NuWaaV entertainment

The Kiln Beneath the Volcano 화산 아래 가마 붉은 용암 아래 숨 쉬는 가마 (달려라 달려) 쇠를 두드려라 소리를 맞춰 (불꽃을 타) 붉은 흙이 굳어 도자기 심장으로 뜨거운 가마 속에 박동이 뛴다 타오르는 열기 순응하며 길들여 명령하지 않아 그저 숨을 맞춰 검은 제복 떼가 문을 부수고 식어버린 규칙 강요하려 해 소리쇠를 틀어 진동을 느껴 파동이 솟구쳐 멈출 수 없어 장갑 차를 몰아 바퀴를 굴려 더 붉은 길 위로 던져진...

When the Machines Learn to Breathe 기계가 숨을 배울 때 굳어버린 철통을 풀어내 (풀어내) 거친 바람 끝에 닿은 숨 (숨) 거대한 진동이 타오른다 온 세상을 향해 터지는 소리 단단한 껍질에 균열이 가 해풍과 파도가 격렬히 쳐 (파도 쳐) 억지로 눌러둔 통제는 끝 흙먼지 털어낸 시장이 들썩여 (털어라) 눈 덮인 산길을 넘는 열차 자연의 기온에 속도를 맞춰 맞춤 도구를 깊숙이 찔러 넣어 딱딱한 정적을 단번에 깨부숴 거칠던...

Harbor of Turtle Engines 거북기관 항구 (낮게 울리는 수문) (차가운 쇠소리) 썰물 밀려간 검은 갯벌 위에 놋쇠 크레인 닻을 내린다 옻칠 선착장 아래 드리운 안개 철함선의 배가 거칠게 숨을 쉬고 화염실 세라믹 내벽에 금이 간다 백자가 깨어지는 압력의 음색 국가의 표준은 이 숨결을 모른다 바닷바람 맞춤의 불꽃 온도는 오직 손끝의 감각으로만 맞추네 (식어가는 주물) 한옥 창고 위로 저무는 달 관료들의 척도는 거칠고 조...

Gyeongseong of Ten Thousand Gears 만기경성 차가운 쇠의 도시 (차가운 쇠의 도시) 멈춰진 숨을 쉰다 (숨을 쉰다) 강요된 박자에 맞추어 모든 심장이 굳어갈 때 일곱 땅의 바다와 바람 작은 소리쇠에 담아 서노라 울려라 일곱 빛의 숨결 (터져라 민중의 울림) 거대한 쇠의 진동을 깨고 (쇠를 깨고) 우리의 살아있는 가슴으로 이 도시에 온기를 채우리라 (온기를 채우리라) 획일된 궤도를 넘어서 자연의 불협화음이 흐르고 얼어붙...

Harbor of Turtle Engines 거북기관 항구 (낮게 울리는 수문) (차가운 쇠소리) 썰물 밀려간 검은 갯벌 위에 놋쇠 크레인 닻을 내린다 옻칠 선착장 아래 드리운 안개 철함선의 배가 거칠게 숨을 쉬고 화염실 세라믹 내벽에 금이 간다 백자가 깨어지는 압력의 음색 국가의 표준은 이 숨결을 모른다 바닷바람 맞춤의 불꽃 온도는 오직 손끝의 감각으로만 맞추네 (식어가는 주물) 한옥 창고 위로 저무는 달 관료들의 척도는 거칠고 조...

The Crane-Leg Market 두루미다리 장시 (올라간다 물길이) (저벅저벅 솟아라) 진흙 질퍽한 갯가에 두루미 다리 솟구친다 (저벅저벅 솟구친다) 단단한 놋쇠 축은 삐걱대도 나무 물레는 물길을 안다 (물길을 크게 안아라) 높여라 다리를 껑충 껑충 (껑충 껑충) 여울물 흘러도 장터는 간다 (밀물 타고 간다) 관청의 쇠꼬지는 계절을 모르니 우리가 바퀴를 다시 맞춘다 (다시 맞춰라) 무쇠 가마솥 연기 날리고 물수레 소리 얼씨구 솟는...

Road of Living Measures 산천척 길 바닷길 밑 수문 열리고 (물이 차오르네) 손끝으로 물살을 짚어 잠수부의 억센 밧줄 매듭 풀고 (깊게 숨 쉬네) 거친 물길 속에서 중심을 잡네 서리 맞은 비닐하우스 지붕 닦고 (차운 바람 부네) 황토 진흙 주물러 그릇을 세우네 일곱 가지 삶의 척도를 따라 (굽이굽이 가네) 하나로 묶이지 않는 우리네 길 조수와 서리 흙과 곡식 바람 별과 손 (각자의 숨소리로) 단단하게 이어지는 산천의 지도...

Slow Dancer 소나기 춤 갑자기 먹구름 몰려와 우르르 쾅쾅 쏟아져 (내던져버려) 우산은 필요 없어 자 이제 시작이야 머리위로 떨어지는 차가운 물방울 다들 젖을까 봐 허겁지겁 달아나 하지만 우리 다섯은 정반대로 달려가 구두를 벗어 던지고 발을 굴러봐 (탁 탁 튕겨) 젖어버린 머리카락 털어내면 그만 복잡한 생각들은 빗물 따라 흘려보내 길거리는 우리만의 커다란 무대 온몸으로 맞이하는 신나는 축제 쏟아지는 소나기 속에서...

Silk Pulse by

Slow Dancer 소나기 춤 갑자기 먹구름 몰려와 우르르 쾅쾅 쏟아져 (내던져버려) 우산은 필요 없어 자 이제 시작이야 머리위로 떨어지는 차가운 물방울 다들 젖을까 봐 허겁지겁 달아나 하지만 우리 다섯은 정반대로 달려가 구두를 벗어 던지고 발을 굴러봐 (탁 탁 튕겨) 젖어버린 머리카락 털어내면 그만 복잡한 생각들은 빗물 따라 흘려보내 길거리는 우리만의 커다란 무대 온몸으로 맞이하는 신나는 축제 쏟아지는 소나기 속에서...

Awakening to Myself 나 자신에 눈뜨다 (음) (음) 정적을 깨고 번지는 울림 발걸음 멈춰 숨소리 조여 차가운 바닥 뜨거운 맥박 열망의 조각 맞춰지는 순간 심장이 솟구쳐 터진 눈빛 거친 바람을 헤치고 선 나를 부르는 거룩한 소리 가짜 허물을 벗어 던져 선명한 궤도를 향해 달려 초승달이 떠올라 나를 채운 빛 내 안의 진짜를 마침내 찾아내 (깨어나라) 타오르는 불꽃처럼 (눈을 떠라) 절대 꺾이지 않아 모래폭풍 속에 굳건한 발...

Rainfall Dial 雨の秒針 雨の音　緑の屋根 濡れた木々に　溶けてゆく 数字刻む〠小箱の鼓動 静かに並ぶ　小さな息 落ちてくる　青い水 ここでずっと　ただいまを めぐる時間　重なる風 わたしと　森と　時計の秒 狐の尾が　草を払う 乾いた音が　響く縁側 忘れていた　古い数字 一つずつ　進んでゆく 落ちてくる　青い水 ここでずっと　ただいまを めぐる時間　重なる风 わたしと　森と　時計の秒 (あやとりみたいに) 引き寄せる　...

The Sound of Red 赤の音 静まりかえった市場の底 鉄の匂いと湿った空気 眠る車体の隙間から 赤い灯籠が揺れ動く 積荷の脇で芽生える鼓動 静かに車輪が廻りだす 重い体が浮きあがる夜 吐息と排気が重なる 冷たい鉄と赤い紙が 夜の終わりを踊り明かそう 残された足跡のうえで 命の音を響かせよう (遠く響け) 濡れた路面に打つ雨音 誰も知らない祭りの合図 木箱に刻まれた傷痕が 朝を待たずに立ち上がる 声にならなかった呼吸 錆びた...

Skin of Time (土の冷たさ) 生漆の匂いが 暗い工房を満たす 刷毛を引く手に 木の年輪がしずかに沈む ひと塗りごとに 昨日の傷が隠れ ふた塗りごとに 父の指の痕が遠ざかる 乾くのを待つあいだ 冬の風が格子を叩く 塗膜の奥へ 重ねられた月日 研ぎ澄ますほどに 失われた時間が浮き上がる (木肌の底へ) (深く) 指先に残る 樹液の重み わたしはただ 時の皮膚を塗り重ねる (しずかに)

Candy of the Night Market 夜市のアメダマ (甘い、甘い、夏の味) (どこへ行ったの) 神社の裏手で開く露店 赤提灯が風に揺れている 見たこともないお婆ちゃんが 小さな紙袋をくれたんだ べっこう色のガラス玉 口に放り込んだ瞬間に きしむ屋台と太鼓の響きが あたまの中で跳ね回る (溶けていく) 舌のうえで弾けるイチゴ味 あの日の暑い夕立が降る (思い出して) 連れ戻してよ、ねえ今すぐ アメダマひとつで叫びたくなる 帰りたいん...

My Own Voice 石段の水たまりを踏む 濡れた履物の跡が消える 手渡された紙の端が 湿気で指にくっついている そこに書かれた短い歌を 何度も指でなぞる これは誰の決め事だ あたしの声じゃない 枝に結んだ定めごとを 引きちぎって持って行く (持っていく) 古びた赤い塗料が 爪の隙間に入り込む 神様の気まぐれに 名前を貸した覚えはない 許しを乞うのはやめた ただ道を見つめている これは誰の決め事だ あたしの声じゃない 枝に結ん...

Snow to Sea (ラララ　ラララ) (ラーラー　ラー) 白い道に　残された足跡 冷たい風が　頰を撫でてゆく 古いコートの　ポケットのなか 握りしめた　小さな石ころ 雪は溶けて　川になり 広い海へと　流れ出す 過ぎた日々を　胸に抱いて 私たちは　歩き出す (遠くへ　遠くへ) 指の隙間を　こぼれ落ちる時 寂しささえも　愛おしい場所 忘れないよ　君の手のぬくもり 道標にして　進むから 雪は溶けて　川になり 広い海へと　流れ出す...

The Country That Remembers 記憶している国 山の向こうで　鐘が鳴る 古い道だけ　覚えている 苔むす石に　雨が残って 誰かの足跡　消えずに眠る 狐の影が　鳥居をくぐり 名前のない声　風にまじった 忘れた町も 忘れた庭も わたしが見れば また息をする 記憶している国を歩く 川も家並みも　昔を抱いて いなくなった人のぬくもりを 灯りのように　まだ守ってる (まだ守ってる) 雪の宿場と　春の水辺 季節は静かに　肩を並べる 猫...

The Door Between Worlds 世界のあいだの扉 雨の向こうで　灯りが揺れる 知らない誰かが　わたしを見てる 古い街角　錆びた電車 季節を越えて　花びらが降る 大きな影も　白い獣も なぜか静かに　道をあける 名前も知らない 夢でもない 扉の音だけ 胸に響いた 世界のあいだに　風が吹いて 昨日と明日が　手をつないだ こわくないよと　灯りが呼ぶ 知らない国へ　歩いてゆく (歩いてゆく) 雪の鳥居と　夏の祭り ひとつの夜に　重な...

Things Made by Hand 手でつくられたもの 指の先から　形が生まれる 静かな朝に　火が灯る 白い紙には　墨がにじんで 土の器には　掌が残る 湯気の向こうで　茶を注ぐ音 小さな仕事が　時をつないだ 消えてしまわぬよう 誰かがまた 今日の手のひらで 昨日をつくる 手でつくられたものに触れて わたしは初めて　意味を知った 古い記憶は　眠るだけじゃない 誰かの手から　明日へ渡る (明日へ渡る) 駅のホームを　列車が抜けて 窓に...

The Road Home Is Still There 帰る道はまだそこにある 雪の向こうに　鳥居が見える 遠い灯りが　朝を待ってる 狐の面も　湯気の獣も もう不思議には　見えなくなった 大きな影と　静かな友が いつものように　そばを歩いた さよならじゃない 消えるんじゃない 見える場所だけが 変わってゆくだけ 帰る道はまだそこにある 雪の足跡　振り返らずに わたしの中に　灯りを抱いて 見えない国を　連れて帰る (連れて帰る) 赤いポストに...

Where the Spirits Wait もののけたちが待つ場所 夕暮れの森　声が消える 古い石だけ　空を見ている 誰も来ない浜　錆びたラジオ 止まった時間が　砂に埋もれる 仮面の影と　眠る大魚 忘れた名前を　風が運んだ 怖いのはきっと 姿じゃなくて 誰にも思い出されず 消えてゆくこと もののけたちが待つ場所で わたしは静かに　名前を呼んだ 帰れないもの　残されたもの ひとつずつ胸に　灯してゆく (灯してゆく) 雪の細道　並ぶ石仏 誰...

Lanterns for the Living 生きる者たちの灯 夜がほどけて　灯がともる 祭りの道が　目を覚ます 川辺の屋台　笑い声 提灯ゆれて　風を染める 人の隙間を　狐が抜けて 誰も振り向かず　夜は続く 知らない顔も 懐かしくなる この一瞬を 胸に灯して 生きる者たちの灯が揺れる 短い夜を　抱きしめながら 人も獣も　影も並んで 同じ明かりを　見上げている (見上げている) 市場の声と　舟の明かり 金魚のように　水面を流れ 隣で笑う　不...

Dead Map 죽은 지도 지도 위 바다가 살짝 비틀려 모든 선들이 같은 거짓말 일본의 손끝이 길을 더듬어 죽은 좌표의 숨을 읽어 틀린 게 아냐 숨긴 거였어 섬 하나만큼 밀린 세상 검은 해도 속 깊은 문 아래 잊힌 도시가 눈을 떠 죽은 지도여 길을 열어라 감춘 바다를 보여라 돌아라 돌아라 거짓 나침반 (부서져) 묻힌 문명을 끌어올려 잠긴 물길을 밝혀라 울려라 울려라 깊은 철도야 (깨어나) 붕괴 전의 길은 살아 있었어 바다 밑...

Lost Fleet 잃어버린 함대 뜯겨진 선체 깊은 안쪽에 낯선 이름들 불처럼 남아 녹슨 글자를 손끝에 담아 침묵한 배의 꿈을 따라가 지도엔 없는 피난의 항로 기록엔 없는 사람의 바다 누가 지웠나 누가 묻었나 노란 바다가 숨을 쉰다 잃어버린 함대여 돌아와 감춘 이름을 불러 봐 울려라 울려라 잠든 선체야 (깨어나) 사라진 길 위에 빛을 놔 묻힌 죄를 끌어올려 무너져 무너져 거짓 왕좌야 (드러나) 난파가 아니야 버려진 거야 살기...