Audiodescrições - Diásporas Asiáticas

MEGUMI YUASA Caos em sínteseRaro encontroSomos UM Ponte, de 1973, é uma escultura composta por três partes: uma semiesfera verde amarronzada cortada verticalmente em linha reta formando duas partes, uma maior e outra menor, separadas equidistantes uma da outra. No cume de ambas, há uma cava que acomoda uma peça comprida paralela ao chão com textura rugosa de pedra. 

ALBERTO CIDRAES Em torno do fogoConstruo ilhas e continentes,Rota de comunhão Habitáculos, de 2007, são três pequenas esculturas cilíndricas em forma de queijos com a parte superior moldada à guisa de telhado pontiagudo. Na lateral de cada escultura, há um retângulo vazado como uma minúscula porta cujo entorno é pintado como batente. Abaixo dela, há degraus feitos por sulcos geométricos. Na parte...

KENJIRO IKOMA Fui chão, passei pelo fogoInverno, primaveraUm passarinho canta Inverno-Primavera, de 2014, é uma escultura pendente composta por formas moldadas como ganchos irregulares entremeados em forma de C e S, mais encolhidos ou mais alongados. O corpo dos ganchos apresenta irregularidades como ferrugem ou descamação. 

KIMIKO SUENAGA Terra vibra Abraço de fogoOrigem da vida Três esculturas diferentes com formatos arredondados e em argila em tom bege claro. A primeira é uma esfera coberta por espinhos alongados modelados no próprio barro. A segunda se assemelha a uma árvore, com um tronco cilíndrico grosso e folhagens côncavas formando uma copa. A terceira é composta por várias esferas ocas interligadas umas nas...

LUCIANE SAKURADA Busca as mãosSegredo que escapaTesouro do tempo Duas esculturas azuis esmaltadas, chamadas Broto I e Broto II, de 2020, são formas irregulares, com as dimensões de pequenos animais. Elas são predominantemente em tom branco azulado com manchas azul escuro. Delas se projetam pequenos cones marrons opacos, como se perfurassem as formas com as pontas. Na mais alongada, cinco cones mai...

KIMI NII Rasgo a terraSonho o céuTempo em espirais  Quatro esculturas, de 2014, são chamadas Capim. São compostas por camadas cilíndricas, as externas como vasos altos e as mais internas se fecham como botão de flor. Duas são bicolores, a camada externa azul esverdeada e a interna, bordô. A  terceira é feita de três camadas bordô. E a quarta, mais bojuda e alta, com três camadas em azul esverdeado...

“O açougue”, de 1960, óleo sobre tela. Na pintura, um cenário de açougue com detalhes realistas. No centro, um açougueiro lê um jornal sobre o balcão com vitrine de vidro. À esquerda do açougueiro, peças de carne; à direita, uma balança antiga. Mais à direita, além do balcão, encostadas à parede, quatro grandes peças de carcaça bovina pendem em uma estrutura semelhante a um varal. Ao fundo, uma pa...

“Casario”, sem data, óleo sobre tela. Retrata um bairro com pequenas casas em formas poligonais, quadrados, retângulos e telhados triangulares. Estão organizadas em três fileiras irregulares com ruas de terra marrom entre elas.  Na paisagem, no canto direito, há uma árvore, um varal com roupas brancas penduradas e folhagens. O céu é azul desbotado.

“Sem título”, de 1977, óleo sobre tela. O fundo da tela tem uma faixa marrom estreita na parte superior e uma faixa verde mais larga abaixo. Sobre esse fundo, uma mesa marrom é representada sem profundidade. Sobre a mesa, no canto inferior direito, há um peixe que se assemelha a um baiacu, pintado em tons de branco e verde claro de forma manchada, e, no canto superior direito, três copos brancos....

"Natureza Morta", de 1975, óleo sobre tela. Nesta obra, o artista subverte a noção de perspectiva ao apresentar os elementos ora no mesmo plano ora com profundidade. Na parte inferior da tela, há o espaldar arredondado de uma cadeira, seguido por uma mesa em formato de trapézio. Sobre a mesa, estão dispostas xícaras, pratos e bules. Um jogo americano em formato de peixe se destaca pela tonalidade...

“Regador”, sem data, óleo sobre tela. Nesta obra, todas as imagens são representadas no mesmo plano sem profundidade. O fundo da tela é composto por uma faixa estreita de cor bege na parte superior, seguida por uma faixa larga de cor rosada que vai até a base da tela. Sobre esse fundo, de cima para baixo, há um sólido geométrico de cor cinza, à frente dele, um grande regador de jardim com bico lon...

“Sem título”, de 1992, óleo sobre tela. A pintura retrata uma cena com a escultura monumental de um leão branco situado em um platô alto. Acima, uma faixa de céu azul pálido. O leão está ladeado por grandes folhagens que se assemelham a uma grande cerca viva. Dois ramos, com várias folhas, destacam-se e estendem-se a partir do leão para as diagonais da tela. Ao pé do platô, no canto inferior direi...

“Sem título”, de 2001, óleo sobre tela. A obra apresenta uma visão externa para dentro de um edifício. No parapeito de uma janela, abaixo à esquerda há a visão parcial de uma gaiola com um pequeno pássaro preto. À direita, no canto, um casal, que se abraça e beija, é desenhado de forma primitivista e quase infantil, diferindo do realismo dos demais elementos. Atrás deles, um vaso com grandes folha...

Composição de obras feitas entre 1973 e 2002 feitas com materiais diversos: nanquim, ecoline, aquarela, guache, grafite e caneta esferográfica sobre papel, com variações de tonalidades de fundo que vão do branco ao bege. Elas são caracterizadas pela técnica de sumiê, caligrafia japonesa, que proporciona uma sensação de movimento devido ao envolvimento do corpo do artista que delineia a pintura por...

“Sem título”, de 1983, óleo sobre tela. Uma embarcação está parada na areia da praia, amparada por troncos de madeira. Ela é branca com uma faixa esverdeada adornando a lateral da proa à popa. A cabine de comando tem dois andares. Do alto do mastro descem duas escadas de corda, que se abrem da ponta, para as laterais. No centro, uma pequena cabine com a ilustração de uma sereia deitada de lado. Ao...

“Sem título”, de 1968, óleo sobre tela. A imagem de três mulheres negras perfiladas, retratadas até o busto, ocupa a maior parte da tela. São figuras semelhantes com sobrancelhas altas e finas, olhos grandes, nariz núbio e lábios grossos entreabertos. Usam turbantes brancos com pequenas rendas e blusas cor de rosa com mangas curtas. Ao fundo, uma paisagem com céu azul desbotado e relevo montanhoso...

Duas cabeças redondas de cerâmica apoiadas em pescoços curtos e  expostas sobre uma ampla mesa amarela.  “Sem título”, 2009. Cabeça redonda esculpida em argila na cor vermelho terra. Os olhos dois pequenos riscos cortados com formão, o nariz uma estrutura piramidal encaixada no centro e a boca, um buraco largo e vazado, mostra que a peça é oca. Há um leve brilho dourado sobre os lábios, nariz e ol...

Obra “Sem título”, de 1988, óleo sobre tela. A imagem de Jesus pendurado em uma cruz, feita com duas hastes pretas ocupando a metade superior esquerda do quadro, com uma leve inclinação para a direita. O corpo é cinza, com os braços abertos e pendurados e os pés unidos. No tronco há a colagem de jornal com hanjas, ideogramas chineses usados na Coreia. O fundo é pintado de forma irregular com faixa...

Obra “Sem título”, de 1988, óleo sobre tela. A pintura revela uma paisagem feita pela composição de faixas paralelas de diferentes cores. Acima, uma faixa larga cinzenta com grandes manchas brancas. No canto esquerdo rasgos de jornal sobrepostos em forma quase triangular com caracteres ocidentais. A faixa seguinte é em cinza bem escuro, manchada de cinza claro no centro. Abaixo, um filete branco e...

Conjunto de quatro obras que representam casais. Três delas são pinturas feitas com tinta sumi, semelhante ao nanquim, e uma é esculpida em argila. Elas estão expostas sobre um quadrado ocre na parede. A escultura está apoiada em um quadrado destacado da parede e dobrado como uma mesa.  Na pintura do alto à esquerda, a obra “Sem título”, sem data. Há duas manchas arredondadas à guisa de rostos com...

Obra “Sem título”, óleo sobre tela, 1985. A pintura é feita por camadas de manchas de tinta. Na parte inferior da tela, há uma faixa de tinta branca acinzentada. Sobre essa base, uma forma escura com tonalidades de marrom e preto, com um corpo bojudo no centro e afunilado nas extremidades. A parte esquerda da forma é mais alta que a direita. No ponto mais alto à esquerda, há um pequeno rasgo de re...

Obra “Sem título”, óleo sobre tela, 1983. Nessa pintura, as formas são apresentadas pela modelagem das cores e dos volumes, menos pelo detalhamento e mais pela representação. Um grupo de pessoas com diferentes tons de pele está reunido, algumas pessoas sentadas, outras acocoradas. Elas estão posicionadas em um espaço branco no centro da tela, delimitado abaixo por uma área de tinta cinza escuro, m...