה לזו ולבועה שיצרו , למרות הקשיים או ההכחשה סביבם. התרגום המילולי מציג את החיבור הרגשי החזק , […]

הספינה היא ביתם העיקרי של עשרות יורדי-ים הפועלים עליה, במיוחד בימי קדם זה היה חשוב ביותר שלא לזלזל בניקיון כדי להימנע ממחלות וזיהומים (Typhus, Yellow Jack, flux) ולכן במשך זמן […]