Vina Technology at AI time - Công nghệ Việt Nam thời AI

Gooseman: Người tạo Counter-Strike và hơn thế nữa Chương 5: Thách thức và chiến thắng – Phần 1 của 3 Sự phức tạp của ngành công nghiệp game Khi Counter-Strike đạt được sức hút và phát triển từ một bản mod thành một trò chơi độc lập, Minh Lê thấy mình đang điều hướng sự phức tạp của ngành công nghiệp game. Cuộc hành trình này đầy thách thức, từ rào cản kỹ thuật đến các quyết định kinh doanh, tất cả...

China’s ChatGPT - why China is building its own AI chatbots ChatGLM is one of hundreds of AI language models being developed for the Chinese language. It comes close to ChatGPT on many measures, say its creators. By Celeste Biever. Nature. May 22, 2024. As the competition between artificial intelligence (AI) chatbots intensifies, researchers in China are making progress on building Chinese-languag...

ChatGPT của Trung Quốc: tại sao Trung Quốc xây dựng chatbot AI của riêng mình Tác giả: Celeste Biever. Nature. Ngày 22 tháng 5, 2025. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. ChatGLM là một trong hàng trăm mô hình ngôn ngữ AI đang được phát triển cho ngôn ngữ Trung Quốc. Nó gần với ChatGPT về nhiều phương diện, những người tạo ra nó cho biết. Khi sự cạnh tranh giữa các chatbot...

Gooseman: Người tạo Counter-Strike và hơn thế nữa Chương 4: Vươn lên Nổi Bật – Phần 3 của 3 Công nhận và giải thưởng Khi độ nổi tiếng của Counter-Strike tăng vọt, sự công nhận của Minh Lê và Jess Cliffe cũng tăng theo. Họ được ca ngợi là những người có tầm nhìn xa trong ngành công nghiệp game, được tôn vinh vì cách tiếp cận sáng tạo đối với thiết kế trò chơi và sự cống hiến của họ cho cộng đồng củ...

Gooseman: Người tạo Counter-Strike và hơn thế nữa Chương 4: Vươn lên Nổi Bật – Phần 2 của 3 Vai trò của cộng đồng Cộng đồng Counter-Strike đóng một vai trò quan trọng trong sự phát triển và thành công của trò chơi. Ngay từ đầu, Minh và Jess đã cam kết lắng nghe phản hồi của người chơi và kết hợp nó vào trò chơi. Quá trình phát triển lặp đi lặp lại này đảm bảo rằng Counter-Strike phát triển theo nh...

Gooseman: Người tạo Counter-Strike và hơn thế nữa Chương 4: Vươn lên Nổi Bật – Phần 1 của 3 Sự phát triển từ Mod sang trò chơi độc lập Trong những năm biến đổi vào cuối những năm 1990, ngành công nghiệp game đang trên đỉnh của một cuộc cách mạng. Với internet trở nên dễ tiếp cận hơn và chơi game nhiều người chơi trực tuyến đạt được sức hút, một kỷ nguyên mới đã bắt đầu. Giữa bối cảnh năng động này...

Human Capital for the Age of Generative AI Simon Johnson and Eric Hazan. Project Syndicate. May 30, 2024. Shared prosperity can flow from new technology only if its adoption is accompanied by upgraded skills and proactive worker redeployment. In the age of generative AI, employers should be candid about nascent skills gaps, and governments should focus on enabling all workers to upgrade their skil...

Vốn nhân lực cho thời đại AI tạo nội dung Simon Johnson và Eric Hazan. Dự án Syndicate. ngày 30 tháng 5 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Sự thịnh vượng chung chỉ có thể chảy từ công nghệ mới nếu việc áp dụng nó đi kèm với các kỹ năng được nâng cấp và tái triển khai công nhân chủ động. Trong thời đại AI tạo nội dung, người sử dụng lao động nên thẳng thắn về kho...

Tin tức Công nghệ thông tin, ngày 30 tháng 5, 2024. 1 - ChatGPT sắp có trên iOS 18, nhưng ChatGPT Plus vẫn sẽ tốt hơn BGR. Ngày 30 tháng 5 năm 2024. Chúng ta chỉ còn chưa đầy hai tuần nữa là đến sự kiện WWDC 2024 lớn của Apple, nơi trí tuệ nhân tạo sẽ là trung tâm của mọi thứ. Các tính năng GenAI sẽ được tích hợp vào iOS 18 , iPadOS 18 và macOS 15. Hầu hết chúng sẽ chạy cục bộ trên thiết bị. Apple...

AI đã khiến Mark Zuckerberg nổi tiếng trở lại ở Thung lũng Silicon Thời báo New York. Ngày 29 tháng 5, 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Khi Mark Zuckerberg, giám đốc điều hành của Meta, tuyên bố vào năm ngoái rằng công ty của ông sẽ phát hành một hệ thống trí tuệ nhân tạo, Jeffrey Emanuel đã dè dặt. Ông Emanuel, một hacker bán thời gian và là người đam mê AI toàn...

Chương 3: Sự ra đời của Counter-Strike – Phần 2 của 2 Sự phát triển của lối chơi Khi Counter-Strike phát triển thông qua các phiên bản beta khác nhau, Minh và Jess tiếp tục tinh chỉnh cơ chế chơi trò chơi và thêm các tính năng mới. Họ đã giới thiệu thêm vũ khí, bản đồ và chế độ chơi, mỗi chế độ được thiết kế để nâng cao trải nghiệm của người chơi và giữ cho trò chơi luôn mới mẻ và thú vị. Một tron...

Chương 3: Sự ra đời của Counter-Strike – Phần 1 của 2 Nguồn gốc của một ý tưởng Vào giữa những năm 1990, bối cảnh chơi game đã trải qua một sự chuyển đổi đáng kể. Sự ra đời của internet và sự gia tăng của trò chơi nhiều người chơi đã thay đổi cách mọi người tương tác với trò chơi và với nhau. Minh Lê, một game thủ đam mê và lập trình viên vừa chớm nở, là trung tâm của cuộc cách mạng này. Trong thờ...

¿Puede la IA mejorar la vida familiar? Anne-Marie Slaughter and Avni Patel Thompson. Project Syndicate. May 27, 2024. El debate público sobre el futuro de la inteligencia artificial se suele centrar en dos cuestiones: el impacto de esa tecnología sobre la humanidad en términos amplios y su efecto inmediato sobre cada persona. La mayor parte de la gente quiere saber cómo la automatización transform...

Может ли искусственный интеллект улучшить семейную жизнь? Anne-Marie Slaughter and Avni Patel Thompson. Project Syndicate. May 27, 2024. Общественные дискуссии по поводу будущего искусственного интеллекта (сокращённо ИИ) обычно сосредоточены на двух главных проблемах: общее влияние этой технологии на человечество в целом и её непосредственное влияние на конкретных людей. Как правило, люди хотят по...

Kann die KI unser Familienleben verbessern? Anne-Marie Slaughter and Avni Patel Thompson. Project Syndicate. May 27, 2024. Die öffentliche Debatte über die Zukunft künstlicher Intelligenz konzentriert sich auf zwei Hauptsorgen: die allgemeinen Auswirkungen der Technologie auf die Menschheit und ihre unmittelbaren Auswirkungen auf den Einzelnen. In erster Linie interessiert die Menschen, wie die Au...

L'IA peut-elle améliorer la vie de famille? Anne-Marie Slaughter and Avni Patel Thompson. Project Syndicate. May 27, 2024. Le débat public sur l'avenir de l'intelligence artificielle se concentre souvent sur deux préoccupations principales : l'impact plus large de la technologie sur l'humanité et ses effets immédiats sur les individus. La plupart du temps, les gens veulent savo...

Can AI Improve Family Life? Anne-Marie Slaughter and Avni Patel Thompson. Project Syndicate. May 27, 2024. An AI assistant for caregivers would free up time and energy for empathy, creativity, and connection. More importantly, identifying which parts of caregiving can be automated is likely to teach us a great deal about which family functions and activities should remain fully and solely human. T...

AI có thể cải thiện cuộc sống gia đình không? Anne-Marie Slaughter và Avni Patel Thompson. Dự án Syndicate. ngày 27 tháng 5 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Một trợ lý AI cho người chăm sóc sẽ giải phóng thời gian và năng lượng cho sự đồng cảm, sáng tạo và kết nối. Quan trọng hơn, việc xác định phần nào của việc chăm sóc có thể được tự động hóa có khả năng dạy...

Gooseman: Người tạo Counter-Strike và hơn thế nữa Chương 2: Hành trình giáo dục Cơ sở giáo dục sớm Hành trình học tập của Minh Lê bắt đầu từ rất lâu trước khi anh đặt chân đến khuôn viên trường Đại học Simon Fraser (SFU). Niềm đam mê học hỏi và tò mò về thế giới xung quanh của anh ấy đã được thể hiện rõ ràng từ khi còn nhỏ. Tại Vancouver, nơi anh lớn lên sau khi di cư từ Sài Gòn, Minh theo học các...

Gooseman: Người tạo Counter-Strike và hơn thế nữa Chương 1: Nguồn gốc Một khởi đầu mới ở Sài Gòn Câu chuyện của Minh Lê bắt đầu tại thành phố Sài Gòn sôi động và đầy biến động, nơi anh sinh ngày 27 rgày 6 năm 1977. Sự ra đời của Minh diễn ra trong một giai đoạn thay đổi và biến động đáng kể đối với đất nước, vì chiến tranh Việt Nam đã kết thúc chỉ hai năm trước đó, khiến đất nước phải vật lộn với...

Gooseman: Người tạo Counter-Strike và hơn thế nữa Chương 1: Nguồn gốc Tại thành phố Vancouver, Canada, Minh Lê, được gọi một cách trìu mến là Gooseman, sinh ngày 27 tháng 6 năm 1977, tại Sài Gòn, Việt Nam. Lớn lên trong môi trường đa văn hóa, Minh phát triển niềm đam mê với trò chơi điện tử từ nhỏ. Sự tiếp xúc sớm của anh ấy với thế giới trò chơi đã châm ngòi cho một tia lửa cuối cùng sẽ dẫn anh ấ...

Giới thiệu sách Gooseman - Minh Le: Người tạo Counter-Strike và hơn thế nữa Vài lời phi lộ về sách “Gooseman - Minh Le -: Người tạo Counter-Strike và hơn thế “nữa. Nếu bạn hay người trong gia đình có chơi trò chơi điện tử, chắc chắn thế nào cũng đã nghe qua Gooseman (Ngỗng đực), Minh Le và nhất là game có tên là Counter Strike. Cuốn sách mà chúng tôi giới thiệu cho các bạn sẽ trình bày về cuộc đời...

人工智能时代的原则 May 27, 2024 佩鲁贾—技术所引发的争议越来越沦为赤裸裸的二选一。人工智能应当加速或者抑制：命题一正一反，但却缺乏综合考虑。与其选边站，我们应当思考将重点放在人性这一真正重要地方的呼吁。 我据此提出六条原则。第一条源自迦太基将军汉尼拔的名言：“要么找一条路，找不到就修。”人工智能仍处于早期阶段，我们还远未见识它的潜能。人工智能可以帮我们找到以前看不到的路，也可以帮我们借助人类创造力成为...

Préceptes pour l'ère de l'IA Reid Hoffman. Project Syndicate. May 27, 2024 Les débats sur la technologie sont de plus en plus réduits à des dichotomies tranchées. Pour les uns, l’intelligence artificielle devrait être limitée, pour d’autres accélérée. Thèse et antithèse, mais pas de synthèse. Plutôt que de choisir un camp, nous devrions envisager d’autres appels au ralliement, qui placent...

Maxims for the AI Age Reid Hoffman. Project Syndicate. May 27, 2024. Far too often, debates about technology, innovation, and progress fall into crude dichotomies – humans versus machines, utopia versus dystopia – that distract from the matter at hand. Rather than fixating on extremes, we should adopt a more nuanced and historically informed view of our tools, and of ourselves. [The term "uto...