Sinode Gereja Kristus Yesus

Salah satu cerita yang sangat terkenal dalam Perjanjian Lama adalah hal Raja Salomo mengadili dua wanita yang sama-sama mengeklaim memiliki bayi yang sama. Tampaknya, kasus ini mustahil dipecahkan. Pada masa kini, masalah ini mudah dipecahkan dengan menggunakan tes DNA. Bagaimana Raja Salomo menentukan Ibu dari bayi tersebut? Kisah ini telah menyebar ke seluruh dunia dan menjadi legenda. Akhir cer...

旧约里最著名的故事之一是所罗门王对两位声称生有同一个孩子的妇女进行审判。显然，这个案子是不可能被侦破的。如今，这个问题可以通过脱氧核糖核酸（DNA）鉴定轻松地解决。所罗门王如何确定婴儿的母亲？这个故事传遍了全世界，成为了一个传奇。结局太奇妙了！我们渴望有一个公正、诚实的法官来改善社会的破败状况。这种渴望将我们带到上帝的面前，因为祂就是宇宙公正的统治者和审判者。 大卫王以赞美上帝来开始这首诗篇。他命令我...

Lima mazmur sebelumnya adalah permohonan Raja Daud agar diselamatkan dari musuhnya. Mulai Mazmur 8, terjadi perubahan suasana. Mazmur ini merayakan keagungan TUHAN. Raja Daud memulai dan mengakhiri mazmur ini dengan kalimat yang sama, "Ya TUHAN, Tuhan kami, betapa mulianya nama-Mu di seluruh bumi!" (8:2, 10). Melalui mazmur ini, kita akan melihat bagaimana cara TUHAN membuat nama-Nya mul...

前五篇《诗篇》是大卫王恳求从敌人手中被拯救出来。从《诗篇》第8篇开始，气氛发生了变化。这《篇诗》歌颂赞美耶和华的荣耀。大卫王以同样的句子开始和结束这篇《诗篇》："耶和华----我们的主啊，祢的名在全地何其美！"( 8:1,9 )。通过这《诗篇》，我们将看到耶和华如何使祂的名得荣耀。 "耶和华"和"主"( 8:1,9 )这两个词在希伯来语中是两个不同的词。"耶和华"这个词是指上帝的专有名字。...

Apakah Anda pernah dituduh melakukan sesuatu yang tidak pernah Anda lakukan? Apakah Anda pernah diperlakukan dengan tidak adil oleh orang lain? Paco Larranaga, seorang pria berusia 19 tahun ditangkap karena pembunuhan yang tidak dilakukannya. Pada 16 Juli 1997, dua orang gadis menghilang dari sebuah mal di Filipina. Saat itu, Paco sedang bersekolah di Manila, jauh sekali dari tempat kejadian perka...

你是否曾被指控过你从未做过的事情吗？你曾经受过别人不公平的对待吗? 19岁的男子，名帕科.拉拉纳加( Paco Larranaga)未曾谋杀人，但却被捕。在1997年7月16日，两名女孩在菲律宾的一家商场失踪。当时，帕科正在马尼拉上学，距离犯罪现场很远。三十五名朋友和老师们作证说，帕科当天晚上和第二天早上都在马尼拉和他们在一起。他们有照片和学校的记录来支持他。尽管如此，帕科仍然被捕。在奸诈且屡屡打瞌睡的法官面前受审后，帕科被...

Youcef Nadarkhani adalah seorang pendeta Iran yang dibebaskan pada 8 September 2012, setelah sebelumnya dijatuhi hukuman mati karena ia beriman kepada Yesus Kristus. Dalam sebuah surat terbuka kepada para pendukungnya, ia berkata bahwa ia telah diuji melalui penderitaan dan ujian itu lebih berharga dari pada emas yang fana. Dia juga berkata bahwa TUHAN telah memberi kekuatan, sehingga ia bisa meng...

尤瑟夫.纳达尔卡尼(Youcef Nadarkhani)是一名伊朗牧师，此前因归向信靠耶稣基督而被判死刑，但在2012年9月8日却被释放了。他在一封致支持者的公开信中表示，他已经历过苦难的试炼，这试炼比能坏的黄金更有价值。他还表示，上帝给了他力量，使他能够面对当前的挑战。他引用了圣经中的经文说：上帝必不叫我们受试探过于所能受的。 我们不知道这篇诗篇背后的历史背景。然而，在这诗篇中，很明显大卫王已经历了试炼。他所有的敌人都以...

Raja Daud berdoa agar TUHAN menyelamatkannya dari musuh-musuhnya. Kita tidak bisa memastikan apa yang dialami Raja Daud saat itu. Apa pun situasinya, ia yakin bahwa TUHAN akan menyelamatkan dia. Keyakinan itu didasarkan pada pengenalan dan kedekatannya dengan TUHAN. Itulah sebabnya, ia berseru kepada TUHAN dengan seluruh keberadaannya (perkataanku, keluh kesahku, jeritanku, 5:2-3). Orang yang tida...

大卫王祈求耶和华将他从仇敌手中拯救出来。我们无法确定大卫王当时经历了什么。无论在何种情况下，他都坚信耶和华会拯救他。这种信心是基于他对耶和华的认知和亲近。因此，他直言不讳地向耶和华呼求（我的言语，我的心思，我呼求的声音，5:1-2）。那些不大接近认识主的人认为他们必须用一些类似于咒语的词来祈祷。事实上，如果你跟上帝很亲密，你随时可以来到祂面前，用你自己的话向他陈明你的心意（5:3）。如果你有一个好父亲，你...

选举中最重要的问题之一是经济问题。许多未来的领导人承诺要解决经济萧条的问题。尽管《诗篇》第4篇没有明确的历史背景，但一些解经家认为这首诗篇背后存在经济不景气因素（4:6-7）。收成不佳对当时的以色列民来说是一场灾难，其中大多数是农民。作为以色列王，大卫王感受到了这种经济压力的沉重。随着危机的发展，他自己的官员也开始反对他。 第2节的"上流人"指的是杰出人物、地主、富有和有权势的人。领袖和有影响力的...

Salah satu isu kuat dalam pemilu adalah masalah ekonomi. Banyak calon pemimpin yang berjanji untuk memperbaiki ekonomi yang lemah. Walaupun tidak ada keterangan yang jelas tentang latar belakang sejarah Mazmur 4, sebagian penafsir Alkitab berpendapat bahwa ekonomi yang buruk melatarbelakangi mazmur ini (4:7-8). Panen yang buruk merupakan bencana bagi masyarakat Israel saat itu, yang sebagian besar...

Tucker Cipriano yang berusia sembilan belas tahun memasuki rumah orang tuanya pada pukul tiga pagi. Dia mengajak temannya yang bernama Mitchell Young untuk mencuri uang guna membeli narkoba. Mereka berencana membunuh keluarga Cipriano, mencuri isi brankas, dan melarikan diri ke Meksiko. Polisi menemukan ayah Tucker yang dipukuli hingga tewas. Ibu dan saudaranya diserang dengan kejam, tetapi mereka...

凌晨三点，十九岁的塔克·西普里亚诺 (Tucker Cipriano) 走进了父母的家。他约他的朋友米切尔·杨（Mitchell Young）偷钱购买毒品。他们计划杀死西普里亚诺一家，偷走保险箱里的东西，然后逃往墨西哥。警方发现塔克的父亲被殴打致死。他的母亲和兄弟姐妹遭到恶毒袭击，但他们幸存下来。塔克不久后被捕。这个罪行是可怕的：杀死了自己的父亲，这个父亲给了他生命。这种恐怖类似于《诗篇》第3篇背后的场景。 大卫王逃避押沙龙是一件非...

金恩国是一名朝鲜举重运动员，曾在伦敦奥运会上获得金牌。在他的世界纪录被打破后，他告诉记者，"我获得第一名是因为最高光辉统帅金正恩给了我力量和勇气。"金恩国的话是对人类的崇拜却忽略了上帝的存在和干预的局面。 世界上有很多人在他们的生活中重视人的力量和能力，而不是荣耀上帝。他们随意过着自己的生活，忽视上帝，也没有想过寻求祂。《诗篇》第2篇描述了反对上帝及其受膏君王权柄的列国 (2:2)。这篇《诗篇》可...

Kim Un Guk adalah atlet angkat besi Korea Utara yang memenangkan medali emas di Olimpiade London. Setelah rekor dunianya terangkat, dia berkata kepada wartawan, "Saya memenangkan tempat pertama karena Panglima Tertinggi Yang Bersinar, Kim Jong Un, memberi saya kekuatan dan keberanian." Ucapan Kim Un Guk ini adalah gambaran tentang pemujaan yang ditujukan kepada manusia dengan mengabaikan...

Semua orang ingin bahagia. Namun, apa yang akan bisa membuat Anda benar-benar bahagia? Alkitab mendorong kita untuk mencari kebahagiaan sejati yang bersifat abadi. Mazmur 1:1 mengatakan, "Berbahagialah orang yang ...." atau "Alangkah bahagianya orang ..." (Terjemahan Firman Allah Yang Hidup). Kebahagiaan adalah perasaan sejahtera yang mendalam. Kebahagiaan bukan perasaan dangka...

每个人都想幸福。然而，什么才能让你真正幸福呢？圣经勉励我们寻求真正永恒的幸福。《诗篇》1:2说："这人便为有福"。幸福是一种很深的平安感觉。幸福不是一种来来去去的表面感觉，而是一种能够享受上帝祝福深深的喜乐感。这不是我们想要的吗？ 《诗篇》第1篇强调义人与恶人之间的一些差异，提供真正永恒的幸福。本文描述了两种人，他们过着不同的生活，却有不同的结果。义人的福分与恶人的不幸之间有明显的区别。这种差...

Bacaan Alkitab hari ini merupakan bagian akhir kisah Ayub. Setelah mendengar perkataan Allah, dalam bacaan Alkitab hari ini, Ayub menjawab dengan pengakuan bahwa perkataannya dilandasi oleh hal-hal yang di luar kemampuan nalarnya atau hal-hal yang tidak ia pahami. Dengan pengertian yang terbatas, dia menyampaikan keluh kesahnya kepada Allah. Ayub tidak berusaha membela diri, melainkan dengan renda...

本日经文是约伯记的最后一部分。听完上帝的话后，约伯在本日经文中回答承认自己是根据无法理解的事或本身的无知才会说出那些话。由于不能理解，所以他向上帝抱怨。约伯没有为自己辩解，而是虚心接受上帝的谴责，收回了自己所说的话，认罪道："我从前风闻有你，现在亲眼看见了你。"（42:5）。 上帝不仅对约伯说话，也对他的三个朋友说话。上帝谴责那些对祂说谎的人，但上帝没有斥责以利户。虽然上帝认定约伯的三个朋友有...

Pada pasal ini, Allah tetap tidak menjelaskan alasan penderitaan Ayub. Allah menjawab kegelisahan Ayub yang merasa dirinya benar dan diperlakukan tidak adil oleh Allah dengan menanyakan motivasi Ayub. Allah menantang Ayub untuk berperan sebagai Allah yang mengadili orang fasik. Bila berhasil, Allah akan memuji Ayub (40:3-9). Dalam bacaan Alkitab hari ini, Allah mengajak Ayub memperhatikan Behemoth...

本章描述上帝仍然没给约伯解释受苦的原因。约伯为自己没行不义的事却会遭到上帝不公平待遇而愤愤不平时，上帝却以询问他的动机来回答。上帝挑战约伯，要他自己扮演上帝的角色去审判恶人。如果成功了，上帝便将赐约伯尊荣威严为衣（40:3-9）。 本日经文中，上帝引导约伯观看巨兽——在圣经新译本中被翻译为河马（40:10）。第39章中，上帝曾经询问约伯对动物界的观点，却没有像40章这样，针对性地询问如何对待河马。河马与约伯相对构成...

Pada pasal 38, Allah menunjukkan kebesaran-Nya melalui alam semesta. Pada pasal 39, Allah menunjukkan kebesaran-Nya melalui makhluk hidup, yaitu dunia binatang. Allah menunjukkan kebesaran-Nya atas dunia binatang dengan cara mengajukan pertanyaan-pertanyaan yang memperlihatkan ketidakberdayaan Ayub. Allah menunjukkan ketidakberdayaan Ayub untuk menyediakan makanan bagi binatang (39:1-3), Allah mem...

第38章中，上帝通过宇宙万物显明他的伟大。到了第39章，上帝通过生物，即动物界来显示本身的伟大。上帝借着提问动物界种种问题，反映出约伯的渺小无能,从而显示出伟大的上帝的支配动物界。上帝指出约伯没有供养动物的能力（39:1-3），上帝表明约伯对动物繁殖的无知。约伯没有能力为动物安排住处，连带领强大的野兽都不行。上帝表明约伯在饲养动物方面似乎没任何贡献，比如他似乎不理会动物幼崽，也不曾驯服有助于在战场排上用场的...

在约伯对以利户的话做出反应之前，约伯期待已久的时候终于到了：耶和华从旋风中回答约伯（38:1）。但是，上帝并没有直接回答约伯关于他受苦的原因。上帝只是回应他们关于祂的伟大的辩论，特别是回应约伯认为自己比他的朋友更了解上帝大能的话（12:3,13:1-2,26:2-4）。对于约伯认为自己明白上帝的大能（9:5-10），上帝挑衅约伯，"你要如勇士束腰！我问你，你可以指示我。……你若有聪明，只管说吧！……你若晓得就说"（38:3-5...