Сила Безмолвия

История одержимости Дракулы актрисой Бетти Пейдж... Автор: Нэнси Килпатрик (Nancy Kilpatrick) Название: Порнорама (Teaserama, 1997) Перевод рассказа на русский: Т. Ткаченко Плейлист: Bioscape - Zen Attitude Leoboris & Billy - Follow The Music Farishta & ArikaLane - The Tree (Original Mix) Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/ )Год записи: 2022

Если дети не хотят учиться, то выдумают кучу разных небылиц. Автор: Кэролайн Стивермер (Caroline Stevermer) Название: Визиты дядюшки Боба (Uncle Bob Visits, 2013) Перевод рассказа на русский: Д. Старков Плейлист: Alba - Inu (The Cosmosatvic Cowboy Taruna - Magic Earth Garden TRD - Banook Obzerv - Winter Night Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/ )Год записи: 2022

Возвращаясь в родные края после проигранного кулинарного шоу, главный герой пытается найти себя, приехав на ежегодный семейный праздник. И, как ни странно, находит, и даже не одного, а многих... Автор: Тим Пратт (Tim Pratt) Название: Холодный Угол (The Cold Corner, 2013) Перевод рассказа на русский: А. Осипов Плейлист: Delicious Insects - Squids And Rainbows In Orbit - Gabys Lullaby Unusual Cosmic...

Настоящая сказка в лучших английских традициях, в которой есть и маленькая девочка, направившаяся к тетушке, но попавшая в сказочное королевство, и принцесса, любящая пудинг, и премьер-министр мальчикового вида, и странная птица какадукан, от смеха которой все становится шиворот-навыворот. И раз уж героиня попала в сказку, то порядок в королевстве точно будет наведен. Но как? Автор:  Эдит Несбит  ...

Река приносит тушки мертвых лесных зверей, жители видят на дальних лесных полянах странное голубоватое свечение, а лесорубы отказывайся выходить на лесозаготовки. Ко всему прочему, над родом одного из основателей города довлеет древнее проклятие колдуна местного племени. Самое время приехать сотруднику музея и развеять все эти мистические слухи. Автор:  Артур Пендрагон  (Arthur Pendragon) Название...

Король Фаморг послал трех своих лучших воинов в давно покинутый город Чаон Гакку — старую столицу королевства. Отважные посланцы должны были найти и принести королю мумию короля Тнеприза — основателя династии. Правда, один из предшественников Фаморга тоже посылал отважных воинов в Чаон Гакку с похожим поручением, и воины эти не вернулись... Автор: Кларк Эштон Смит (Clark Ashton Smith) Название: Тк...

Клаудию обратили за три недели до выпускных экзаменов и она всегда жалела, что эти экзамены не сдала. Наверное, потому, что в отличие от других вампиров многое помнит из прошлого. И о смерти родителей, которых обращать не стали. Но она – вампир и тоже лишает людей жизни: но только тех, чьи списки ей удается доставать на протяжении многих десятков лет. Автор: Каарон Уоррен (Kaaron Warren) Название:...

Джошу – семнадцать. Он подрабатывает в антикварном магазине. И мечтает вырваться из своего провинциального городка. Единственное, что может ему помочь, как считает и он и его родители, это творчество. Он пытался рисовать, занимался поделками, пишет тексты для рока и умоляет судьбу: «Дай только шанс!». И этот шанс он увидел в паре вампиров, что коллекционируют антиквариат. Автор: Сьюзи Макки Чарнас...

Братья Милаб и Марабак, торговцы драгоценностями из Устейма, нашли легендарную гробницу короля Оссару. Но они не знали, что последний был не только королем, но и магом. Достаточно могущественным для того, чтобы суметь защитить свои сокровища от непрошенных гостей и после своей смерти... Автор: Кларк Эштон Смит (Clark Ashton Smith) Название: Пришелец из гробницы (The Tomb-Spawn, 1934) Перевод расск...

Эта история случилась в Англии. Муж с женой сдавали коттедж, и его арендовала приехавшая из Японии молодая женщина с сыном. Они не делали ничего предосудительного, но, тем не менее, была в их поведении какая-то странность. Автор:  Реджи Оливер  (Reggie Oliver) Название: Парчовый барабан (The Silken Drum, 2013) Перевод рассказа на русский: Е. Мигунова Плейлист: Cord & Frankie Látó - Lullaby Yec...

Контора похожа на джунгли, и все администраторы совокупляются с ксероксами, производя на свет собственные копии. Джаред создал уже сто своих копий, после чего вступил в конфликт с самим директором, но тут в дело вмешалась странная стриптизёрша, именующая себя русалкой. Автор:  Вилар Кафтан  (Vylar Kaftan) Название: Ива-Годива (Godivy, 2008) Перевод рассказа на русский: В. Полищук Автор музыки: Wyl...

Они живут рядом с нами, мы привыкли не обращать на них внимания, а тех, кто докучает нам, мимоходом давим ботинком, или прихлопываем ударом руки. Но их миллиарды и миллиарды, у них своя история, свои планы, своя жесткая иерархия. Что будет с человеком, которому приоткроется краешек тайны? Автор: Филип Дик (Philip K. Dick) Название: Допустимая жертва (Expendable, 1953) Перевод рассказа на русский:...

На этот раз он решил не бежать. Сняв комнату в домике на берегу океана, он поставил два стула, купил два напитка и попробовал позвать на помощь кого-нибудь из старых друзей. Ведь раньше они всегда приходили на помощь. Автор: Гарт Никс (Garth Nix) Название: Старые друзья (Old Friends, 2008) Перевод рассказа на русский: О. Ратникова Плейлист: Balancé — It’s Just Water - It's Just Water Ghaap - Om Na...

Молодой Амалзаин получил завидное место виночерпия Фаморгха, короля Тасууна. Направляясь ко двору, он решил навестить своего дядю, мудреца Сабмона, и попросить у него наставлений по поводу того, как надо вести себя при королевском дворе. Автор: Кларк Эштон Смит (Clark Ashton Smith) Название: Колдовство Улуа (The Witchcraft of Ulua, 1934) Перевод рассказа на русский: А. Лидин Плейлист: Psychoz - Pr...

Я очнулся на столе. Кто Я? Где Я? Начинаю вроде бы вспоминать: Я шел вдоль Дуная когда увидел тонучего человека и Я решил ему помочь... Автор: Рэмси Кэмпбелл (Ramsey Campbell) Название: Иная жизнь (A New Life, 1987) Перевод рассказа на русский: М. Савина-Баблоян Плейлист: Hypnotizer - Stoned Badger Sub Roots & Stakma - Isle Of Dub Cosmic Touch - Making Contact Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT...

Группа нацистов затерялась в Трансильвании и оказалась рядом с замком Дракулы... Автор: Мэнли Уэйд Уэллман (Manly Wade Wellman) Название: С дьяволом не шутят (The Devil Is Not Mocked, 1943) Перевод рассказа на русский: Г. Соловьёва Плейлист: Wylhelm - Trip Complete Tara Putra - Mashala Dub Sport & Music - 7 01 Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/ )Год записи: 2022

Глупо и бессмысленно отрицать свою природу, унаследованную от отца. Ведь даже по прошествии стольких лет ты останешься для него малышкой... Автор: Мэнди Слэйтер (Mandy Slater) Название: Папина малышка (Daddy's Little Girl, 1997) Перевод рассказа на русский: П. Скорнякова Плейлист: Chaos Control - Marrakesh Mourning Soulacybin - Sundari MentalImage - Running, Forgetting... Голос: Дмитрий Кузнецов (...

«Почему она?» — спросил себя Дракула, встретив Мину Харкер... Автор: Томас Лиготти (Thomas Ligotti) Название: Сердце графа Дракулы, потомка Аттилы, Бича Божьего (The Heart of Count Dracula, Descendant of Attila, Scourge of God, 1985) Перевод рассказа на русский: Н. Кудрявцев Автор музыки: Perfect Blind Название композиции: Passing The Veil Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/ )Го...

Англичанин проводил отпуск на одном из греческих островов. Однажды, выйдя из моря, он увидел человека, сидевшего на берегу. Подойдя, англичанин услышал удивительную историю. Автор: Брайан Ламли (Brian Lumley) Название: Оборотень (The Changeling, 2013) Перевод рассказа на русский: Е. Мигунова Плейлист: Kayatma - Anthem Of Space Dhamika - Ayurveda Kanc Cover - Sirius A Chilled C'Quence - Beyond Stef...

История о том как юный Фариом спасал свою возлюбленную из храма Мордигиана. Автор: Кларк Эштон Смит (Clark Ashton Smith) Название: Бог из храма смерти (The Charnel God, 1934) Перевод рассказа на русский: И. Тетерина Плейлист: Perfect Blind - Nephilim' Dance (feat. PsiloCybian) Hagenith - Denying The Reality Ajayu - Mae Haad The Darkface - Cosmic Blindness Multiman - The Dark Passenger Soulacybin -...

Сегодня Мерль повезло. Ей удалось стащить целую колоду очень красивых карт, завёрнутых в шёлковый платок. С такой колодой можно, пожалуй, попробовать бросить воровство и зарабатывать на жизнь гаданием. Может быть, тогда и Ансель к ней вернётся?.. Автор: Патриция Маккиллип (Patricia A. McKillip) Название: Предсказательница (The Fortune Teller) Перевод рассказа на русский: Н. Кудрявцев Плейлист: Sep...

Когда у Сибиллы, жены маркиза де Вергонда, выявили неизлечимую болезнь, он с полного согласия жены, в тот самый момент, когда искра жизни покинула её тело, ввёл в кровеносную систему ряд экстрактов, которые должны сохранить её в состоянии временно приостановленной жизнедеятельности. Теперь же его главной целью в жизни стало найти лекарство от болезни… Автор: Джон Браннер (John Brunner) Название: Р...

Несмотря на молодость, король Еворан слыл мудрым правителем и справедливым судьёй. Ежедневно после сытной трапезы приходил он в зал правосудия, где распутывал самый трудные дела, восстанавливал порядок и карал преступников. Говорили, что своей прозорливостью король обязан удивительной короне, сделанной из самых редких и чудесных материалов. Венчало же корону чучело сказочной птицы газолбы, которую...

Он возвратился домой поздно ночью. Но что-то было не так. Что-то изменилось безвозвратно. Он никак не мог понять что происходит, и что именно изменилось. А может изменился он сам? Автор: Рэмси Кэмпбелл (Ramsey Campbell) Название: Перемена (Conversion, 1977) Перевод рассказа на русский: С. Удалин Плейлист: Mindex feat. Spinner - Across The Universe Hypnagog - Still Dreaming Spectrum Vision - Electr...

Рассказ написан на основе 10 открыток нарисованных художниками из портлендского клуба научной фантастики. Автор: Дэвид Келлер (David Keller) Название: Последняя война (The Final War, 1949) Перевод рассказа на русский: А. Осипов Плейлист: EurythmY - Not A Love Song Messy Mass vs Baba Gnohm - Yes, I Like Shawarma (Remastered) Phsiris - Spooky Seamen Midiskibis - Searching For Pnakotic Manuscripts Pa...