Tiklam

صوت صابرين شواهنة وأحمد قطليش شعر أحمد قطليش من كتر ما دبل الحكي ووطحلب نمي ع شفاه. بيطلع ع بالي إلمحك تا تطلع الكلمة ورا الكلمة بحبق انخلق من طلعتك. وييجي ع بالي ضيعك . ليصير هالطحلب شجر ويظللك لما عبالك تتكي. كل ما بضيّع طلعتك بفرش زغب بالعتم وانطر تا تجي.. شو هالعتِّم.. طلي تيضحك هالعتم بنجوم. وعدّ الشغف تا نام! نجمة ورا نجمة تلملم ضحكتك ما بنام! لولا تجي!... لولا ترجع الضمّة اقطف غمامة تستّر غ...

نص ديع سعادة صوت أحمد قطليش موسيقا شوبان محاولة وصْل ضفَّتين بصوت كنتَ تريد شيئًا يطير، طلبتَ تبغاً وأضفتَ أخَوات إلى الحمامات في فضاء الغرفة. كنتَ تريد شيئًا يطير شيئًا يخرج من النافذة، فرميتَ نفسك عبر الزجاج. لكنَّ نقطة الدم التي خرجت منك، ظلَّتْ في الداخل. أنت الذي الآن في مكان آخر وثلاثُ بطَّات تنام أمام بيتك، كنتَ تحدّق طويلاً في الجدران كي تسمع أصوات آبائك المعلَّقين. دعني إذن أتحدَّث إليك،...

ترجمة ضي رحمي صوت أحمد قطليش وسط الجميع... وحيد. يُكسى العظام لحماً وهنالك وضعوا عقلاً أحيانًا روح. تهشّم النساء المزهريات على الجدران ويثمل الرجال كثيرًا لكن، لا يعثر أحدٌ على الآخر. يستمر البحث رويداً رويداً داخل الفراش، وخارجه. يكسى العظام لحماً لكن الجسد، يهجس بما أبعد من الجسد. ليس ثمة فرصة على الإطلاق: جميعاً... مصطلون بمصيرٍ واحدٍ وأبدًا، لا نجده. مزابل المدينة... تمتلئ ساحات الخردة.... تمت...

طائر أزرق_تشارلز بوكوفسكي ترجمة:ضي رحمي صوت أحمد قطليش هناك طائر أزرق في قلبي يريد الخروج لكنني قاس معه أقول له، أبق هنا، لن أدع احدًا يراك. هناك طائر أزرق في قلبي يريد الخروج لكني أسكب الويسكي عليه وأخنقه بدخان سجائري. لم تعرف العاهرات ولا سقاة الحانات ولا البقالين أبدًا بوجوده. هناك طائر أزرق في قلبي يريد الخروج لكنني قاس معه أقول له هل تريد أن تعبث بحياتي؟ هل تريد أن تخرب أعمالي؟ هل تريد أن تهب...

لانا المجالي على ساق واحدة صوت أحمد قطليش عَلى ساقٍ واحِدة ووَجْهه إلى قَميصِك؛ أُعاقِبُ هذا اللَّيْل: "كيفَ بَدَّدَ وَحْدَتَه على صَمْتِكَ العالي؟" صمتك وهو يُغنّي لفيروز بِثلاثِ لُغَات. صَمْتك النَّاحِل تَحْتَ مِعْطَفٍ رَماديّ، وَقُبّعة. صَمْتك الكَثِيْف وهو يَحْلِقُ ذَقْنَهُ ضَجرا. *** عَلى ساقٍ واحِدة ووَجْهه إلى قَميصِك؛ أُعاقِبُ هذا اللَّيْل: "كَيْفَ بَدَّدَ وَحْدَتَه عَلى صَوْتِكَ حينَ تَنا...

محمد الماغوط_أغنية لباب توما صوت أحمد قطليش موسيقى محمد حداد حلوه عيونُ النساءِ في باب توما حلوه حلوه وهي ترنو حزينةً إلى الليل والخبز والسكارى وجميلةٌ تلك الأكتافُ الغجريةُ على الاسّره .. لتمنحني البكاء والشهوة يا أمي ليتني حصاةٌ ملونةٌ على الرصيف أو أغنيةٌ طويلةٌ في الزقاق هناك في تجويفٍ من الوحلِ الأملس يذكرني بالجوع والشفاه المشرده ، حيث الأطفالُ الصغار يتدفقون كالملاريا أمام الله والشوارع الد...

الطاهر بن جلون _ رواية تلك العتمة الباهرة كاملة 3

من مسرحية النورس لتشيخوف، صوت أحمد قطليش

من رسائل غسان إلى غادة صوت أحمد قطليش

وفائي ليلا _ اعادة تشكيل الفوضى صوت أحمد قطليش وحيداً و أرسم من الظل صوت من الفراغ مكان أخاطب الأشياء حولي كما لو أنها بشر أخترع وجوهاً و أدوار ... بطولات ، و هزائم ... هاذٍ أعبر شوارعا،، أتكلم فيها بصوت عال أتعثر بآخرين أفترضهم .... ينتهون عادة بواقع مرير أرسم لكل من أتحدث معه عائلة من قطن و دمى مخدات مرحٍ نتقاذفها على مقاعد الضحك أدّعي أني سواي أنتقم ممن صفعني حين أخبر الآخرين قصة أخرى تماماً ذا...

مديح من أهوى - محمد عمران صوت أحمد قطليش "1"‏ من أين يبدأ عاشقٌ بمديح من يهوى؟‏ من أين يدخلُ في تفاصيلِ الغموضِ أو الوضوحِ‏ في جسمها السرِّيِ،‏ ما دامتْ أظلَّتُها تفيضُ على المديحِ؟‏ والوقتَ من وجدٍ تُرابي،‏ ومن نجوى‏ "2"‏ أَلحمد للشعرِ،‏ استعنتُ بوجههِ، فأعانني،‏ في وحشةِ الصمتِ الجريحِ‏ حبيبتي،‏ فأَظلَّتِ النُعمى يَديّْ‏ ألحمدُ للوقت الذي استمهلتُهُ،‏ حتى تجيءَ يداكِ من غيبٍ إليّْ‏ فأشُدَّ في أُ...

من رواية تلك العتمة الباهرة للطاهر بن جلون صوت أحمد قطليش موسيقى : Arvo Pärt - Trisagion for String Orchestra التذكر هو الموت ! لقد استغرقني بعض الوقت كيما أدرك أن التذكر هو العدو ! فمن يستدع ذكرياته يمت توا .. كنا منسيين تحت الأرض ، بعيدا كل البعد عن الحياة ، وعن ذكرياتنا .. وبرغم الأسوار التي تطوقنا ، لم تكن الجدران حصينة بما يكفي ! فلاشيء يحول دون فوران الذاكرة . تجربة مغرية أن تستسلم لحلم يقظة...

نص هدى أشكناني صوت أحمد قطليش تمدّد.. إلى الأم التي لا تتوقف عن التهام أبنائها .. إلى الأرض هذا جسد ميت أنجَبْتِهِ في عالمٍ شرير كانت الأشجار وقتها قليلة الضوء، لم يكن ثمّة أمل في الاستدلال -فالمدن الكبيرة تشبه بعضها في الضياع- ولأنكِ قررت ألا يضل الطريق بدأت بالامتلاء به من جديد.. .. أيتها الأم المسكينة.. لكِ في الحياة، ما لها عليكِ..

نص: ذنون خلف – سوريا / ألمانيا صوت: أحمد قطليش كل فرد سيموت وحده، سيواجه موته لوحده، أشياء الآخرين لا تموت مع الميت، أشياء الميت كلها تموت بالنسبة له، أحلامه وأفكاره وآلامه كلها تموت، تنطفئ رائحته الكريهة وينطفئ وجهه الحسن، لا شيء يبقى، هل الميت ميت بالنسبة لنفسه؟ ربما لا، لأنه أصبح خارج نطاق الفعل، لكن على أية حال يبدو الميت شاحبا فهل يعود ذلك إلى أنه يشعر؟ أم أنه لا يشعر إنما هو شحوب الموت. كذب...

نض المغيرة الهويدي صوت أحمد قطليش سأفتقد الأشياء الجميلة التي عشتها معكِ وتلك التي تمنيت أن أعيشها، ولم تأتِ ! سأفتقد تفاصيل لم تجذبني في وقتها، أو ربّما مرّت دون أن أبتسم ... سأفتقد يدكِ الشقية حين ترفع السيگارة تشكّل دوائر متآكلة النافذة المشرعة دوما لراديو "مونتكارلو" المزاريب التي تسرّب أسرار النوافذ للمارة حواراتنا المبتورة بقبلة مباغتة .. يدك في جيب معطفي ترنّحنا في ليل الزقاق سأفتقد وصولكِ...

تشيخوف| دفاتر سرية صوت أحمد قطليش\ البعض يندِّدون بالعالم، والبعضُ الآخر يستهجنُ الجماهير، وفحوي القول مديحُ الماضي وإلقاءُ اللوم علي الحاضر؛ إنهم يزعقون بانعدام القِيم وهلمّ جرّاً، ولكن هذا كله قد قيلَ منذ عشرين أو ثلاثين سنة؛ فهذه صياغاتٌ بالية خدمتْ عصرها، وكلُّ من يردّدُها الآن رثٌّ أيضاً وفاقدٌ نضارته. إذ مع ذبولِ أوراق السنة الفائتة يذوي أيضاً أولئك الذين عاشوا خلالها. فكرتُ، نحن المستهلَكين...

من كتاب حسين برغوثي "سأكون بين اللوز" صوت أحمد قطليش الموسيقا Chopin - Nocturne In B - Flat Minor, Op. 9 No. 1

من مسرحية أنطون تشيخوف "الخال فانيا"

النص: جيران خليل جبران صوت: أحمد قطليش لا تجالس أنصاف العشاق... ولا تصادق أنصاف الأصدقاء... لا تقرأ لأنصاف الموهوبين... لا تعش نصف حياة... ولا تمت نصف موت... ... لا تختر نصف حل... ولا تقف في منتصف الحقيقة... لا تحلم نصف حلم... ولا تتعلق بنصف أمل... إذا صمتّ... فاصمت حتى النهاية... وإذا تكلمت... فتكلّم حتى النهاية... لا تصمت كي تتكلم... ولا تتكلم كي تصمت!!! إذا رضيت فعبّر عن رضاك... لا تصطنع نصف رض...

الجملة الأولى من مسرحية الخال فانيا لتشيخوف وباقي المقطع من رجل مجهول الموسيقا:Zadboom II: Karen Homayounfar صوت أحمد قطليش النص: أنت تعرف الجميع والجميع هنا يعرفونك، لكنك غريب .. غريب ووحيد. عندما تهزأ بالأفكار التي تدعي أنك تعرفها كلها، فإنك تبدو أشبه بالجندي الهارب بجبن من ميدان القتال، و لكنه، كي يغطي على خزيه، يسخر من الحرب و الشجاعة. إن الصفاقة تكتم الألم. وفي إحدى قصص دوستوفويفسكى يطأ العجو...

نص: وديع سعادة موسيقا :Chopin Prelude No. 4 In E Minor ضوت: احمد قطليش ___________________ جمال العابر العابرون سريعًا جميلون. لا يتركون ثقلَ ظلّ. ربما غبارًا قليلاً، سرعان ما يختفي. الأكثر جمالاً بيننا، المتخلّي عن حضوره. التارك فسحةً نظيفة بشغور مقعده. جمالاً في الهواء بغياب صوته. صفاءً في التراب بمساحته غير المزروعة. الأكثر جمالاً بيننا: الغائب. قاطعُ المكان وقاطع الوقت بخفَّةٍ لا تترك للمكان أ...

نص وصوت أحمد قطليش وحده الكفن من يستطيع أن يضمّك بشدّة كذلك الموسيقى؛ هي الضباب المُر، تلفّ الأرواح العارية من السماء. أنا الرجل الدميم ذو الصوت الأجش، أجلسُ قبالة الجدار وأغني حتى يتقشر عنه الطلاء ويصبح رمادياً. أنا الرجل الدميم ذو العينين العصيتين على الضوء، أحبُ الرمادي. أنا الرجل الرمادي الذي يحب الأشياء البسيطة كأن أضم يدي القاسية على كتفك الصغير كأن ألعب النرد مع نفسي وأخاف الهزيمة أن أحب ال...

للشاعر مهدي سليمان صوت أحمد قطليش النص: فمٌ مغلقٌ.. ويعضّ بأسنانهِ الحزنَ يا صحرائي الرمادية اخترقيني لينمو دمٌ أبيضُ النبضِ.. مفترسٌ، في أصيصِ تلاشيَّ.. بي تتنفسني نقطةٌ وتعلّقني في نحيبِ السوادِ ولا حائطٌ اسندته الظلالُ يُلامسُ شكّي سأغفو أخيراً، سأغفو كغابةِ موتي كصوتِ الطنين المؤبدِ في أذنِ الكون كالسحرِ عند جفاف الندى من على صدأ الوهم كالإختناق السماويّ بالأنبياءِ وآياتهم وسأسدِلُ هذا الفراغَ...

شعر عارف حمزة صوت أحمد قطليش عارف حمزة رغم أنني ما عدتُ أشعرُ بالألم إلا أنني أتألّمُ مثلاً لِيَدي التي تتابعُ ألمَهَا لوحدها كأنَّ أحدهم قطعَ الكهرباء بيني وبين أعضائي كأنـّهُ سجنني خارج أعضائي وتناسى أن يسحبها من داخلي أو يأخذها بعيداً كي لا ترى ما ستتألمُ من أجله. / فتحوا جفوني بالملاقط والسكاكين أنعشوا خدرها بالمياه الباردة بسطلٍ من النحاس عيني التي ما عادت ترى سوى بالأبيض و الأسود مثل عينٍ بد...

نص وصوت أحمد قطليش لا أضحكُ، لا أبكي. أقضِمُ النهار كطفل لا يحب التفاح. أعيد توضيب الذاكرة لأخرج ما يكفي لعشاء الليلة. أحرس وجهي من الذين أعرفهم جيداً. أوقف عقرب الساعة المستفز. أترك الشاي على النار حتى يزيد اسوداداً ومرارة. لا أرنو إليكِ! لا أفتح نافذةً للأغاني. لا أقول لكِ مثلا | حريٌّ بوجهك هذا الصباح بأن ينزع الليل منّي| أعملٌ بحرفيةٍ أكثر تشبه تماما آلةً من حديد. أضعُ في أذنيَّ قطعةَ تشيلّو ق...