Alexei Tarasov

Ukrainian INTERPLANETARY Radio

Education EN ↓ 1323 episodes

Evidence Based Language Acquisition

Author

Alexei Tarasov

Episodes

KOINE GREEK M135 13.03.2022 0:53

Θησαυρός - TREASURE ἔχουσα [2192] ἔχω – possess-  володіти ἐν γαστρὶ ἔχουσα ἐκ πνεύματος ἁγίου в утробі має  від Духа Святого [Matthew 1:18] Ἰωάννης εἶχεν τὸ ἔνδυμα αὐτοῦ ἀπὸ τριχῶν καμήλου Іван мав одежу собі з верблюжого волосу καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ і пояс ремінний на його талії [Matthew 3:4] ἦν γὰρ διδάσκων αὐτοὺς ὡς ἐξουσίαν ἔχων Бо навчав Він їх як можновладний κ...

KOINE GREEK M134 13.03.2022 0:48

Θησαυρός - TREASURE γαστρὶ [1064] γαστρός– belly-  живіт παρθένος ἐν γαστρὶ ἕξει діва в утробі зачне καὶ τέξεται υἱόν і Сина породить καὶ καλέσουσιν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐμμανουήλ і назвуть Йому Ймення Еммануїл [Matthew 1:23] Οὐαὶ δὲ ταῖς ἐν γαστρὶ ἐχούσαις Горе ж вагітним καὶ ταῖς θηλαζούσαις ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις і тим, хто годує грудьми, за днів тих [Matthew 24:19]

KOINE GREEK M133 13.03.2022 1:02

Θησαυρός - TREASURE εὑρέθη [2147] εὑρίσκω – discover after searching -  відкрити після пошуку Πορευθέντες ἐξετάσατε ἀκριβῶς περὶ τοῦ παιδίου Ідіть,  розвідайтеся пильно про Дитятко ἐπὰν δὲ εὕρητεἀπαγγείλατέ μοι а як знайдете, сповістіть мене ὅπως κἀγὼ ἐλθὼν προσκυνήσω αὐτῷ щоб і я міг піти поклонитись Йому [Matthew 2:8] ζητεῖτε καὶ εὑρήσετε - шукайте і знайдете [Matthew 7:7] καὶ ὁ ζητῶν...

KOINE GREEK M132 13.03.2022 0:54

Θησαυρός - TREASURE συνελθεῖν [4905] come together - зібратися разом εἶδεν αὐτὴν κλαίουσαν καὶ τοὺς συνελθόντας αὐτῇ Ἰουδαίους κλαίοντας як побачив, що плаче вона, і плачуть юдеї, що з нею прийшли [John 11:33] ἐγὼ πάντοτε ἐδίδαξα ἐν συναγωγῇ καὶ ἐν τῷ ἱερῷ Я постійно навчав у синагозі й у храмі ὅπου πάντες οἱ Ἰουδαῖοι συνέρχονται куди всі юдеї збираються καὶ ἐν κρυπτῷ ἐλάλησα οὐδέν а таємно Я не...

KOINE GREEK M131 13.03.2022 0:43

Θησαυρός - TREASURE πρὶν [4250] πρὶν ἀλέκτορα φωνῆσαι перше ніж заспіває півень [Matthew 26:34] πρὶν ἀλέκτορα φωνῆσαι τρὶς ἀπαρνήσῃ με - перше ніж заспіває півень тричі відречешся від Мене [Matthew 26:75] Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν πρὶν Ἀβραὰμ γενέσθαι ἐγὼ εἰμί - кажу вам: Перш, ніж був Авраам, Я є [John 8:58]

KOINE GREEK M130 13.03.2022 0:43

24 ⸀ἐγερθεὶς δὲ ὁ Ἰωσὴφ ἀπὸ τοῦ ὕπνου Як прокинувся ж Йосип зо сну ἐποίησεν ὡς προσέταξεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος κυρίου то зробив, як звелів йому Ангол Господній καὶ παρέλαβεν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ· і прийняв він дружину свою 25 καὶ οὐκ ἐγίνωσκεν αὐτὴν І не знав він її ἕως οὗ ἔτεκεν ⸀υἱόν· аж Сина свого первородженого вона породила καὶ ἐκάλεσεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦν...

KOINE GREEK M129 13.03.2022 0:47

22 τοῦτο δὲ ὅλον γέγονεν А все оце сталось, ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν ⸀ὑπὸ κυρίου διὰ τοῦ προφήτου λέγοντος· щоб збулося сказане пророком від Господа, який провіщає: 23 Ἰδοὺ ἡ παρθένος ἐν γαστρὶ ἕξει Ось діва в утробі зачне, καὶ τέξεται υἱόν, καὶ καλέσουσιν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐμμανουήλ· і Сина породить, і назвуть Йому Ймення Еммануїл, ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Μεθʼ ἡμω...

KOINE GREEK M128 13.03.2022 3:44

ἐγερθεὶς δὲ ὁ Ἰωσὴφ ἀπὸ τοῦ ὕπνου ὕπνου ἀπὸ τοῦ ὕπνου ἐγερθεὶς ἐγερθεὶς δὲ ὁ Ἰωσὴφ ἀπὸ τοῦ ὕπνου ἐποίησεν ὡς προσέταξεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος κυρίου ἄγγελος ὁ ἄγγελος Κυρίου προσέταξεν προσέταξεν αὐτῷ ὡς προσέταξεν αὐτῷ ὡς προσέταξεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος ἐποίησεν ἐποίησεν ὡς προσέταξεν αὐτῷ ἐποίησεν ὡς προσέταξεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος κυρίου καὶ παρέ...

KOINE GREEK M127 13.03.2022 4:10

τοῦτο δὲ ὅλον γέγονεν γέγονεν ὅλον τοῦτο δὲ ὅλον τοῦτο δὲ ὅλον γέγονεν ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν ⸀ὑπὸ κυρίου διὰ τοῦ προφήτου λέγοντος πληρωθῇ ἵνα πληρωθῇ ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν ῥηθὲν τὸ ῥηθὲν ⸀ὑπὸ κυρίου ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν ⸀ὑπὸ κυρίου διὰ τοῦ προφήτου τὸ ῥηθὲν ⸀ὑπὸ κυρίου διὰ τοῦ προφήτου λέγοντος ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν ⸀ὑπὸ κυρίου δι...

KOINE GREEK M126 13.03.2022 2:25

τέξεται δὲ υἱὸν καὶ καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦν, αὐτὸς γὰρ σώσει τὸν λαὸν αὐτοῦ ἀπὸ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν τέξεται τέξεται δὲ τέξεται δὲ υἱὸν καλέσεις καλέσεις τὸ ὄνομα καὶ καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ ὄνομα τὸ ὄνομα αὐτοῦ τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦν σώσει σώσει τὸν λαὸν σώσει τὸν λαὸν αὐτοῦ αὐτὸς γὰρ σώσει αὐτὸς γὰρ σώσει τὸν λαὸν αὐτὸς γὰρ...

KOINE GREEK M125 13.03.2022 0:43

Θησαυρός - TREASURE θέλω [2309] want the best for him/her - хотіти того, що краще для нього/ неї καὶ τῷ θέλοντί σοι κριθῆναι καὶ τὸν χιτῶνά σου λαβεῖν - А хто хоче тебе позивати й сорочку твою забрати [Matthew 5:40] Κύριε ἐὰν θέλῃς δύνασαί με καθαρίσαι - Господи, коли,  хочеш, Ти можеш очистити мене [Matthew 8:2] Θέλω , καθαρίσθητι - Хочу, будь чистий [Matthew 8:3]

KOINE GREEK M124 13.03.2022 0:06

Θησαυρός - TREASURE δίκαιος [1342] from dikē – judicial approval / судове схвалення καὶ βρέχει ἐπὶ δικαίους καὶ ἀδίκους - і дощ посилає на праведних і на неправедних [Matthew 5:45] οὐ γὰρ ἦλθον καλέσαι δικαίους ἀλλὰ ἁμαρτωλούς - Бо Я не прийшов кликати праведних , але грішників [Matthew 9:13] ὁ δεχόμενος δίκαιον εἰς ὄνομα δικαίου - хто приймає праведника як праведника [Matthew 10:41]

KOINE GREEK M123 13.03.2022 0:38

Θησαυρός - TREASURE Ἀνήρ [435] ὁμοιωθήσεται ἀνδρὶ φρονίμῳ - подібний до чоловіка розумного [Matthew 7:24] ὁμοιωθήσεται ἀνδρὶ μωρῷ - подібний до чоловіка необачного [Matthew 7:26] Ἄνδρες Νινευῖται ἀναστήσονται ἐν τῇ κρίσει - Ніневітяни стануть на суд [Matthew 12:41]

KOINE GREEK M122 13.03.2022 0:36

ΚΑΤΑ ΜΑΘΘΑΙΟΝ 1:20 20 ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἐνθυμηθέντος ἰδοὺ ἄγγελοςκυρίου κατʼ ὄναρ ἐφάνη αὐτῷ λέγων· Коли ж він те подумав, ось з'явивсь йому Ангол Господній у сні, промовляючи: Ἰωσὴφ υἱὸς Δαυίδ, μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν Μαρίαν τὴν γυναῖκά σου, Йосипе, сину Давидів, не бійся прийняти Марію, дружину свою, τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ γεννηθὲν ἐκ πνεύματός ἐστιν ἁγίου· бо зачате в...

KOINE GREEK M121-B 13.03.2022 1:03

τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ γεννηθὲν ἐκ πνεύματός ἐστιν ἁγίου ἐν αὐτῇ τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ γεννηθὲν τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ γεννηθὲν πνεύματός πνεύματός ἁγίου πνεύματός ἐστιν ἁγίου τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ γεννηθὲν ἐκ πνεύματός ἐστιν ἁγίου

KOINE GREEK M121 13.03.2022 1:17

Ἰωσὴφ υἱὸς Δαυίδ, μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν Μαρίαν τὴν γυναῖκά σου Ἰωσὴφ υἱὸς Δαυίδ φοβηθῇς μὴ φοβηθῇς γυναῖκά γυναῖκά σου Μαρίαν τὴν γυναῖκά σου παραλαβεῖν Μαρίαν μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν Μαρίαν τὴν γυναῖκά σου Ἰωσὴφ υἱὸς Δαυίδ, μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν Μαρίαν τὴν γυναῖκά σου

KOINE GREEK M120 03.03.2022 1:37

ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἐνθυμηθέντος ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου κατʼ ὄναρ ἐφάνη αὐτῷ λέγων ἐνθυμηθέντος ταῦτα δὲ αὐτοῦ ταῦτα αὐτοῦ ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἐνθυμηθέντος ἄγγελος ἄγγελος  κυρίου ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου ὄναρ κατ’ὄναρ κατ’ ὄναρ ἐφάνη αὐτῷ ἐφάνη αὐτῷ ἐφάνη αὐτῷ λέγων ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἐνθυμηθέντος ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου κατʼ ὄναρ ἐφάνη αὐτῷ λέγων

KOINE GREEK M119 03.03.2022 3:13

Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς ἀνὴρ ἀνὴρ αὐτῆς Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς δίκαιος ὢν καὶ μὴ θέλων αὐτὴν δειγματίσαι δειγματίσαι αὐτὴν δειγματίσαι μὴ θέλων θέλων αὐτὴν δειγματίσαι μὴ θέλων δειγματίσαι μὴ θέλων αὐτὴν δειγματίσαι καὶ μὴ θέλων αὐτὴν δειγματίσαι ὢν δίκαιος ὢν δίκαιος ὢν καὶ δίκαιος ὢν κα...

KOINE GREEK M118 03.03.2022 0:52

ΚΑΤΑ ΜΑΘΘΑΙΟΝ 1:17 117 Πᾶσαι οὖν αἱ γενεαὶ ἀπὸ Ἀβραὰμ ἕως Δαυὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες, καὶ ἀπὸ Δαυὶδ ἕως τῆς γενεαὶ δεκατέσσαρες. 18 Τοῦ δὲ ⸀Ἰησοῦ χριστοῦ ἡ ⸀γένεσις οὕτως ἦν. Народження ж Ісуса Христа сталося так. μνηστευθείσης τῆς μητρὸς αὐτοῦ Μαρίας τῷ Ἰωσήφ, Коли Його матір Марію заручено з Йосипом, πρὶν ἢ συνελθεῖν αὐτοὺς εὑρέθη ἐν γαστρὶ ἔχουσα ε...

KOINE GREEK M117 03.03.2022 1:58

[Matthew 1:18] πρὶν ἢ συνελθεῖν αὐτοὺς εὑρέθη ἐν γαστρὶ ἔχουσα ἐκ πνεύματος ἁγίου ἐκ πνεύματος ἐκ πνεύματος ἁγίου ἐν γαστρὶ ἔχουσα ἐν γαστρὶ ἔχουσα ἐκ πνεύματος εὑρέθη εὑρέθη ἐν γαστρὶ συνελθεῖν αὐτοὺς πρὶν ἢ πρὶν ἢ συνελθεῖν αὐτοὺς πρὶν ἢ συνελθεῖν αὐτοὺς εὑρέθη εὑρέθη ἐν γαστρὶ ἔχουσα ἐκ πνεύματος ἁγίου πρὶν ἢ συνελθεῖν αὐτοὺς εὑρ...

KOINE GREEK M 116 18.02.2022 1:42

[Matthew 1:18] Τοῦ δὲ ⸀Ἰησοῦ χριστοῦ ἡ ⸀ γένεσις οὕτως ἦν οὕτως ἦν Ἰησοῦ χριστοῦ ἡ ⸀γένεσις Τοῦ δὲ ⸀Ἰησοῦ χριστοῦ ἡ ⸀γένεσις οὕτως ἦν μνηστευθείσης τῆς μητρὸς αὐτοῦ Μαρίας τῷ Ἰωσήφ τῆς μητρὸς αὐτοῦ τῆς μητρὸς αὐτοῦ Μαρίας Μαρίας τῷ Ἰωσήφ μνηστευθείσης μνηστευθείσης τῆς μητρὸςαὐτοῦ Μαρίας τῷ Ἰωσήφ

KOINE M 115 18.02.2022 1:05

ΚΑΤΑ ΜΑΘΘΑΙΟΝ 1:17-18 1:17 Πᾶσαι οὖν αἱ γενεαὶ ἀπὸ Ἀβραὰμ ἕως Δαυὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες, καὶ ἀπὸ Δαυὶδ ἕως τῆς γενεαὶ δεκατέσσαρες. 17 Πᾶσαι οὖν αἱ γενεαὶ ἀπὸ Ἀβραὰμ ἕως Δαυὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες, А всіх поколінь від Авраама аж до Давида поколінь чотирнадцять, καὶ ἀπὸ Δαυὶδ ἕως τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος γενεαὶ δεκατέσσαρες, і від Давида аж до вавилонського...

KOINE M 114 18.02.2022 1:42

Θησαυρός - TREASURE Πᾶσα [3956] Καὶ πᾶσα Ἱεροσόλυμα μετ’ αὐτοῦ  - і увесь Єрусалим з ним πᾶσαι οὖν αἱ γενεαὶ - всіх отже поколінь καὶ συναγαγὼν πάντας τοὺς ἀρχιερεῖς καὶ γραμματεῖς - зібравши всіх первосвящеників і книжників καὶ ἀποστείλας ἀνεῖλεν πάντας τοὺς παῖδας τοὺς ἐν Βηθλέεμ - і послав повбивати всіх дітей в Віфлеємі καὶ ἐν πᾶσι τοῖς ὁρίοις αὐτῆς - й по всій околиці тій

KOINE GREEK M 113 18.02.2022 1:42

[Matthew 1:17] καὶ ἀπὸ Δαυὶδ ἕως τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος γενεαὶ δεκατέσσαρες μετοικεσίας μετοικεσίας Βαβυλῶνος ἀπὸ Δαυὶδ ἕως τῆς μετοικεσίας καὶ ἀπὸ Δαυὶδ ἕως τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος γενεαὶ δεκατέσσαρες καὶ ἀπὸ τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος ἕως τοῦ χριστοῦ γενεαὶ δεκατέσσαρες ἕως τοῦ χριστοῦ ἀπὸ τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος καὶ ἀπὸ τῆς μετοικεσίας...

KOINE GREEK M 112 18.02.2022 1:43

[Matthew 1:17] Πᾶσαι οὖν αἱ γενεαὶ ἀπὸ Ἀβραὰμ ἕως Δαυὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες ἀπὸ Ἀβραὰμ ἕως Δαυὶδ αἱ γενεαὶ ἀπὸ Ἀβραὰμ πᾶσαι οὖν πᾶσαι οὖν αἱ γενεαὶ γενεαὶ δεκατέσσαρες γενεαὶ δεκατέσσαρες ἕως Δαυὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες ἀπὸ Ἀβραὰμ ἕως Δαυὶδ ἀπὸ Ἀβραὰμ ἕως Δαυὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες πᾶσαι οὖν αἱ γενεαὶ ἀπὸ Ἀβραὰμ ἀπὸ Ἀβραὰμ ἕως Δαυὶδ γε...