Vatican Radio News in Latin

Die deutsche Übersetzung siehe unten! HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die quarto mensis Iúlii anno bismillésimo vicésimo sexto   TÍTULI Póntifex asséverat: Inter divisiónes pacem déferant christiáni: de futúris homínibus ágitur. Hodiérnis condi...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die vicésimo séptimo mensis Iúnii anno bismillésimo vicésimo sexto   TÍTULI Ex Generáli Audiéntia die quarto et vicésimo mensis Iúnii Pontíficis verba: Sacra Eucharístia contra divi...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! “HEBDOMADA PAPAE” Notitiae Vaticanae Latine redditae Die vicésimo mensis Iúnii anno bismillésimo vicésimo sexto TÍTULI Leónis quarti décimi verba contra “quae opprímunt et quae vim exháuriunt”. Quod ex Hispánico itínere in accéptum est referéndum, Audiéntiae...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! HEBDÓMADA PAPAE ”NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die décimo tértio mensis Iúnii anno bismillésimo vicésimo sexto TÍTULI Leónis quarti décimi in Hispániam iter ipsiúsque Mátriti sermónes conventúsque inter institutiónes su...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die tricésimo mensis Máii anno bismillésimo vicésimo sexto TÍTULI Lítteras Encýclicas Magnífica humánitas Leo quartus décimus ipse osténdit, postquam a lítteris Rerum novárum &eac...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die vicésimo tértio mensis Máii anno bismillésimo vicésimo sexto   TÍTULI Ad Pontíficis verba, sacra litúrgia in vitam afferátur; re conficiátur quod celebrátur. Íterum Leo quartus...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! HEBDOMADA PAPAE Notitiae Vaticanae Latine redditae die décimo sexto mensis Máii anno bismillésimo vicésimo sexto Tituli Arce Gandúlfi Póntifex adolescéntem Hispánum salútat, qui, Iubilaéi Iúvenum témpore, lymphómate  corréptus, in valetudinárium e...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die nono mensis Máii anno bismillésimo vicésimo sexto   TÍTULI Ad Audiéntiam Generálem Leo quartus décimus: manifésta fúnditet Ecclésia verba de iis qui vim ac bella patiúntur. Post ea qua...

Die deutsche Übersetzung siehe unten. HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die vicésimo quinto mensis Aprílis anno bismillésimo vicésimo sexto TÍTULI Finis fit Papae Leónis quarti decimi itíneris in África. Post visam Angólam, ubi contra perniciósa bella...

Die deutsche Übersetzung siehe unten. HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die duodevicésimo mensis Aprílis anno bismillésimo vicésimo sexto TÍTULI Africánum iter die Lunae incohávit Summus Póntifex, primum dum Algériam péteret, cum muslímis instítuens di&aacut...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! “HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die undécimo mensis Aprílis anno bismillésimo vicésimo sexto TÍTULI Páschatis die in Petriáno Foro Missam celebrávit Summus Póntifex. Arce Gandúlfi Urbi et Orbi Páschatis núntium di&eac...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! “HEBDOMADA PAPAE” Notitiæ Vaticanæ Latine redditæ Die quarto mensis Aprilis anno bismillesimo vicesimo sexto   Tituli Via Crucis ad Colossǽum, Crucem in univérsis statiónibus Papa gerénte. Papa pedes ábluit duódecim presbyterórum Urbis. Leo Papa Quartus Décimus petit, ut «pro v&...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! “HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die duodetricésimo mensis Mártii anno bismillésimo vicésimo sexto   TÍTULI Arcem Gandúlfi petitúrus, diurnáriis percontántibus respóndit Póntifex. Pontíficis epístula de tri...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! “HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die vicésimo primo mensis Mártii anno bismillésimo vicésimo sexto TÍTULI Íterum iterúmque ad pacem hortátur Póntifex: in Médio Oriénte perniciósum bellum exársit. Diálogus...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! “HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die décimo quarto mensis Mártii anno bismillésimo vicésimo sexto TÍTULI In Generáli Audiéntia íterum disséruit Leo quartus décimus de constitutióne dogmática quae est Lumen g&eacut...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! HEBDOMADA PAPÆ Notitiæ Vaticanæ Latine redditæ Die septimo mensis Martii anno bismillesimo vicesimo sesto TITULI Leónis Quarti Décimi sermo ad Seminárii tirónes et ad magístros item quáttuor Seminariórum Hispanicórum, qui audiéndos admíssi sunt atque admón...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! “HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die décimo quarto mensis Februárii anno bismillésimo vicésimo sexto TÍTULI Ex Angélica Salutatióne Generalíque Audiéntia hortátur Leo quartus décimus ad novam Európae unitátem ac...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! “HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die séptimo mensis Februárii anno bismillésimo vicésimo sexto   TÍTULI In Missae celebratióne pro Tricésimo Die vitae consecrátae die secúndo mensis Februárii acta, consecrátos adhort&aac...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! “HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die tricésimo primo mensis Ianuárii anno bismillésimo vicésimo sexto   TÍTULI In Generáli Audiéntia die praetériti Mercúrii Póntifex asséruit: “Genocídium ne in ullum íngrua...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! “HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die vicésimo quarto mensis Ianuárii anno bismillésimo vicésimo sexto   TÍTULI Pontíficis verba: ut Deum cognoscámus, “íntegra Iesu humánitas” est nobis recipiénda. Rursus Leo quartus déci...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! “HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die décimo séptimo mensis Ianuárii anno bismillésimo vicésimo sexto TÍTULI Baptísmi sacraméntum, reconciliatiónis lucísque signum, demónstrat Leo quartus décimus, dum Angélica Sa...

Die deutsche Übersetzung siehe unten! “HEBDÓMADA PAPAE” NOTÍTIAE VATICÁNAE LATÍNE RÉDDITAE Die décimo mensis Ianuárii anno bismillésimo vicésimo sexto TÍTULI In Generáli Audiéntia die Mercúrii séptimo mensis Ianuárii catechésium novam sériem Leo quartus décimus incoh&a...