The Нью-Йоркер

В центре внимания — репортаж Элизы Гризвольд о молодых последователях Чарли Кирка, выбирающих духовную войну вместо традиционной политики, и исследование Пейдж Уильямс о суровых буднях «охотников за автомобилями» на фоне рекордного автомобильного долга США в 1,7 триллиона долларов. Обложка Тома Голда «Пейзаж с портретом» («Landscape Portrait») иронизирует над селфи-культурой, противопоставляя созе...

Этот выпуск журнала The New Yorker от 22 июня 2026 года посвящён исследованию имперских амбиций, системного контроля и отчаянных попыток людей вернуть себе власть над собственной повседневностью. Центральной темой номера стал глубокий репортаж Бена Тауба о тайной деятельности администрации Трампа по аннексии Гренландии и остром расколе трансатлантических отношений, из-за которого датские солдаты г...

Этот выпуск журнала The New Yorker от 15 июня 2026 года посвящен глубокому анализу политической и социальной обстановки в Соединенных Штатах. Центральной темой номера является критический взгляд на иммиграционную политику администрации Трампа, направленную на ограничение прав гражданства и усиление изоляционизма. Обложка художника Барри Блитта иронично изображает бой UFC на лужайке Белого дома, си...

В новом выпуске «The Нью-Йоркер по-русски» разбираем насыщенный специальный литературный номер от 8 июня 2026 года. Выпуск получился очень глубоким и контрастным. Мы начинаем с масштабного материала Сэма Найта о Джанни Инфантино, который превратил ФИФА в авторитарную империю с гигантскими доходами, вытеснив европейские ценности демократии ради сотрудничества с автократами по всему миру. А поскольк...

В новом выпуске «The Нью-Йоркер по-русски» разбираем насыщенный летний номер от 1 июня 2026 года. Выпуск получился очень контрастным. Мы начинаем с пугающего научного расследования о том, как из-за глобального потепления наша планета превращается в огромную чашку Петри: меняющийся климат пробуждает к жизни мутирующие грибки и опасные плотоядные бактерии. Следом переходим к глубокому эссе Артура Кр...

В новом выпуске «The Нью-Йоркер по-русски» обсуждаем номер The New Yorker от 25 мая 2026 года. Получился очень контрастный выпуск: от тяжёлого расследования о шестнадцатилетней девушке из Гвинеи, которую годами эксплуатировали в семье из Техаса, до текстов про искусство, музыку и странную американскую способность одновременно жить в кризисе и продолжать культурную жизнь. И конечно, обсуждаем облож...

В новом выпуске обсуждаем специальный номер The New Yorker от 11–18 мая 2026 года, посвящённый 250-летию США. Начинаем с обложки Барри Блитта «Red, White, and Kinda Blue»: Джордж Вашингтон с праздничной дудкой, мартини и пепельницей окурков сидит среди шариков с видом человека, который слишком много видел. Получилась очень точная иллюстрация сегодняшнего американского настроения: праздник вроде бы...

Для обложки этого выпуска художник Tomer Hanuka изобразил особую радость весенней поры в работе «Spring Salutations». «Всё синхронизируется: не только природа, но, кажется, и весь город, всё и все в нём, — говорит Ханука об этом моменте. — А затем, не успеешь оглянуться, как становится слишком жарко, и мы уже обливаемся потом». Его обложка фиксирует эту мимолётную и гармоничную динамику весеннего...

Для обложки этого выпуска художник Christoph Niemann изобразил свое любимое место в Нью-Йорке: суровую и динамичную игру на знаменитой стритбольной площадке на Западной Четвертой улице, известной как «Клетка» (the Cage). «Я провел молодость на открытых баскетбольных площадках, играя в любительские матчи — пока, будучи взрослым, не порвал ахиллово сухожилие, пытаясь пережить прошлое», — говорит Ним...

Для обложки этого выпуска художник R. Kikuo Johnson изобразил забавную сцену: встречу на пешеходном переходе малыша и пушистой собачки, которых везут навстречу друг другу в колясках. «Я оставался бездетным до сорока с небольшим», — говорит Джонсон, отмечая, что к этому возрасту многие его ровесники оказываются на распутье: кого завести — собаку, кошку или ребёнка. Его работа «Meet-Cute» фиксирует...

Для обложки этого специального «Выпуска о будущем» художник Кристоф Ниман изобразил бескрайнюю армию роботов, один из которых держит на ладони человека, увлеченно тянущегося к светящемуся гаджету. «Искусственный интеллект, кажется, вызывает мысли о конце света», — говорит Ниман, отмечая, что в общественном сознании ИИ стал либо инструментом наживы для инвесторов, либо поводом для сокращения рабочи...

Для обложки этого номера художница и архитектор Виктория Тентлер-Крылова запечатлела скрытую энергию, которая заставляет мегаполис пульсировать. Ремонтные бригады вскрывают мостовые, обнажая городскую инфраструктуру, в то время как пешеходы спешат мимо, полностью поглощенные своими делами. «Большинство людей не останавливаются, чтобы понаблюдать за работой бригад или рассмотреть открывшиеся коммун...

За последний год карикатуристка Роз Част с одержимостью работала в технике линогравюры, получая не меньше удовольствия от самого процесса вырезания, чем от создания переосмысленного города, собранного из того, что она считает его самыми знаковыми элементами. «Я изучила множество водонапорных башен, чтобы понять, насколько они разные», — сказала Част о своей обложке для выпуска от 30 марта 2026 год...

В этом эпизоде мы начинаем с обложки Майры Кальман «Amid It All» («Посреди всего этого») — вызывающе яркого натюрморта, который служит тихим убежищем от глобального беспорядка. Пока Кальман напоминает нам о радости, материалы номера анализируют глубокие культурные и технологические сдвиги. В центре внимания: «Восстание дудлов» — Джон Сибрук исследует, как дизайнерские помеси пуделей за тридцать ле...

В этом эпизоде погружаемся в атмосферу ироничной обложки «War-a-Lago» — Дональда Трампа в образе генерала на боевом гольф-каре посреди пальм Флориды В центре внимания: операция «Эпическая ярость» — как полномасштабная война с Ираном без одобрения Конгресса обходится США почти в 900 миллионов долларов в день и подрывает мировую экономику. Также обсуждаем, способны ли ИИ-компаньоны стать полноценным...

В этом эпизоде погружаемся в атмосферу обложки «Cold Chill» — застывшего Нью-Йорка под обманчиво ярким голубым небом. В центре внимания: детективный триллер в реальности — как активист Алекс Фридманн тайно замуровал арсенал оружия в стены новой тюрьмы. Также обсуждаем, почему небо становится всё более «строптивым» из-за роста турбулентности, и вместе с Джилл Лепор ищем смысл в национальных юбилеях...

Новый номер посвящён зимнему дискомфорту в Нью-Йорке, но не тому, о котором обычно говорят. Пока Восточное побережье переживает аномальные холода, художник Christoph Niemann обращает внимание на другую сторону зимы: перегретые городские квартиры. По его словам, любая температура выше или ниже 22 °C вгоняет его в состояние отчаяния. А перегретая нью-йоркская квартира зимой, по ощущениям, едва ли не...

Новый праздничный выпуск The New Yorker посвящён столетней традиции журнала и её главному символу — денди в цилиндре, известному как Юстас Тилли. Художник Барри Блитт на обложке «Split Screen» («Разделенный экран») изображает Тилли в кинотеатре, где его знаменитый высокий головной убор неизбежно мешает другим зрителям. Эта работа иронично обыгрывает возвращение культового персонажа в контекст совр...

Новый выпуск The New Yorker посвящён трагическим событиям в Миннеаполисе, связанным со смертельным применением оружия федеральными агентами и последовавшим за этим конституционным кризисом. Художник Тилль Лауэр на обложке «Targeted» («Под прицелом») изображает силуэт гражданина в короне Статуи Свободы как мишень для стрельбы, символизируя угрозу базовым правам на свободу слова и собраний. Этот ном...

Новый выпуск The New Yorker посвящён Нью-Йорку во время снежной бури и людям, которые продолжают работать, когда город замирает. Художник Peter de Sève отдаёт дань курьерам и другим «незаметным героям», без которых город не останавливается даже в метель. Снег здесь — не катастрофа, а момент тишины, замедления и общего человеческого опыта.

Зимний город сжимается. Метро становится общим пространством для очень разных жизней. Усталость, холод и постоянное сравнение усиливают ощущение разрыва. Этот выпуск The New Yorker говорит о зависти без злобы, о неравенстве без лозунгов, о теле как маркере доступа к отдыху и времени. О том, как повседневные сцены становятся политическими. И почему раздражение сегодня рождается не из идей, а из раз...

Новый выпуск The New Yorker от 19 января 2026 года посвящён резонансной военной и политической ситуации вокруг захвата президента Венесуэлы Николас Мадуро силами США и жёсткой критике самой логики этой операции. Обложка, созданная художником Барри Блитт, выполнена в духе политических карикатур конца XIX века. На ней сатирически изображён Дональд Трамп, буквально «пьющий» нефть Венесуэлы на фоне ра...

Новый выпуск The New Yorker от 12 января 2026 года посвящён контрасту между уютом внутри и суровым зимним холодом снаружи. Обложка, созданная карикатуристом Harry Bliss, через цвет и композицию противопоставляет тёплое, защищённое пространство интерьера и обжигающий мороз за окном. В основе образа — личное воспоминание автора: годы учёбы в художественной школе, холодная съёмная студия и мечты о др...

Новый выпуск журнала посвящён переходу в Новый год через танец как универсальный и древний способ отпустить старое и встретить новое. Обложку для выпуска 29 декабря 2025 – 5 января 2026 создал Lorenzo Mattotti. На ней изображены танцующие люди, движение тел как язык эмоций и характеров. По словам художника, его вдохновляет возможность через пластику и ритм показать индивидуальность каждого человек...

Для обложки этого выпуска художник Christoph Niemann создал мощный образ одного из главных символов Нью‑Йорка — Бруклинского моста. Его калейдоскопическая композиция передает динамику места, где массивные башни причудливо переплетаются с тонкими стальными канатами. По словам Ниманна, настоящую красоту этого величественного сооружения можно прочувствовать только в движении, поэтому для полноты впеч...