מה שכרוך Under Cover

המצב הפוליטי בישראל, הסכסוך, והאמונה באלוהים נמצאים בספר השירה החדש של המשוררת סיון הר שפי, "מרחוק", שרבים קוראים אותו כטקסט נבואי. בראיון היא סיפרה לנו מדוע מישהו בישר לה: "בשמחה זרקתי את כל ספרייך"; "קוראת לסדר": חיה גלבוע על התחושה שכל כך קשה לשאת אותה - הבושה; וגם: האם המפתח להומור טוב הוא להבטיח שכולם ייהנו ממנו מבלי להנציח סטריאוטיפים או לגרום לפגיעה? כך טוען Chat GPT עורכים ומגישים: יובל אב...

ביום הראשון של השנה החדשה, כמו כל שנה, שני אבנשטיין סיגלוב ואנשי פרויקט בן יהודה העלו לאינטרנט שלל יצירות שהפכו באותו הרגע לנחלת הכלל - למען הציבור הרחב; ״מדף״ הוא ארכיון חדש, ראשון מסוגו, לספרי אמן - אחת המקימות, האמנית שירז גרינבאום, מתארת את ספר האמן כיצירת אמנות בפני עצמה; וגם: יוסף עוזר, סלעית לזר ובנצי גולדשטיין הם זוכי פרס אורי צבי לשירה עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפקה: איתי עשת,...

ז'אן, נידון למוות בפריז, מתוודה על פשעיו בפני קוראיו, אבל גם נוזף בהם שהם מציצים לכתביו, בנובלת הביכורים של דניאל ארטובסקי, שדיבר איתנו על מוסר דתי ויצרים אפלים; "דרך הספר": צור שיזף הצעיד אותנו לאורך נהר היאנג צה הסיני, שרוחבו, בקטעים מסוימים, כאורכו של הירקון, ושהוביל תה מצד אחד, ואופיום מצד שני; וגם: איך אנחנו קוראים? סקר לשנה החדשה מגלה את הכל (כמעט) עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפקה:...

תוכנית סיכום השנה של "מה שכרוך", עם הסופר מתן חרמוני שכתב את ספר השנה שלנו, "בעצלתיים", ועם ד"ר יואב רונאל, שמנסים להבין איך ייראה הנורמלי החדש של הספרות העברית, והאם הוא באמת חדש; וגם: הבחירות שלנו לשנה הספרותית שהיתה לנו: ספר הביכורים שלנו, "השמיים של חאם" של אורי גרשט, והספרים "יריתי באמריקה" של תהילה חכימי, "כלב" של ישי רון ו"המנקה טטיאנה - סיפורו של סמרטוט מדבר" של אדם רז עורכים ומגישים: יובל...

הדס שלמה ושחר מריו מרדכי הם הזוכים בפרס זלדה השנה, ושניהם מוצאים, כל אחד בדרכו, את ההדהוד של התקופה האחרונים בשיריהם;  "קוראת לסדר": חיה גלבוע על היחס שלנו לסוף ולמוות, ועל האפשרות לראות בסוף החיים את היפה והטוב; וגם: המקרה המוזר של הארי פוטר בעברית, בעזה - הלוחם אבשלום מצא בבבית הרוס בעזה עותק של הארי פוטר בעברית עם הקדשה, ויצא למצוא את הבעלים המקוריים עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפקה: א...

תוכנית בניחוח טורקי: אימפריה נחלשת מוצאת עצמה במלחמה. השליט שלה מנסה לקדם רפורמה, וקנונייה להפילו נרקמת. כל זה קורה באיסטנבול של 1807 בספר "סדר חדש" של אבנר וישניצר, המהדהד את המציאות שלנו; המותג "קפה טורקי" משנה שמו כדי לרצות צרכנים שרוצים להחרים את טורקיה. מה הרומן "איסטנבול, איסטנבול" אומר על זה?; אתר מכירת הספרים הופך להוצאת ספרים, ומתמקד בסיפורים קצרים - המנכ"ל גיא בן נון סיפר למה הם עשו זאת...

נערות צעירות שנרצחו בפיגוע בדולפינריום הפכו לבנות ים - הן פונות לחווי, אחות שכולה, שתעזור להן. כל זה בספר "רוסלקות" של דפנה ברשילון, שמציע מבט אחר, על שכול, אובדן ואהבה; "אותיות לנשמה" עושה טוויסט על המנהג היהודי לקרוא פסוקי תהילים באזכרות, ומציע במקומם שורות נבחרות מהזמר העברי. המחבר ד"ר מוטי זעירא מבהיר שהוא מתכוון לקרוא תיגר על תהילים; עמית סגל הגיע לספריה הלאומית, ולאינטרנט היה מה להגיד על זה...

איש צעיר נאבק להתקדם בסולם החברתי ונתקל בקשיים שמערים עליו דווקא אבא שלו - זה מה שקורה בספר "אופי" של פרדיננד בורדוייק, עליו דיברנו עם המתרגם שלו, רן הכהן; ספר השירה החדש "פיתום" מדבר על הורות ואמהות - המשוררת לי ממן הסבירה מדוע היא מרגישה אשמה כפולה; וגם: רוסיה הכניסה את הסופר הפופולרי בוריס אקונין לרשימת הטרוריסטים המסוכנים שלה עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפקה: איתי עשת, ביצוע טכני: אלע...

"הקוסם מארץ ים" של אורסולה לה גווין הוכרז כ"ספר מושלם" בגרדיאן הבריטי. המו"לית הילית חמו מאיר על הסדרה החדשה; "מוציאה לשון": התקופה מחורבנת, אז שלומית עוזיאל הקדישה את פינת הלשון שלנו לדימויים ושימושים של צואה בספרות ובשירה; וגם: מדוע ההוצאה המחודשת של כתבי יצחק אוורבוך-אורפז עוברת מתחת לרדאר? עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפקה: איתי עשת ונועה טייב, ביצוע טכני: יובל יסוד See omnystudio.com/...

אמנם הם ארבעה סופרים יהודים שכתבו בוינה בראשית המאה העשרים, ובכל זאת יש משהו רדיקלי בהחלטה של ד"ר דקל שי שחורי להשוות בין היצירות של גרשון שופמן ודוד פוגל שכתבו שם בעברית לאלו של יוזף רות ושטפן צוייג שכתבו בגרמנית; "קוראת לסדר": חיה גלבוע חוזרה לסוגיה במסכת "סוטה" שמנסה להסביר מתי כבר מותר לשמוח קצת; וגם: משוררות האינסטגרם מובילות את שוק השירה הבריטי לשנת שיא במכירות עורכים ומגישים: יובל אביבי ומי...

תערוכה חדשה במוזיאון תל אביב, "שמיני עצרת", מנסה ״לגעת בשולי האסון״, אחרי השבעה באוקטובר, בין השאר דרך התכתבות עם שיר של תדיאוש רוז׳ביץ׳ - דיברנו עם האוצרת דלית מתיתיהו; בעקבות החזית החדשה עם החות'ים, דיברנו בפינתנו דרך הספר עם צור שיזף על ספר מסע לתימן; וגם: התפרסמה הרשימה הארוכה לפרס ספיר והמשורר רון דהן הוא הזוכה בפרס יהודה עמיחי עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפקה: איתי עשת, ביצוע טכני:...

בית ביאליק המשופץ עומד להיפתח מחדש, לכבוד יום הולדו ה151 של ביאליק. דיברנו עם יקיר בן משה, מנהל בית ביאליק על הפתיחה המחודשת; "פנים אל פנים", התערוכה של צביקה לחמן מוצגת במשכן לאמנות בעין חרוד. שוחחנו איתו על היצירות שנוצרו במשך כ30 שנות חיים; פרס סאסא סטון לספרות ילדים בו זכתה השנה הסופרת והמאיירת אורית ברגמן, מוקדש השנה לאחים כפיר ביבס, התינוק בן 11 החודשים, ואריאל ביבס, בן הארבע שנמצאים בשבי חמ...

הטקסטים של אלכס אפשטיין נמצאים במרכז "שיחות על אהבות (ועל אי הבנות אחרות)", קברט תיאטרלי חדש מבית אנסמבל אספמיה. דיברנו על ההופעה עם דליה שימקו, מנהלת האנסמבל ועורכת ההצגה; דיברנו עם עמוס אורן, מדריך בבית ביאליק, על שיר פחות מוכר של ביאליק שנכתב לאחר פוגרום קישינב. כזה המביא קצת יותר אור ואופטימיות לחיים; וגם, חדשות מהעולם: הניו יורקר בחר את רשימת הספרים הטובים שלו לשנת 2023. בתוך הרשימה מופיע התר...

תוכנית מיוחדת על נקמה: רבים מאיתנו מרגישים בימים האלה צורך עז לנקום, אבל מה היא בדיוק הנקמה, והאם צריך להענות לה? ומה יש לספרות, למקורות היהודיים ולפילוסופיה להגיד על זה? עם פרופ' יואב רינון, ד"ר ג'רמי פוגל וחיה גלבוע עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפקה: איתי עשת, ביצוע טכני: ליאוניד איזקוב See omnystudio.com/listener for privacy information.

האם אני קורא את השיר או שהוא קורא אותי? דיברנו עם המשוררת שרון אס שהצליחה להסביר מדוע זה זמן לשירה יותר מאשר לפרוזה; בפינה ״דרך הספר״ דיברנו עם צור שיזף על הספר "במחוזות טרופיים נוגים" של ההוגה קלוד לוי-סטרוס - שמתייחס לקושי מול החוקים והרצון בחופש; וגם: הנאום של סלמן רושדי עם קבלת פרס השלום של ענף הספרים בגרמניה ביריד הספרים בפרנקפורט עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפקה: איתי עשת, ביצוע טכנ...

הנרי קיסינג'ר נפטר בסוף חודש נובמבר בגיל 100. דיברנו עם עיתונאי הארץ מורן שריר על חייה של הדמות השנויה במחלוקת, זוכה פרס נובל לשלום שכיום נתפס כפושע מלחמה; בפינתנו קוראת לסדר, דיברנו עם חיה גלבוע על חג החנוכה והפחד הכה אנושי מחושך; אתגר קרת פרסם סיפור קצר שכתב לאחר ה7 באוקטובר בגרדיאן הבריטי. קיבלנו ממנו את הסיפור בעברית והקראנו חלק מן היצירה המעט חסידית עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפקה:...

הזוכה בפרס הבוקר, Prophet Song של פול לינץ', מתאר שלטון ימני טוטליטארי באירלנד, שבה החיים הרגילים ממשיכים תחת הצל של זוועות איומות - אלעד בר-נוי מצא בו דווקא קריאה לאמפתיות ותקווה; איך מכניסים אורחים בזמן מלחמה? פרופסור ורד לב כנען חזרה לאיליאדה ולתנ"ך כדי לגלות דוגמאות עתיקות - ומפתיעות - למנהג הזה; וגם: רועי חן הוא הזוכה בפרס עגנון לאמנות הסיפור לשנת תשפ״ד עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפ...

דיברנו עם דוקטור יותם פופליקר ופרופסור חיים וייס על האסופה "מסות מימי מלחמה" בו ניסו להסתכל על המציאות דרך עדשת הספרות; שהם סכנה מנלה ולריסה מילר דיברו איתנו על ערב השירה "משוררים שיכורים" בו הם מופיעים המתרחש בירושלים; "לכל חטוף יש סיפור משלו, לכל חטופה יש סיפור משלה". פרויקט בספריה הלאומית בו עשרות כיסאות ועליהם תמונות של החטופים לצד ספר שמנסה לייצג את האדם שבתמונה ואת הסיפור האישי שלו עורכים ומ...

ביום שישי הלכה לעולמה המשוררת אמירה הס. דיברנו עם המשורר והסופר ד״ר אלמוג בהר על היצירות שלה; הספר "אקסטזה טוטאלית" שיצא בהוצאת מטר, מתאר כיצד צרכו חיילים בצבא הנאצי סמים ממריצים על מנת לתפקד במלחמה. בן ורד, העורך הראשי של הוצאת מטר דיבר איתנו על התופעה, ועל ההשוואה אל מול צריכת הסמים של מחבלי החמאס במהלך השביעי באוקטובר; New Hebrew dictionary הוא פרופיל אינסטגרם חדש שמנסה לעזור לכולנו עם מושגים ח...

בשלזיה של 1945 נאלצו יהודים-פולנים לגור באותו בית עם גרמנים, במסגרת חילופי השטחים שאחרי מלחמת העולם השניה - ד"ר אנה הולצר-קוואלאקו סיפרה לנו על הדרך שבה אפשר לעשות היסטוריה דרך מחקר של קניין והעברת בעלות; בפינת "קוראת לסדר", חיה גלבוע החזירה אותנו לסוגייה תלמודית שמבהירה מתי מותר לבכות, וממה; וגם: סוגת המכתבים עושה קאמבק, מהחיילים שנמצאים בעזה ללא טלפון סלולרי - ובהם גם כמה מכתבים ספרותיים עורכים...

בשבועות האחרונים החיים של כולנו מלאים בכאוס, אבל ד"ר יובל דרור טוען בספר חדש שאין מה לפחד מזה, ולהיפך - ש"סף הכאוס הוא מקום פורה, יצירתי וחדשני"; בפינתנו "מוציאה לשון" עם שלומית עוזיאל דיברנו על רשימות וראינו איך טקסט שנתפס כיבש בעצם מעניק חופש לכותב ולקורא; וגם, חדשות ספרותיות מבריטניה: הוכרז הזוכה בפרס הבוקר, הסופר האירי פול לינץ' על ספרו "prophet song" עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפקה:...

דיברנו עם המתרגמת והמשוררת אלה נובק על ספר השירה החדש שהוציאה - "אה_ה". תוך כדי ניסינו להבין מה קרה לאות ב'; בפינתנו דרך הספר עם צור שיזף דיברנו על הספר "חברים במקומות קטנים" של רסקין בונד; וגם, שירי הזוכים בפרס זלדה לשירה על שם המשוררת העברית, זלדה שניאורסון-מישקובסקי עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפקה: איתי עשת, ביצוע טכני: גיא בן וייס See omnystudio.com/listener for privacy information.

המשורר יעקב כהן על ספר השירה החדש שלו ״תפרחות נרקיסים שוקלות להניף ראש קטן אמוני״ (הקיבוץ המאוחד) ועל השמות המיוחדים שהוא מעניק לשירים; הפרויקט ״עוטף במילים״ מפגיש בין משוררות, סופרים ועורכות, עם אנשי העוטף, והם הופכים את העדויות מהשבעה באוקטובר לטקסט. דיברנו על כך עם המשורר, הסופר והעורך רון דהן, אחד ממשתתפי הפרויקט; וגם, מכון גנזים הוציא משלחת מיוחדת לחילוץ כתביו של המשורר אנדד אלדן מקיבוץ בארי...

במועדון הקריאה "פנטזיה בספרות" מסתכלים למציאות בעיניים - אבל דרך המשקפיים של ספרי הפנטזיה. דיברנו עם המייסד חן מלול על מה שהוא מגדיר כ"הז'אנר הספרותי הראשון", ועל הקשר שבין הומרוס, טולקין ווירג'יניה וולף; בפינתנו קוראת לסדר עם חיה גלבוע דיברנו על היחס לחלומות ומפרשי החלומות בתלמוד; וגם: סטטוס ספרותי על מחלוקת מומחים בנוגע לשירו של נתן אלתרמן "היציאה מן העיר" עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפ...

הסופר הצרפתי מישל וולבק בראיון מיוחד: בהפגנות הפרו-פלסטיניות בפריז אין הרבה מוסלמים אלא בעיקר שמאלנים אנטישמים משולהבים; לא תהיה שואה שניה אבל בהחלט יכול להיות פוגרום בשכונה יהודית; ישראל וצה"ל ינצחו, מספר מדינות ערביות כבר הבינו שאי אפשר לחסל את ישראל. כל העולם צריך להבין את זה; איסלמופוב? מי שקרא לי ככה אמר אמת. גיליתי שהאסלאם מסוכן עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, הפקה: איתי עשת, ביצוע טכני...