MAKE Literary Productions, NFP

The Lit & Luz Podcast

Arts EN ↓ 7 episodes

The Lit & Luz Podcast features intimate conversations between past participants of the Lit & Luz Festival and the festival's artistic facilitators. Through dialogues in English, Spanish, and Spanglish, renowned writers and visual artists from Chicago and Mexico explore the creative process and the transformative power of cross-cultural artistic collaboration. Perfect for creatives and cultural enthusiasts alike, each episode of the Lit & Luz Podcast explores how collaboration across languages, mediums, and borders generates new artistic possibilities, celebrating the festival's mission.

Author

MAKE Literary Productions, NFP

Episodes

Facilitar el arte: Curaduría, comunidad y colaboración 09.07.2026 40:13

Lit & Luz Chicago colabora con más de 17 organizaciones culturales que reflejan la diversidad, el dinamismo y la riqueza del ecosistema artístico y cultural latinx en Chicago. Las personas que integran estas instituciones participan activamente en la selección de artistas y participantes del festival Lit & Luz, fortaleciendo el proceso curatorial, enriqueciendo las experiencias profesional...

Tejer el pensamiento: arte, palabra y reparación 23.04.2026 38:50

En este episodio de Lit & Luz Podcast en español, nos adentramos en la decimosegunda edición del festival, celebrada en la Ciudad de México en marzo de 2026, a través de una conversación íntima con la artista visual Magali Lara y la escritora Margarita Saona. Desde la relación entre cuerpo, lenguaje e imagen hasta la escritura como estrategia de supervivencia, Lara y Saona comparten procesos p...

Poetry, Practice and Place: A Conversation with Diego Báez 22.12.2025 32:41

Created in collaboration with the Poetry Foundation, this episode features Iván Pérez, Assistant Editor of the Foundation’s Poetry magazine, in conversation with writer and educator Diego Báez, 2024–2025 Lit & Luz Collaboration Cohort alum. Together, they engage in a wide-ranging discussion about place, practice, and collaboration. Báez reflects on his writing practice, tracing his early enc...

Promesas a la Tierra: Ana Hernández, territorio, identidad y transformación 05.11.2025 27:25

Este episodio especial de Lit & Luz Podcast está dedicado a la doceava edición del festival Lit & Luz, que se llevará a cabo en Chicago del 9 al 14 de noviembre de 2025. En esta conversación, Sofía Gabriel, directora de MAKE Lit, la organización detrás del festival, charla con la artista oaxaqueña Ana Hernández, participante de esta edición. Ana reflexiona sobre su origen en el Istmo de Te...

Intimidades radicales y criaturas sin nombre: Aura Arreola y la vulnerabilidad como práctica artística 07.10.2025 28:08

En este episodio, Estéban King, curador de la Ciudad de México y director artístico de Lit & Luz México, conversa con Aura Arreola, artista interdisciplinaria mexicana que participó en el festival en 2022. Durante esta conversación Aura comparte su recorrido artístico guiado por la danza butoh, en una búsqueda constante de expresión a través del cuerpo y el sonido, encontrando inspiración en l...

Where Industrial Beats Meet Quiet Noises: Israel Martinez's Tender Revolution 02.09.2025 24:05

Our second episode, hosted by Antonio Díaz Oliva, editor at the Museum of Contemporary Art in Chicago, features multimedia artist Israel Martinez, 2019 Lit & Luz Festival alum. Journey from punk rebellion to poetic silence in "Where Industrial Beats Meet Quiet Noises - Israel Martinez's Tender Revolution." Discover how Martinez's Guadalajara underground roots, from co-founding electronic label...

Genius, but... 'We Can’t Publish This' — Verónica Gerber Bicecci on Beautiful Rejections 01.08.2025 24:53

Our inaugural episode, hosted by Kamilah Foreman, board chair of MAKE Literary Productions and Director of Publications at the Dia Art Foundation, features trailblazing Mexican visual artist and writer Verónica Gerber Bicecci, a two-time Lit & Luz Festival alum. Unlock the magic of artistic innovation in “Genius But We Can’t Publish This - Verónica Gerber Bicecci on Beautiful Rejections.” Disc...