Kimchi&Wurst

독일 유치원엔 머릿니가 있다고?! 처음 들으면 놀랍지만, 독일에선 생각보다 흔한 이야기입니다. 등하원과 각종 행사 참여까지, 부모의 역할은? 아이가 다치면 유치원은 어떻게 대응할까? 머릿니가 발견되면 실제로 어떤 절차가 이어질까? 또 아이들은 하루 동안 무엇을 하고, 글을 못 읽는 상태에서 연극 대사는 어떻게 익힐까? 그리고 보육교사들의 출퇴근 시간은 언제일까? Studio Koenich Studio

5월의 독일. 마이바움 축제로 들뜬 거리, 전통 의상을 입은 사람들 사이에서 문득 어색해지는 우리. 마치 외국인이 한복 입고 설날을 맞는 기분처럼요. 가족 나들이가 많아지는 계절일수록, 한국에 두고 온 가족이 더 그리워지기도 합니다. 아이를 키우며 살아가는 이곳 독일이 우리의 고향이 될까요, 언젠가 돌아가게 될지, 아니면 또 다른 길을 향하게 될까요? 오늘도 운화와 민이 란과 함께 이야기 나눠보았습니다. 외국에 살고...

아이들에게 예술을 보여주고 싶어서 데려간 미술관에서, 결국 아이들이 울고 엄마의 마음도 무너진 적 있으신가요? 그런데 뮌헨 하라스의 작업실에서 만난 김매리 작가는 아이들이 그림 앞에서 무섭다고 말하고, 울고, 솔직하게 반응하는 것 역시 자연스러운 예술 경험이라고요.또 예술은 거창한 수행이 아니라, 스스로 즐거워서 계속하게 되는 것이라고 말합니다. 김매리 작가는 제한된 구조 안에서 반복과 변형을 통해 색의 관계...

독일이라는 이 낯선 땅에 살면서  우리는 참 다양한 일들을 겪으며 살아가죠. 너무 좋아서 잊을 수 없는 순간들 또 때론 이불킥할 만큼 억울한 순간들. 그 모든 일들은 지나고 나서야  비로소 이해가 되고 또 웃으면서 얘기 할 수 있게 되는 것 같아요. 오늘은 우리가 겪은 천국 같기도 지옥 같기도 했던 이런저런 순간들을 함께 이야기해 보았습니다 지금 이 순간, 여러분도 편안하게 함께해 주세요. 자, 그럼 오늘 이야기—독일...

Willkommen zu Kimchi & Wurst! 오늘도 우나와 란, 그리고 민이 함께 합니다. 바쁘게 흘러가는 하루 속에서 우리는 종종 나 자신을 놓치고 살아갈 때가 많죠. 외부의 기대와 자극 속에서 흔들리기도 하고, 때로는 내 안의 힘을 잃어버리기도 합니다. 생각은 많아지고 몸은 바쁘게 움직이지만 정작 나는 어디에 있는지 모를 때도 있죠. 이 시간, 발도르프의 꽃, 오이리트미의 짧은 훈련을 통해 잠시 멈춰 서서 나를 온전히 느껴...

이번 에피소드에서는 뮌헨에서 20년 동안 살면서 육아, 한글학교 학부모 대표, 그리고 사업까지 이어온 혜정님과 이야기를 나누어 보았습니다. 해외에서 오래 살다보면 겪는 외로웠던 시기, 문화 차이 때문에 당황했던 순간, 그리고 “이걸 내가 계속해야 하나?” 고민하는 시간들이 있죠. 또 아이를 키우면서도 나 자신의 길을 찾는 것, 외국에서 인간관계를 만들고 뿌리내린다는 것이  멀게만 느껴지기도 합니다. 하루하루 버티며...

독일에 처음 왔을 때는 이해가 안 되는 것들이 많았습니다. 왜 이렇게까지 정확해야 하지? 왜 모르는 사람에게까지 인사를 하지? 그런데 어느 순간, 그 낯설고 불편했던 것들이 제 기준이 되어 있었습니다. 이번 에피소드에서는 독일에 살면서 나도 모르게 바뀌어버린 모습들, 그리고 한국에 가서 처음 느꼈던 그 낯선 순간들에 대해 이야기해 봅니다. Studio Koenich Sound

'아이를 어떻게 키울 것인가'라는 질문을 스스로 해보신 적 있으신가요? 독일 발도르프 학교(Waldorf Schule)의 교육을 통해 작은 힌트를 얻어보시죠.발도르프 학교에서 아이들은 음악을 귀로만 듣지 않습니다. 손끝과 발걸음으로 음을 그리고, 공간 속에 리듬을 펼쳐냅니다. 그 중심에 있는 것이 바로 오이리트미(Eurythmy) 입니다.오늘은 독일 현지에서 오이리트미를 직접 배우고 실천하는 엄마와 함께 합니다. 몸으로...


회사 지원, 새로운 나라에서의 삶, 자연스럽게 배우는 외국어, 여행처럼 느껴지는 일상.
남편은 “출세했다”는 축하를 받고, 가족은 모두 부러움의 대상이 됩니다. 하지만 문화 차이에서 오는 예상치 못한 거리감, 
아이의 학교 적응이라는 현실적인 고민,
 생각보다 높게 느껴지는 언어의 벽. 한국에서는 말하지 않아도 통하던 정서가 더 이상 통하지 않는 순간들.
 시간이 조금 흐른 뒤에야 비로소 보이기 시작하는 것들,
 그리...

동양인의 외모를 하고 있어도 굳이 ‘외국인’으로 규정되지 않는 분위기, 유행을 따르지 않아도 되는 자유로운 옷차림, 다른 지역과는 전혀 다른 학교 시스템, 그리고… 길도둑 이야기까지. 핑크색 잠옷 바람으로 거리를 활보해도 그 누구도 신경 쓰지 않는 도시, 베를린. 이번 에피소드에서 만나보세요.—————————————— Eine Stadt, in der man auch mit einem ostasiatischen Aussehen nicht als Ausländerin wahrgenommen wird. Ei...

아무도 묻지 않던 내 꿈에게 시간을 쓰는 일. 이번 에피소드는 뮌헨에 살고 있는 한국 엄마 8명이 하루를 온전히 하나의 워크숍에 내어준 이야기입니다. 가족도, 일도, 역할도 잠시 내려두고 오직 ‘나’에게 시간을 쓰는 날. 우리는 좋아하는 것보다 먼저 지금 가장 싫은 것부터 써 내려갔습니다. 생각보다 사소했고, 의외로 정확한 말들이 나왔습니다. 그다음 우리는 각자 다른 질문 앞에 앉았습니다. 그날 어떤 이야기들이 오갔는...

결혼 10년 차, 15년 차에 접어든 두 아내가 국제결혼에 대해 아주 개인적인 이야기를 나눕니다. 문화가 달라서 오히려 자유로웠던 순간들, 기대하지 않았기에 편했던 관계의 방식, 그리고 시간이 흐르며 더 분명해진 불편함과 꾸준히 노력해야 했던 지점들까지. 국제결혼이어서 좋았던 것, 국제결혼이기에 더 어려웠던 것. 정답을 내리기보다는, 각자의 삶 속에서 만들어온 선택과 균형을 솔직하게 들여다보는 에피소드입니다. ———...

7살 딸의 엉뚱 발랄 인터뷰 이번 에피소드는 엄마도 미처 예상치 못했던 7살 딸의 장난기 가득한 대답으로 시작합니다. 사실 '인터뷰'라기엔 아이의 집요한 농담과 장난이 끊이지 않아 조금은 소란스럽기도 한데요. 하지만 그 순수한 웃음소리 속에 독일에서 자라는 아이의 세계가 고스란히 담겨 있습니다. 요즘 가장 관심 있는 것들부터 한글학교가 좋은 진짜 이유, 그리고 한국에 가면 꼭 하고 싶은 일들까지! 때로는 엉...

독일의 연말 연시 휴가 동안 아이들과 함께한 일상, 요리하고 먹고 치우다 보면 하루가 사라지는 현실에서 독일의 많은 방학과 공휴일은 누가, 어떻게 감당하는지로 이야기가 이어집니다. 독일에는 방학과 공휴일이 얼마나 많을까요? 학교가 쉬는 이 시간을 독일 엄마들은 어떻게 운영할까요? 그 과정에서 드러나는 독일 엄마와 한국 엄마의 생각과 기준의 차이를 이야기합니다. ————— Schulferien und Feiertage in Deutschland –...

독일 초등학교 2학년 아이들은 학교에서 무엇을 배울까요? 고슴도치 하나를 주제로, 아이들은 오랜 시간 관찰하고 질문하며 고슴도치에서 생태계까지 배움을 확장해 나갑니다. 한국 엄마의 눈에는 느리고 낯설지만, 그 안에서는 지식보다 배우는 방법을 배우는 과정이 보입니다. 독일 학교는 왜 이렇게 천천히 배울까요? 그 느린 속도 속에 담긴 의미를 이야기해봅니다. --------------- Was lernen Kinder in der 2. Klasse an de...

아이가 아픈 날 병원만 찾아다니다 하루가 끝난 경험에서 시작해, 독일에서 ‘책임’은 분명히 묻지만 ‘사과’는 쉽게 하지 않는 독일의 문화를 이야기합니다. 자전거길과 노인들의 지적, 그리고 아이들 소음에는 놀라울 만큼 너그러운 사회—관계보다 규범을 먼저 보는 독일과, 관계를 먼저 생각하는 한국의 사과 문화는 어떻게 다를까? 책임은 있지만 감정은 절제된 사회, 그 낯선 균형을 함께 들여다보는 에피소드입니다. ————— An...

화장을 하지 않아도 자연스러운 일상, 장롱 속 하이힐을 점점 안 꺼내게 되는 이야기, 시댁에서 설거지 부담이 없는 점, 생일이면 당사자가 직접 서빙하는 독일식 문화, 유치원·학교 생일마다 케이크를 준비하는 경험까지. 독일어와 한국어의 다른 표현 방식, 남편과의 대화, 아이들과 상황에 따라 언어를 바꾸어 쓰는 순간들을 솔직하게 담았습니다. 웃음과 공감, 사소하지만 의미 있는 깨달음이 담긴 에피소드입니다. ——— Kein M...

너는 혼자가 아니야: 독일에서 살아가는 한국 엄마들의 적응기 우나와 민이는 독일에서 한국 엄마로 살아가며 겪은 진짜 이야기를 들려줍니다. 유치원에서 느끼는 외로움, 문화 차이에서 오는 작은 충격들, 매일 새로 시작하는 듯한 삶, 그리고 서로의 경험을 나눌 때 찾아오는 큰 위로까지. 웃음과 공감, 그리고 예상치 못한 깨달음이 담긴 솔직한 에피소드입니다. --------------- Du bist nicht allein: Koreanische Mütter zwi...