FluentFiction.org
FluentFiction - Slovak
Are you ready to supercharge your Slovak listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Slovak, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Slovak and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the...
Vizitează neapărat site-ul podcastului și susține-i creatorul: fluentfiction.org
Autor
FluentFiction.org
Categorie
Site-ul podcastului
Cel mai nou episod
19 nov. 2026
Unde asculți?
Podcasturi în aplicație Replaio Radio În curândPodcasturile ajung în curând în aplicație. Instaleaz-o acum și fii primul care descoperă o abordare complet nouă a podcasturilor
Episoade
From Fear to Summit: Jakub's Journey of Courage and Friendship 23.06.2026 16:11
Fluent Fiction - Slovak : From Fear to Summit: Jakub's Journey of Courage and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-23-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: Bratislava Public High School sa tešila týždeň plný slnka, keď sa trieda pripravovala na letný výlet do Tatranských hôr. En: Bratislava Public High School was enjoying a week...
Unmasking Truth: The School Election Dilemma 23.06.2026 17:01
Fluent Fiction - Slovak : Unmasking Truth: The School Election Dilemma Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-23-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Bratislavská verejná stredná škola bola v letných mesiacoch plná energie. En: The Bratislavská public high school was full of energy during the summer months. Sk: Slnečné lúče prenikali cez veľ...
Market Dreams: Jakub and Martina's Transformative Journey 22.06.2026 16:32
Fluent Fiction - Slovak : Market Dreams: Jakub and Martina's Transformative Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-22-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: Na námestí mestečka stál živý trh. En: In the square of the small town, there was a lively market. Sk: Vzduch bol plný vôní korenín, zvuku smiechu a pokriku obchodníkov. En: The ai...
From Market Stalls to Mastery: Marek's Carving Journey 22.06.2026 17:33
Fluent Fiction - Slovak : From Market Stalls to Mastery: Marek's Carving Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-22-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: Úzka cesta vedie do stredu dedinky. En: A narrow road leads to the center of the village. Sk: Tam sa rozkladá trhovisko. En: There lies the marketplace. Sk: Je teplý letný deň a slnko...
Starlit Surprises: A School Trip Beyond the Exhibits 21.06.2026 15:54
Fluent Fiction - Slovak : Starlit Surprises: A School Trip Beyond the Exhibits Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-21-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: Na slnečný letný deň sa trieda Mareka a Eleny vybrala na školský výlet do Mestského prírodovedného múzea. En: On a sunny summer day, Marek and Elena's class went on a school trip to the...
Secret Passage Unlocked: Adventure in the Slovak National Museum 21.06.2026 17:09
Fluent Fiction - Slovak : Secret Passage Unlocked: Adventure in the Slovak National Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-21-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: V teplom, letnom dni, keď slnko svietilo cez okenné tabule, sa Marek a Iveta ocitli v Slovenskom národnom múzeu. En: On a warm summer day, when the sun shone through the win...
Journey to Civic Pride: How One Vote Can Make a Difference 20.06.2026 19:02
Fluent Fiction - Slovak : Journey to Civic Pride: How One Vote Can Make a Difference Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-20-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: Ladislav a Martina sedeli spolu vo vlaku, ktorý sa ponáral do krásy letnej krajiny. En: Ladislav and Martina were sitting together on the train, which was diving into the beauty o...
A Summer Polling Day Tension: Voices for Change Meet Tradition 20.06.2026 18:48
Fluent Fiction - Slovak : A Summer Polling Day Tension: Voices for Change Meet Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-20-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: Bolo leto a slnko svietilo jasne na malebné mestečko. En: It was summer and the sun shone brightly on the picturesque town. Sk: V srdci tohto mesta stála starobylá radnica. En...
Poker Night in Bratislava: A Deceptive Game of Heart 19.06.2026 17:36
Fluent Fiction - Slovak : Poker Night in Bratislava: A Deceptive Game of Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-19-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: V pohostinnom prostredí historického domu v Starom meste Bratislavy sa schádzali významní hráči pokeru. En: In the hospitable environment of a historical house in the Old Town of Bratis...
Poker Night: Luck, Pranks, and the Power of Self-Belief 19.06.2026 17:54
Fluent Fiction - Slovak : Poker Night: Luck, Pranks, and the Power of Self-Belief Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-19-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: V Bratislave, pod starými kamennými základmi, sa nachádza špeciálny bar. En: In Bratislava, under the old stone foundations, there is a special bar. Sk: Nebolo tam vidno až tak veľa,...
From Chaos to Camaraderie: A Secret Solstice Office Picnic 18.06.2026 17:45
Fluent Fiction - Slovak : From Chaos to Camaraderie: A Secret Solstice Office Picnic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-18-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: V letnom období, keď slnko vrhalo zlatisté lúče na mesto, v modernom firemnom dome s elegantným dizajnom a rozľahlou terasou na streche, Marek a Zuzana plánovali niečo výnimočné....
Deadline Drama: How Teamwork Saved the Day 18.06.2026 18:17
Fluent Fiction - Slovak : Deadline Drama: How Teamwork Saved the Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-18-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: Jasné svetlo z fluorescenčných lámp osvetľovalo rozľahlú kanceláriu plnú čalúnených kociek. En: Bright light from fluorescent lamps illuminated the vast office filled with upholstered cubicles. S...
New Beginnings in a Gated Paradise: Lessons in Community 17.06.2026 17:36
Fluent Fiction - Slovak : New Beginnings in a Gated Paradise: Lessons in Community Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-17-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: Bolo leto a slnko žiarilo na krásne udržiavané ulice novej uzatvorenej komunity. En: It was summer, and the sun was shining on the beautifully maintained streets of the new gated co...
Finding Peace: Marek's Journey Through the Tatry Mountains 17.06.2026 15:37
Fluent Fiction - Slovak : Finding Peace: Marek's Journey Through the Tatry Mountains Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-17-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: Tatry sa rozprestierajú pod modrou letnou oblohou. En: The Tatry mountains stretch beneath the blue summer sky. Sk: Ich vrcholy sa týčia nad zelenými lesmi, pripomínajúce tichých...
Lost & Found: A High-Stakes Airport Thriller 16.06.2026 16:35
Fluent Fiction - Slovak : Lost & Found: A High-Stakes Airport Thriller Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-16-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: Na letisku vo Viedni je rušno. En: The airport in Viedeň is bustling. Sk: Z reproduktorov sa ozývajú hlásenia, všade sa ponáhľajú cestujúci. En: Announcements are echoing from the speakers,...
Letting Go: A Family's Journey at Bratislava Airport 16.06.2026 16:26
Fluent Fiction - Slovak : Letting Go: A Family's Journey at Bratislava Airport Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-16-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Bratislavské medzinárodné letisko sa prebúdza k životu. En: The Bratislava International Airport is waking up to life. Sk: Ľudia kráčajú, kufre sa kotúľajú, hlasité hlásenia sa nesú vzd...
Chasing Inspiration: A Trek to the Heart of Machu Picchu 15.06.2026 16:09
Fluent Fiction - Slovak : Chasing Inspiration: A Trek to the Heart of Machu Picchu Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-15-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: Pod nohami úzkych chodníkov Inkskej cesty sa zvinula pestrofarebná krajina And. En: Under the feet of the narrow pathways of the Inkskej road, the colorful landscape of the And unfo...
Curing the Unknown: An Herbalist's Odyssey in Ancient Greece 15.06.2026 18:01
Fluent Fiction - Slovak : Curing the Unknown: An Herbalist's Odyssey in Ancient Greece Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-15-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: V neskore jari, keď vzduch v malej dedine v starovekom Grécku vonial olivovými hájmi a žiarivé slnko zaliavalo kopce, Ladislav, zvedavý bylinkár, sa vydal na cestu. En: In late...
Serendipity at the Freelancer's Oasis: A Taste of Laughter 14.06.2026 18:20
Fluent Fiction - Slovak : Serendipity at the Freelancer's Oasis: A Taste of Laughter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-14-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: V srdci Bratislavy, na rušnej ulici, sa nachádza kaviareň Freelancer's Home Coffee Lounge. En: In the heart of Bratislava, on a bustling street, there is a café called Freelancer'...
From Procrastination to Masterpiece: Lukáš's Creative Journey 14.06.2026 17:08
Fluent Fiction - Slovak : From Procrastination to Masterpiece: Lukáš's Creative Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-14-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: V letnom popoludní, slnko žiarilo cez veľké okná Freelancer's Home, miesto, kde sa ľudia sústredili na svoje kreatívne projekty. En: On a summer afternoon, the sun shone throug...
The Lost Masterpiece: A Spring Morning's Museum Mystery 13.06.2026 16:28
Fluent Fiction - Slovak : The Lost Masterpiece: A Spring Morning's Museum Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-13-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: V Bratislave je krásne jarné ráno. En: In Bratislava, it's a beautiful spring morning. Sk: Slnečné lúče sa prelínajú skrz vysoké okná múzea umenia. En: Sun rays weave through the tal...
Martina's Leap: An Artistic Journey to Teamwork Triumph 13.06.2026 16:18
Fluent Fiction - Slovak : Martina's Leap: An Artistic Journey to Teamwork Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-13-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Martina stála pred veľkými sklenenými dverami Národnej galérie v Bratislave a zhlboka sa nadýchla. En: Martina stood in front of the large glass doors of the Národná galéria in Brati...
Discovering the Art of Gift-Giving in Bratislava 12.06.2026 15:54
Fluent Fiction - Slovak : Discovering the Art of Gift-Giving in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-12-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: Ján stál v strede Sky Park Tower v Bratislave, obklopený leskom a moderným dizajnom. En: Ján stood in the middle of Sky Park Tower in Bratislava, surrounded by the glitz and modern design....
Reconnecting in Bratislava: A Nostalgic Reunion atop Štefánikova 12.06.2026 17:18
Fluent Fiction - Slovak : Reconnecting in Bratislava: A Nostalgic Reunion atop Štefánikova Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-12-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Štefánikova veža sa týči nad Bratislavou, ponúkajúc nádherný výhľad na mesto a Dunaj. En: The Štefánikova Tower looms over Bratislava, offering a magnificent view of the cit...
Balancing Acts: A Teen's Journey Through Turmoil & Triumph 11.06.2026 18:02
Fluent Fiction - Slovak : Balancing Acts: A Teen's Journey Through Turmoil & Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-11-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: Lukáš sedel v triede a pozeral z okna. En: Lukáš sat in the classroom and looked out the window. Sk: Vôňa kvitnúcich lipových stromov prinášala do tried príjemný jarný pocit....
Podcasturi asemănătoare
Replaio nu este editorul podcasturilor; numele emisiunilor, coperțile și materialul audio aparțin autorilor lor și sunt distribuite prin fluxuri RSS publice