中年心事簿 The Midlife Journal

中年心事簿TMJ Ep. 56 08.07.2026 8:25 ↓

沒有手機的童年，我們追的不是Wi-Fi，而是蝴蝶、螢火蟲，還有整個夏天。Before smartphones, our childhood chased butterflies, fireflies and endless summer adventures instead of Wi-Fi

中年心事簿TMJ Ep.55 04.07.2026 7:38 ↓

孩子長大的速度，永遠比父母準備好的速度還快。Children grow up faster than parents are ever ready for

中年心事簿TMJ Ep. 54 01.07.2026 9:01 ↓

变老不是失去青春，而是学会珍惜陪伴。Growing old isn't losing youth; it's learning to cherish every moment together!

中年心事簿TMJ Ep.53 27.06.2026 5:03 ↓

真正的陪伴，不是把对方拉回现实，而是愿意走进他的世界。True love isn't bringing someone back to your world - its being willing to step into theirs.

中年心事簿TMJ Ep. 52 20.06.2026 8:03 ↓

真正的自由，不是想做什麼就做什麼，而是能夠停止自己停不下來的習慣。True freedom is not doing whatever you want, but being able to stop what you cannot stop.

中年心事簿TMJ Ep. 51 17.06.2026 11:13 ↓

人生像一场大戏，而我最喜欢坐在观众席，看尽人间百态。Life is a grand theater, and I love watching the stories unfold from the audience

中年心事簿TMJ Ep.50 13.06.2026 6:11 ↓

陪孩子學開車，是孩子練技術，也是父母練膽量。Teaching the teenager to drive is training their skills and testing a parent's courage.

中年心事簿TMJ Ep. 49 10.06.2026 9:15 ↓

提前安排身后事，不是悲观，而是对家人最后的温柔。Planning for the end is not pessimism; it's one final act of kindness for the people we love.

中年心事簿TMJ Ep. 48 06.06.2026 7:37 ↓

幽默感，不是逃避現實，而是温柔地面對現實。Humor doesn't erase life's problems; its helps us carry them more lightly.

中年心事簿TMJ Ep. 47 03.06.2026 8:52 ↓

廚房教會我們的，不只是做菜，還有耐心與等待。People who cook may not be chefs, but they often know how to care for life.

中年心事簿TMJ Ep.46 30.05.2026 6:57 ↓

口音不是缺點，而是你人生去過不同地方後留下的聲音地圖。An accent is not a flaw. It's a map of all the places life has taken you.

中年少女心事簿TMJ Ep. 45 26.05.2026 6:49 ↓

不要一直等“以後”，很多事情沒有下一次。Stop waiting for "someday"; many things never come twice.

中年心事簿TMJ Ep.44 23.05.2026 6:01 ↓

有時離開一下屋企，先至識得點樣好好返去愛屋企人。You don't need to travel far to find yourself again.

520 Special talk 20.05.2026 23:32 ↓

和三毛talk about 520加洞洞之談，有成人之話題。

中年心事簿TMJ Ep.43 16.05.2026 15:00 ↓

一个人旅行不是孤单，是终于不用迁就。Solo travel is not loneliness, it is finally not having to compromise.

中年心事簿TMJ Ep42 13.05.2026 12:20 ↓

厠所已经不是地点，而是一種安全感。The restroom is no longer a place, its a sense of security

中年心事簿TMJ Ep. 41 09.05.2026 5:22 ↓

中年最大的進步，就是終於敢承認： 「對，我真的不喜歡這個人。」One of the biggest signs of growth in middle age is finally admitting:" Yes, I genuinely don't like this person."

中年心事簿TMJ Ep. 40 05.05.2026 7:00 ↓

初级大人 vs 高级大人 Age is a fact?

中年心事簿TMJ Ep.39 29.04.2026 4:57 ↓

笑點沒有翻譯，只有文化。 Humor isn’t translated, it’s cultural.

中年心事簿TMJ Ep.38 25.04.2026 7:55 ↓

The moment you accept the chaos, is the moment you start enjoying life.

中年心事簿TMJ Ep.37 22.04.2026 6:57 ↓

A name is the first story people know about you.

XiuXian+0 Talk Time 18.04.2026 40:14 ↓

有些人離開設計，是為了設計自己的人生。Some people leave design to finally design their own life. 這集和台灣高雄樂嘉早餐店的帥老闆聊天

中年心事簿TMJ Ep. 35 15.04.2026 7:16 ↓

只要睡得饱、吃得够，很多气都会自己消失。Sometimes life just needs a good night's sleep.

中年心事簿TMJ Ep. 34 11.04.2026 9:20 ↓

科技让世界更近，却让人心更远。Technology brings the world closer but sometimes pushes hearts further apart.

中年心事簿TMJ Ep. 33 08.04.2026 5:44 ↓

中年的懶，不是放棄世界，而是不再浪費自己。 Midlife laziness isn't giving up on the world — it's refusing to waste your energy anymore.