That's So Korean

민지언즈 여러분, 오늘은 여러분이 들으시면 깜짝 놀랄 만한 한국의 이색 직업들을 소개하려고 합니다. 무슨 말이냐고요? BTS보다 돈을 많이 버는 선생님이 있다면 믿으시겠어요? 또, 내 몸을 닦아 주는 사람이 있다면요? 새벽에 낯선 사람이 내 차를 몬다면요? 산소마스크 없이 맨몸으로 바다에 들어가는 사람이 있다면요? 그리고 무엇보다 미래를 보는 사람이 있다면요? 이번 에피소드에서는 진짜 한국 문화를 잘 보여주는 특이...

안녕하세요, 민지언즈 여러분 😊 한국어를 자연스럽게, 그리고 더 한국 사람처럼 말하고 싶다면 꼭 알아야 하는 게 바로 관용 표현 이죠! 관용 표현은 👉 뜻을 그대로 번역하면 이상하지만 👉 실제로는 전혀 다른 의미로 쓰이는 표현들이에요. 오늘 영상에서는 번역하면 특히 더 이상해지는 한국어 관용 표현들만 모아봤습니다. ✔ 처음에 들으면 “대체 무슨 말이지?” 싶은 표현 ✔ 하지만 한국 사람들은 매일 쓰는 표현들 이런 표현...

민지언즈 여러분, 혹시 이런 고민 있으신가요? 여러분은 한국어를 꽤 잘하고 이미 공부도 많이 했는데 왜 아직도 여러분의 한국어는 어색하게 들릴까요? 오늘 에피소드에서는 언어 학습자라면 꼭 한 번은 겪게 되는 번역 실수에 대해 이야기해 보려고 합니다. ✔️ 의미는 맞고 문법도 맞는데 어색한 문장들 ✔️ 원어민 귀에는 바로 느껴지는 미묘한 차이! 이건 실력이 부족해서 생기는 문제가 아니에요. 두 언어 사이에 있으면아주...

민지언즈 여러분, 안녕하세요! 한국에서 요즘 두쫀쿠 때문에 난리 난 거, 알고 계세요? 👀 오픈런은 기본이고, 심지어 성공하더라도 1시간 반 웨이팅 을 해야 해요. 이 추운 겨울에 말이에요! 실시간으로 주변 카페의 재고 수량을 알려주는 두쫀쿠맵 까지 생겼고, 연예인부터 인플루언서까지 모두 인증샷을 남기고 있어요. 심지어… 두쫀쿠에 들어가는 피스타치오를 까는 알바 모집 글까지 올라왔어요 😅 들어가는 재료 값은 폭등!...

여러분 안녕하세요! 오래 기다리셨습니다! 새로운 해, 새로운 에피소드로 That’s So Korean이 돌아왔습니다. 새해가 된 지는 벌써 거의 2주가 지났지만, 사실 한국 사람들은 아직 마음속으로 새해를 맞이하고 있어요. 왜 그럴까요? 🤔 그 이유를 이번 영상에서 이야기해 봤습니다. 한국에서는 언제까지 새해라고 느끼는지, 그리고 한국 사람들이 새해를 보내는 방식은 어떠한지 궁금하시다면 들어 보세요. 재미있게 시청해 주시고,...

민지언즈 여러분 안녕하세요~ 💕 오늘은 제가 학생들과 수업하다가 나온 이야기에서 영감을 얻어 팟캐스트로 준비해 보았습니다! 바로 한국의 아파트에 대한 이야기입니다! 비행기에서 한국 땅이 보이기 시작할 때, 창밖에 보이는 수많은 아파트, 보신 적 있죠? 한국의 아파트에도 외국인들이 놀라는 재미있는 문화가 있다는 사실, 아셨나요? 이번 영상에서는 🏠 한국 아파트 생활의 장점과 단점 🔑 외국인들이 놀라는 진짜 특이한...

안녕하세요, 민지언즈 여러분! 💕 제가 또 오랜만에 돌아왔습니다...!! 많이 기다리셨죠? ⏳ 그동안 논문을 쓰느라 정말 바빴어요. ㅠㅠ 그래도 그동안 계속 댓글 남겨 주셔서 감사합니다. 제가 논문을 쓰면서 편의점에 정말 자주 갔는데요. 그러다 보니 문득 여러분 생각이 나서 이번엔 ‘한국의 편의점’ 이야기를 준비했어요. 🏪 한국 편의점만의 매력은 무엇인지 또 한국에 오셨을 때 꼭 먹어봐야 하는 간식은 어떤 것들이 있는...

안녕하세요, 민지언즈 여러분!👋 제가 드디어 팟캐스트에 돌아왔습니다. 그동안 강의도 열심히 하고 휴가도 다녀왔어요. :) 저는 휴가로 쿠알라룸푸르에 다녀왔습니다! 오랜만에 서로 다른 종교와 생김새를 가진 사람들이 사는 나라에 가다 보니 모두가 비슷한 한국 사회가 새삼 새롭게 느껴지더라고요. 특히나 여러분께서 한국에 오시면, 왜 모두가 비슷한 무채색 계열의 옷을 입고 차를 타는지, 왜 모두가 무난하고 튀지 않게 행...

민지언즈 여러분, 안녕하세요! “아무리 열심히 공부해도 한국어 실력이 안 늘어요.” “한국어로 언제쯤 자연스럽게 말할 수 있을까요?” 많이 고민되시죠? 문법 규칙도 어려운데다 낯선 문화적 차이까지 있으니 한국어 공부가 분명 쉽지 않은 길이라는 거 저도 잘 알아요. 그럼 정말 한국어 실력을 쉽게 늘릴 수 있는 방법은 없을까요? 저는 외국어를 정말 좋아해서 오랫동안 혼자 공부해 왔는데요. 특히 영어를 공부한 덕분에 유튜...

민지언즈 여러분 안녕하세요! 무더운 여름 잘 나고 계신가요? 날이 더워지면 입맛도 없고 기운도 참 없죠. 그럴 때 저는 후루룩 쉽게 빠르게 먹을 수 있는 면 요리를 좋아합니다! 혹시 한국에서 여름 면 요리 드셔보셨나요? 오늘은 제가 여름만 되면 무조건 먹는! (사실 다른 계절에도 먹긴 하지만...^^)세 가지 면 요리에 대해 이야기 해 드릴게요! 콩국수, 평양냉면, 비빔국수 — 각각의 맛과 특징, 그리고 제가 좋아하는 이유까...

민지언즈 여러분, 안녕하세요! 오늘 That’s So Korean 팟캐스트 7화에서는 한국 야구장 문화에 대해 이야기해 봤어요. ⚾️🎶 한국에서 야구장에 간다는 건 그냥 경기만 보러 가는 것이 아니랍니다. 미친듯이 선수별 응원가를 부르고 춤도 추다가 때때로 견제 구호를 외치며 화도 내는 그 분위기가 마치 거의 콘서트장에 온 것 같거든요. 특히 요즘에는 한국에서 젊은 사람들이 야구를 즐기게 되면서 야구장 예매도 치열해지고 핫하...

민지언즈 여러분 안녕하세요! 마음이 따뜻해지는 봄…은 아니지만! ☀️ 아무리 더운 여름이라도 꼭 붙어 있고 싶은 사람이 있다면, 그게 진짜 사랑 아닐까요? 이번 That's So Korean 에피소드에서는 한국에서 연애하면 벌어지는 일들 에 대해 이야기해 봤습니다. 사람과 사람이 사랑하는 건 전 세계 어디서나 똑같겠지만, 한국에는 조금 더 '한국스러운' 특별한 연애 문화가 있죠. 💡 한국 사람들은 어디서, 어떻게 처음...

안녕하세요~ 민지언즈 여러분. 여러분은 한국인 친구를 사귀어 본 적 있으세요? 며칠 전 한 외국인 친구가 제게 그러더라고요. 한국에서 친구 사귀는 게 너무 어렵다고요. 그래서 이 주제를 준비해 봤습니다. 이번 팟캐스트에서는요. 한국에서 누군가를 만나 그 사람과 친구가 되고 그 관계가 깊어지기까지 보이지 않는 복잡 미묘한 관계 맺기에 대해 이야기를 해 봤습니다. ‘친구’라는 단어에 담긴 기준이나 정서도 다르고 인간...

안녕하세요! 벌써 That's So Korean의 네 번째 에피소드네요! 이번 에피소드에서는 한국의 커피와 카페 문화에 대해 전반적으로 이야기 해 봤습니다. 외국인 관광객 분들이 한국에 오시면 아예 '카페 투어'를 다니시더라고요. 그만큼 한국에는 카페의 수도 많고 종류와 콘셉트도 다양하다는 뜻일텐데요. 한국 사람들도 카페, 그리고 커피를 정말 즐깁니다. 커피 사랑하면 한국 사람들을 빼놓고 이야기할 수 없는데요....

안녕하세요! 오늘은 That's So Korean의 세 번째 에피소드로 한국 유행어의 변천사를 다뤄 봤습니다! 🗂️ 요즘 인터넷에서 자주 보이는 핫한 유행어부터 거의 표준어처럼 자리 잡은 말, 그리고 지금은 사라진 말, 마지막으로 줄임말 모음까지! 최대한 정리해 봤습니다. 여러분도 자주 쓰거나 들어본 한국 유행어/신조어가 있다면 댓글로 공유해 주세요 💬 🎧 영상은 한국어로 진행되지만 유튜브에서 CC자막 기능을 켜시면 영어...

🇰🇷 Parents’ Day in Korea? It's not just a holiday — it’s what we jokingly call “Hyo-do Day” (효도데이 = Respect-Your-Parents Day)! May 8 is a special day for Korean parents —But nope, it’s not just about giving flowers or a gift…It’s the one day you really have to prove your filial piety (효), and do it right. 😅 In this episode of That's So Korean, I talk all about what Koreans do on Pare...

🎉 Ta-da! It’s the very first episode of my podcast! To kick things off, I thought it’d be the perfect chance to introduce myself—and chat about how Koreans typically introduce themselves. Lately, I’ve had a lot of chances to hear and give self-introductions, and I’ve noticed some unique patterns that are especially common among Korean speakers. If you want to introduce yourself more naturally—lik...