Tìm hiểu nước Úc

Visiting the emergency department with a sick or injured child can overwhelm parents due to long wait times and stress. Understanding what to expect can help. This episode explores when to go to children's hospital emergency departments in Australia and what to expect upon arrival. - Đưa con đi cấp cứu khi trẻ bị bệnh hoặc bị thương có thể rất căng thẳng. Thời gian chờ đợi lâu, không chắc chắn về...

Australia is experiencing more frequent and intense floods and storms. Once the winds calm and the water recedes, how do you return home safely? Experts speak on the essential steps to take after a disaster. - Úc đang phải hứng chịu những cơn bão và lũ lụt thường xuyên và dữ dội hơn, khiến cộng đồng phải tìm cách phục hồi. Nhưng sau khi nước rút, làm thế nào để bạn có thể trở về nhà an toàn, dọn d...

“Vấn đề tội phạm thanh thiếu niên ở miền Tây Melbourne không thể giải quyết chỉ bằng một cái búng tay, chúng ta cần giải quyết vấn đề này theo cách toàn diện, nó sẽ mất thời gian, nhưng tôi rất tin tưởng rằng với cả ba cấp chính quyền cùng làm việc với cộng đồng, chúng ta sẽ đạt được kết quả tốt hơn,” theo ứng cử viên Daniel Mulino – Đảng Lao động.

Australia has one of the highest life expectancies in the world. On average, Australians live to see their 83rd birthday. But for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, life expectancy is about eight years less. Closing the Gap is a national agreement designed to change that. By improving the health and wellbeing of First Nations, they can enjoy the same quality of life and opportunities a...

Australian public libraries are special places. Yes, they let you borrow books for free, but they also offer a wealth of programs and services, also free, and welcome everyone, from tiny babies to older citizens. - Đó là những nơi không chỉ cho bạn mượn sách miễn phí, mà còn cung cấp nhiều chương trình và dịch vụ, cũng miễn phí. Nơi đây mở cửa chào đón tất cả mọi người, từ trẻ sơ sinh đến người gi...

In Australia, robbery isn't just theft; it has specific legal definitions and consequences. This episode of Australia Explained podcast explores the types of crimes, including stealing. What does it mean legally? How can you protect yourself? And what support is available if it happens to you? - Ở Úc, cướp không chỉ là trộm cắp; nó có những định nghĩa và hậu quả pháp lý cụ thể. Tập podcast Austral...

After-school activities offer children and teenagers many benefits, but the costs can quickly add up. Fortunately, Australia has many affordable and inclusive options, you just need to know where to look. - Các hoạt động sau giờ học mang lại cho trẻ em và thanh thiếu niên nhiều lợi ích, nhưng chi phí có thể tăng nhanh chóng. May mắn thay, Úc có nhiều lựa chọn giá cả phải chăng và bạn chỉ cần biết...

In Australia, some parents can receive parental leave payments from the government and their employers. But not everybody is eligible. This article breaks down what’s available, who can claim, and how to access these benefits. - Ở Úc, một số phụ huynh có thể nhận được tiền nghỉ phép nuôi con từ chính phủ và người sử dụng lao động của họ. Nhưng không phải ai cũng đủ điều kiện. Bài viết này sẽ phân...

Riding a bicycle is a common and affordable form of transport in Australia, with people cycling for sport, recreation and to commute. Cycling also comes with some rules to keep all road users safe. - Đi xe đạp là một hình thức di chuyển phổ biến với chi phí không đáng kể ở Úc, mọi người đạp xe để thể thao, giải trí và đi làm. Đi xe đạp cũng đi kèm với một số quy tắc để đảm bảo an toàn cho tất cả n...

If you are homeless or at risk of becoming homeless it can be difficult knowing who to ask for a safe place to go. You don’t have to feel isolated, and there is no shame in asking for help. There are services that can point you to crisis accommodation and support, wherever you are. - Có thể rất khó để biết nên tìm đến ai để có nơi ở an toàn nếu bạn vô gia cư hoặc có nguy cơ trở thành người vô gia...

You’re probably familiar with the four seasons—Summer, Autumn, Winter, and Spring—but did you know that First Nations people have long recognised many more? Depending on the location, some Indigenous groups observe up to six distinct seasons each year. - Có lẽ bạn đã quen thuộc với bốn mùa Xuân, Hạ, Thu, Đông. Nhưng bạn có biết rằng người Bản địa từ lâu đã nhận ra nhiều mùa hơn nữa? Tùy vào địa đi...

Understanding sexual consent doesn’t have to be overwhelming—it’s a set of skills, like empathy and communication, that anyone can learn. By having open conversations, we can build a shared understanding that fosters healthy, respectful relationships for everyone. - Trong bài Tìm hiểu Nước Úc kỳ này, cùng khám phá về một chủ đề quan trọng: sự đồng thuận trong tình dục. Sự hiểu biết này giúp xây dự...

Many people experience sleep disturbances due to stressors in their lives, including challenges associated with the migration experience. Issues such as insomnia and nightmares can affect both adults and children. Learn how to assess sleep quality, identify unhealthy sleep patterns, and determine when to seek help for yourself or a loved one. - Các chuyên gia nói rằng chất lượng giấc ngủ giảm sút...

Every Australian citizen who is on the electoral roll can be called up for jury service. But what is involved if you get called to be a juror? And what is the role of a jury? - Mọi công dân Úc có tên trong danh sách cử tri đều có thể được triệu tập cho nghĩa vụ bồi thẩm đoàn – tức jury duty. Nhưng có những việc gì liên quan nếu quý vị được triệu tập để làm bồi thẩm đoàn? Và vai trò của bồi thẩm đo...

How can we help raise children to be respectful partners when social media has such a strong influence? Learn how to talk to young people and encourage open conversations to ensure that we end gender-based violence. - Chúng ta làm thế nào để giúp nuôi dạy trẻ em trở thành bạn đời tôn trọng khi phương tiện truyền thông xã hội có ảnh hưởng mạnh mẽ như vậy? Học cách nói chuyện với những người trẻ và...

Did you know that one in five children is at risk of dying from a disease that is now preventable through vaccination? Australia’s vaccination program helps to prevent severe outcomes from many childhood infections. To access family support payments—and in some states, childcare services—your child must be fully immunised according to the national schedule. - Để được hưởng các khoản thanh toán hỗ...

Are you seeking a truly impactful Australian travel experience? Whether you’re seeking wilderness, food, art or luxury, there are plenty of First Nations tourism adventure that you can explore, led by someone with 65,000 years of connection to this land. Not only will you deepen your experience, but you’ll help drive cultural and economic opportunities for First Nations communities. - Bạn đang tìm...

The land holds a profound spiritual significance for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, intricately intertwined with their identity, belonging, and way of life. - Người Thổ dân và dân đảo Torres có mối liên hệ tinh thần sâu sắc với vùng đất, gắn liền với bản sắc, cảm giác thân thuộc và lối sống của họ. Tất cả đại diện cho quê hương, nền tảng tồn tại và là nơi lưu giữ những câu chuyệ...

Make your festive season celebrations unique by incorporating native Australian ingredients into dishes and drinks. - Hãy làm cho các bữa tiệc trong mùa lễ hội của bạn trở nên độc đáo bằng cách kết hợp các nguyên liệu bản địa Úc vào các món ăn và đồ uống.

Regardless of your job, requesting for pay increase when you believe you deserve one is an expected part of Australian workplace culture. In some cases, an increase in your salary may even be a legal requirement. Here's the advice from experts that you should consider before initiating a pay conversation with your boss. - Yêu cầu tăng lương có thể khiến nhiều người lao động cảm thấy sợ hãi nhưng k...

About one in nine people in Australia are carers — people who look after an ageing or frail relative or friend, or for someone living with a health condition or disability. But many carers do not recognise themselves as such, or know there is a range of free support services available to them. - Khoảng một phần chín người ở Úc là người chăm sóc — những người chăm sóc người thân hoặc bạn bè già yếu...

Identity crime is a significant threat in Australia, with a growing number of people falling victim every year. Those impersonated often face severe consequences, including financial losses, damage to their credit score, and legal ramifications. Here are some steps you can take to reduce your risk of having your personal information stolen or misused. - Các nạn nhân bị mạo danh thường phải đối mặt...

Accidents and sudden illness can strike anywhere. First aid training can make all the difference, from treating an injury at a critical time to saving a life. In Australia, there are various options for first aid training according to your needs and budget. - Số liệu thống kê cho thấy số người được đào tạo sơ cứu ở Úc thấp hơn đáng kể so với tỷ lệ thương tích cần phản ứng khẩn cấp. Vậy, cách tốt n...

Superannuation is complex. Did you know that your savings are not forever lost even if you have an inactive super account? But what is the recovery process? And what happens to super if moving overseas or when the account holder dies? Here's your complete guide to super. - Hưu bổng (superannuation) rất phức tạp. Bạn có biết rằng khoản tiết kiệm của bạn sẽ không bị mất mãi mãi ngay cả khi bạn có mộ...

Trẻ em dưới năm tuổi có nguy cơ bị đuối nước cao nhất, với trung bình 23 ca tử vong và 183 ca nhập viện hàng năm trên khắp nước Úc. Dạy con bạn bơi lội an toàn là rất quan trọng, đặc biệt là khi sống ở một nơi thường xuyên tham gia các hoạt động dưới nước. Tại Úc, bất kể tuổi tác hay kinh nghiệm trước đó, trẻ em luôn có các lựa chọn để phát triển các kỹ năng cần thiết.