Translation: Murder

Translation: Murder

Bringing you true crime cases from around the world that have little to no coverage in English. Let us do the translations so you don't have to. Listen along for rare or unheard of true crime stories in English.

Be sure to visit the podcast's website and support the creator: translationmurderpodcast.com

Author

Translation: Murder

Category

True Crime

Latest episode

Oct 18, 2026

Where to listen?

Podcasts in the app Replaio Radio Coming soon

Podcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts

Get it on Google Play Install for free Android almost 10M downloads · 4.8 rating iOS soon

Episodes

Episode 12: Familicide in Karkkila: Part 2 16.12.2023

This week, we're back in Karkkila, Finland to finish off the sad tale of Sini, Jasmin, and Junnu. We discuss the possible societal pressures, and failures that could have caused a mother to take the lives of her own young children. Episode Sources

Episode 11: Familicide in Karkkila: Part 1 09.12.2023

Laura starts us off on a two-part episode which takes place in Karkkila, Finland. This week we'll discuss the tragedies and mishaps that lead up to the final, deadly act in next week's episode. Episode Sources

Episode 10: Dead Man of Kiruna 02.12.2023

This week we're headed to Kiruna, Sweden. We discuss a curious case of a dead man. How did he get there, where is he from, and most importantly, who is he? Join us in discussing possible scenarios of how he turned up deceased in Sweden.

Episode 9: First Kidnapping Case in Hungary: Part 2 27.11.2023

Continuing from last week, we're delving more into the disappearance of Helga Farkas. We discuss multiple theories, but what do you think happened? Episode Sources

Episode 8: First Kidnapping Case in Hungary: Part 1 20.11.2023

This is the first installment of a kidnapping case in Orosháza, Hungary. Seventeen year old Helga Farkas was last seen in her red Mazda sports car on June 27th, 1991. Join us this week as we discuss Hungary's first official kidnapping case.  Episode Sources

Episode 7: Jutta Hoffmann, Cold Case in Lindenfels 11.11.2023

Laura's story this week, has us staying in Germany, but this time we're in Lindenfels, Germany. Is this another cold case? Let's see.   Episode Sources

Episode 6: The Don Juan of Kishu 05.11.2023

This week we're headed to Tanabe, Wakayama Prefecture, Japan. Is it true that in love, age is only a number? Should you ever give yourself a nickname? Is the murderer always the one with the most obvious motive? Listen to find out!    Episode Sources

Episode 5: The Szeged Witch Trials 28.10.2023

Just in time for Halloween, we're going to be in Szeged, Hungary! Everyone's heard of the witch trials in Salem, Massachusetts but we doubt you've heard of the Szeged Witch Trials. Listen to this week's episode to find out what went down in 18th century Szeged.   Episode Sources

Episode 4: Beatrice Jaekel, Cold Case in Mönchengladbach 21.10.2023

This week we're going to the "Rhein's Manchester", a.k.a. Mönchengladbach, Germany. This cold case is frustratingly unsolved, but hopefully can be closed one day.    Episode Sources

Episode 3: Gold Murders of Siuntio 14.10.2023

This week we're headed to Siuntio, Finland. What does Nazi gold, a celebrated war veteran, and a double murder have in common? Listen to the episode to find out!  Episode Sources

Episode 2: The Monster of Martfű 08.10.2023

On this episode, we'll take you to Martfű, Hungary. It seems to be a textbook case of a rapist/serial killer, but instead, it includes the conviction of an innocent man. So who is actually the Monster of Martfű?   Trigger warning for the discussion of sexual abuse.   Episode sources

Episode 1: Eckerö Burning 30.09.2023

Bringing you to the Åland Islands in Finland this week to discuss a hot case of murder.

Listen to the Translation: Murder podcast in Replaio

Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch

Get it on Google Play

Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.