Vina Technology at AI time - Công nghệ Việt Nam thời AI

Châm ngôn cho thời đại AI Reid Hoffman. Dự án Syndicate. Ngày 27 tháng 5 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Quá thường xuyên, các cuộc tranh luận về công nghệ, đổi mới và tiến bộ rơi vào sự phân đôi thô sơ - con người so với máy móc, không tưởng so với dystopia - làm xao lãng vấn đề trước mắt. [Thuật ngữ "không tưởng so với dystopia" trong bối cảnh này...

Could AI help cure ‘downward spiral’ of human loneliness? One computer scientist says we should embrace human-machine relationships, but other experts are more cautious Ian Sample. The Guardian. Mon 27 May 2024. Hollywood may have warned about the perils of striking up relationships with artificial intelligence, but one computer scientist says we may be missing a trick if we do not embrace the pos...

Liệu AI có giúp chữa trị 'vòng xoáy đi xuống hay tồi tệ' của sự cô đơn của con người? Một nhà khoa học máy tính nói rằng chúng ta nên nắm lấy mối quan hệ giữa người và máy, nhưng các chuyên gia khác thận trọng hơn Ian Sample. The Guardian. Thứ Hai 27 Tháng Năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Trong phần cuối của bài này, chúng tôi giải thích thêm về “'...

OpenAI Says It Has Begun Training a New Flagship A.I. Model New York Times. May 28, 2024. OpenAI said on Tuesday that it has begun training a new flagship artificial intelligence model that would succeed the GPT-4 technology that drives its popular online chatbot, ChatGPT. The San Francisco start-up, which is one of the world’s leading A.I. companies, said in a blog post that it expects the new mo...

OpenAI cho biết họ đã bắt đầu đào tạo một mô hình AI hàng đầu mới New York Times. Ngày28 Tháng Năm, 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. OpenAI cho biết họ đã bắt đầu đào tạo một mô hình AI hàng đầu mới OpenAI cho biết hôm thứ Ba, ngày 28 tháng 5, 2024, rằng họ đã bắt đầu đào tạo một mô hình trí tuệ nhân tạo hàng đầu mới sẽ kế nhiệm công nghệ GPT-4 thúc đẩy chatbot tr...

Melinda French Gates: Why I’m Donating $1 Billion for Women’s Rights New York Times. May 28, 2024. Many years ago, I received this piece of advice: “Set your own agenda, or someone else will set it for you.” I’ve carried those words with me ever since. That’s why, next week, I will leave the Bill & Melinda Gates Foundation, of which I was a co-founder almost 25 years ago, to open a new chapter...

Melinda French Gates: Tại sao tôi quyên góp 1 tỷ đô la cho quyền của phụ nữ New York Times. Ngày 28 Tháng Năm, 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Cách đây nhiều năm, tôi đã nhận được lời khuyên này: "Hãy thiết lập chương trình nghị sự của riêng bạn, hoặc người khác sẽ đặt nó cho bạn." Tôi đã mang theo những lời khuyên này kể từ đó. Đó là lý do tại sao, tuầ...

AI và Chatbot trong Công nghệ Tài chính Chương 2 - Vai trò của Chatbot trong FinTech 2.3.3 Nhận dạng giọng nói và chuyển văn bản thành giọng nói Công nghệ nhận dạng giọng nói và chuyển văn bản thành giọng nói cho phép tương tác dựa trên giọng nói với chatbot, giúp chúng dễ tiếp cận và thân thiện với người dùng hơn. 2.3.3.1 Nhận dạng giọng nói tự động (ASR) Công nghệ Nhận dạng giọng nói tự động chu...

AI và Chatbot trong Công nghệ Tài chính Chương 2 - Vai trò của Chatbot trong FinTech 2.2.3.2 Học máy và Chatbot thích ứng Các thuật toán học máy cho phép chatbot học hỏi từ các tương tác và cải thiện theo thời gian. Thay vì chỉ dựa vào các quy tắc được xác định trước, các chatbot thích ứng này có thể phân tích đầu vào của người dùng, nhận ra các mẫu và tạo ra các phản hồi thích hợp. Sự thay đổi nà...

AI và Chatbot trong Công nghệ Tài chính Chương 2 - Vai trò của Chatbot trong FinTech 2.1 Giới thiệu về Chatbot trong FinTech Ngành công nghệ tài chính (FinTech) đang trải qua một sự chuyển đổi đáng kể với việc tích hợp trí tuệ nhân tạo đàm thoại (AI) dưới dạng chatbot. Các hệ thống thông minh này đang xác định lại các tương tác của khách hàng, nâng cao trải nghiệm người dùng và hợp lý hóa các hoạt...

Chương 1 - Giới thiệu về AI trong FinTech 1.2.2.2 Ứng dụng của Học sâu trong FinTech Học sâu có một loạt các ứng dụng trong FinTech, bao gồm: • Chấm điểm tín dụng: Mạng nơ-ron sâu có thể phân tích mức độ tín nhiệm bằng cách đánh giá vô số yếu tố, cung cấp điểm tín dụng chính xác và công bằng hơn. • Phát hiện gian lận: Các mô hình học sâu có thể phát hiện các giao dịch gian lận bằng cách xác định c...

Chương 1 - Giới thiệu về AI trong FinTech 1.1 Sự hội tụ của AI và FinTech Giao điểm của Trí tuệ nhân tạo (AI) và Công nghệ tài chính (FinTech) đại diện cho một biên giới biến đổi đang định hình lại cảnh quan của các dịch vụ tài chính. Chương này đi sâu vào các khái niệm cơ bản của AI và xem xét cách các công nghệ này đang cách mạng hóa các dịch vụ tài chính truyền thống, cung cấp một cái nhìn tổng...

AI và Chatbot trong Công nghệ Tài chính (Fintech) Cách mạng hóa trải nghiệm kỹ thuật số và phân tích dự đoán Lê Quang Văn soạn và thực hiện phần kỹ thuật số. (2024) Mục lục Giới thiệu về cuốn sách này Cuốn sách này là một hướng dẫn toàn diện về việc sử dụng Trí tuệ nhân tạo (AI) trong ngành Công nghệ Tài chính (FinTech). Nó bao gồm mười hai chương, mỗi chương đề cập đến một khía cạnh cụ thể của AI...

Globale Wahlen im Schatten des Neoliberalismus Joseph E. Stiglitz. Project Syndicate. May 1, 2024. Überall auf der Welt ist der populistische Nationalismus auf dem Vormarsch, der oft von autoritären Führern an die Macht gebracht wird. Dabei sollte die neoliberale Orthodoxie ‑ Verkleinerung der Staatsmacht, Steuersenkungen, Deregulierung ‑, die sich vor rund 40 Jahren im Westen durchsetzte, die Dem...

新自由主义阴影下的全球选举 Joseph E. Stiglitz. Project Syndicate. May 1, 2024. 在世界各地，通常在威权领袖的带领下，民粹民族主义正在崛起。但大约40年前，曾在西方盛极一时的新自由主义正统观念——包括政府精简、减税及放松管制——被认为理应强化而非削弱民主体制。究竟是哪里出了问题? 部分原因在于经济领域，新自由主义根本就没有兑现承诺。在美国和其他奉行新自由主义的发达经济体，1980年至新冠疫情流行期间，（经通胀调...

Élections à travers le monde dans le sillage du néolibéralisme Joseph E. Stiglitz. Project Syndicate. May 1, 2024. Le nationalisme populiste progresse à travers le monde, souvent guidé par le pouvoir des dirigeants autoritaires. L’orthodoxie néolibérale – réduction de l’intervention de l’État, baisses d’impôts, déréglementation – qui s’est imposée dans les pays occidentaux il y a près de 40 ans ét...

Global Elections in the Shadow of Neoliberalism Joseph E. Stiglitz. Project Syndicate. May 1, 2024. While scandals, culture wars, and threats to democracy dominate the headlines, the biggest issues in this super election year ultimately concern economic policies. After all, the rise of anti-democratic populist authoritarianism is itself the legacy of a misbegotten economic ideology. Around the wor...

Bầu cử toàn cầu trong bóng tối của chủ nghĩa tân tự do Joseph E. Stiglitz. Project Syndicate. Ngày 1 Tháng Năm, 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. (Xin nghe giải thích them về ở phần cuối của bài này.) Trong khi các vụ bê bối, chiến tranh văn hóa và các mối đe dọa đối với nền dân chủ chiếm hầu hết các tiêu đề truyền thông, các vấn đề lớn nhất trong năm siêu bầu cử n...

Why Microsoft Is Spreading Its AI Bets to PCs Software giant’s stock has lagged behind peers as investors worry about AI’s costs—and time to payoff. By Dan Gallagher. WSJ. May 22, 2024. Microsoft has come a very long way from depending on personal computers for its livelihood. But the world’s most valuable company needs all the help it can get these days. The software giant kicked off its annual B...

Tại sao Microsoft đang mở rộng đặt cược AI của mình cho PC Cổ phiếu của gã khổng lồ phần mềm đã tụt hậu so với các công ty cùng ngành khi các nhà đầu tư lo lắng về chi phí của AI và thời gian để trả nợ. Dan Gallagher. WSJ. Ngày 22 tháng 5 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Microsoft đã đi một chặng đường rất dài từ việc phụ thuộc vào máy tính cá nhân để kiếm sốn...

Tech Workers Retool for Artificial-Intelligence Boom Generative-AI frenzy leads to unbalanced labor market in technology sector By Katherine Bindley. WSJ. May 26, 2024. Tech Workers Retool for Artificial-Intelligence Boom Generative-AI frenzy leads to unbalanced labor market in technology sector Tech workers are feverishly retooling their skill sets for a time when every company suddenly wants to...

Công nhân công nghệ đang trang bị lại kiến thức cho sự bùng nổ của AI Katherine Bindley. WSJ. Ngày 26 tháng 5 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Công nhân công nghệ trang bị lại kiến thức cho sự bùng nổ trí tuệ nhân tạo Sự điên cuồng của AI dẫn đến thị trường lao động mất cân bằng trong lĩnh vực công nghệ Nhân viên công nghệ đang sốt sắng trang bị lại bộ kỹ năng...

Google Search’s New AI Overviews Will Soon Have Ads Paresh Dave. WIRED. May 21, 2024. Google is set to start mixing ads into its new AI-generated search answers. It’s a test of how the company’s biggest revenue stream can adapt to the age of generative AI. Last week Google introduced a radical shake-up of search that presents users with AI-generated answers to their queries. Now the company says i...

Tổng quan về AI (AI Overviews) mới của Google Tìm kiếm sẽ sớm có quảng cáo Paresh Dave. WIRED. Ngày 21 tháng 5 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Google được cho biết đã bắt đầu trộn quảng cáo vào các câu trả lời tìm kiếm mới do AI tạo ra. Đó là một thử nghiệm về cách dòng doanh thu lớn nhất của công ty có thể thích ứng với thời đại của AI tạo nội dung. Tuần trư...

Senate Group Recommends Spending Tens of Billions of Dollars on AI Bipartisan group publishes road map for artificial-intelligence policy to stay ahead of China, while addressing the technology’s potential harm By Katy Stech Ferek and Deepa Seetharaman. WSJ. May 15, 2024. Bipartisan group publishes road map for artificial-intelligence policy to stay ahead of China, while addressing the technology’...