Señales de Arizona | Que Pasa

La Junta Estatal de Transporte aprobó el Programa de Construcción de Instalaciones de Transporte de Cinco Años 2027-2031, el cual enfatiza mejoras en pavimentos y puentes, además de la expansión de varias carreteras clave. Aprobado durante la reunión de la junta el viernes 19 de junio en Nogales, el Programa de Instalaciones de Transporte de Cinco Años 2027-2031, con un presupuesto de .3 mil millo...

El hockey está listo para regresar a Prescott Valley, ya que la Liga de Hockey de Estados Unidos (USHL, por sus siglas en inglés) se expande hacia Arizona y el oeste de Estados Unidos. La USHL anunció el miércoles que Prescott Valley se encuentra entre los seis mercados seleccionados para la expansión, junto con Phoenix, San Diego, Orange County, Simi Valley y el Norte de California. La liga tiene...

Se invita a los miembros de la comunidad a reunirse en Courthouse Plaza el miércoles 1 de julio a las 4:00 p.m. para la gran inauguración del renovado Kiosco de la Plaza de Prescott. La celebración reconocerá los esfuerzos de Friends of the Jersey Lily’s, cuya dedicación continúa contribuyendo a mejorar y preservar el encanto del centro de Prescott para las futuras generaciones. Según la Historica...

Una de las grandes tradiciones de la semana del rodeo Prescott Frontier Days® es el Desfile del Rodeo, orgullosamente patrocinado por Barrett Propane. El desfile comienza a las 9:00 a.m. el sábado 4 de julio y contará con más de 100 participantes. El tema de este año es “Celebrando 250 Años de Libertad”, y el desfile podría durar hasta dos horas. Lo Que Debe Saber Antes de Ir Las barricadas tempor...

México y Estados Unidos continúan fortaleciendo una relación institucional integral que aborda prioridades compartidas en materia de seguridad, comercio e integración económica. En el ámbito comercial, ambos países reafirmaron la importancia del T-MEC como un marco jurídico vinculante para las tres naciones y un pilar de la integración de América del Norte. México subrayó su compromiso con la cont...

El 14 de junio de 2026, aproximadamente a las 2:00 p.m., la Autoridad Central de Bomberos y Servicios Médicos de Arizona (CAFMA, por sus siglas en inglés), junto con el Departamento de Bomberos de Prescott, respondió a un incendio de vegetación reportado en el área de Road 6 North en Chino Valley. Al llegar, los equipos encontraron un gran álamo seco que estaba ardiendo activamente, presuntamente...

Mountain Valley Splash Pool está temporalmente cerrado desde el 17 de junio de 2026 debido a una preocupación de seguridad relacionada con vidrio roto encontrado en la piscina. Ayer por la tarde, un visitante no identificado llevó un pequeño objeto de vidrio a las instalaciones de la piscina y, en algún momento durante su visita, el objeto se rompió dentro o alrededor de la piscina. Posteriormente...

Los visitantes que planean acampar en el Bosque Nacional Prescott están siendo instados a tomar precauciones adicionales después de que un aumento en la actividad de osos provocara el cierre temporal del campamento Lower Wolf Creek. Funcionarios forestales informaron que también se ha reportado actividad de osos en áreas cercanas, incluyendo el campamento Upper Wolf Creek y Groom Creek Schoolhouse...

Si está buscando un lugar divertido para ver el rodeo de Prescott Frontier Days, la gerente de eventos de PFD, Cherye Jechura, tiene buenas noticias. Las reservaciones de boletos para The Roundup at the Blue Moon Saloon, la terraza ubicada justo encima de la entrada principal de los competidores a la arena del rodeo, ya están a la venta. Mientras Blue Moon Saloon entra en su quinto año de este ent...

Contactar al Departamento de Transporte de Arizona (ADOT) ayudó a una viuda de edad avanzada a resolver problemas relacionados con el título de su vehículo y llevó a la presentación de cargos penales contra un hombre acusado de fraude y robo mientras actuaba como corredor de automóviles. Después de que la mujer se comunicó con la Línea Directa de Fraude de ADOT, detectives de la Oficina del Inspec...

El Departamento de Transporte de Arizona y sus socios del proyecto realizarán una jornada informativa presencial el 17 de junio para informar al público sobre el próximo Proyecto de Mejoras de State Route 347 y qué esperar durante la construcción. Se espera que los trabajos comiencen este verano y se enfoquen en la rehabilitación del pavimento durante la primera fase del proyecto. El proyecto mejo...

El 45.º Festival Anual de Bluegrass de Prescott regresa al centro de Prescott el sábado 20 y domingo 21 de junio, trayendo dos días de música en vivo gratuita a la Plaza del Palacio de Justicia del Condado de Yavapai. Organizado por la Cámara de Comercio de Prescott, el festival es una tradición veraniega de larga trayectoria que recibe a fanáticos del bluegrass, familias y visitantes para disfrut...

El Pollo Loco dio oficialmente la bienvenida a sus clientes durante su apertura preliminar el lunes 8 de junio, trayendo su característico pollo asado a la parrilla y menú inspirado en la comida mexicana a Prescott Valley. El restaurante abrió sus puertas a las 10 a.m., dando a los miembros de la comunidad la oportunidad de estar entre los primeros en conocer la nueva opción gastronómica de la ciu...

¡Prescott Frontier Days® lo necesita! Para realizar un rodeo de la manera correcta, se requiere trabajo durante todo el año, realizado con dedicación por cientos de voluntarios. Muchas de estas personas han ayudado en distintas áreas durante décadas; a menudo, varias generaciones de familias se han unido al esfuerzo. PFD lo invita a participar en la edición número 139 del World’s Oldest Rodeo, que...

El Condado de Yuma ha nombrado a Lucia Gomez como Directora de Presupuesto, aportando 22 años de experiencia y liderazgo en el proceso de elaboración del presupuesto del Condado. Gomez ha prestado servicio en la Oficina de Gestión y Presupuesto del Condado durante 16 años; incluyendo más recientemente el cargo de directora de presupuesto interina tras la jubilación del anterior Director de Presupu...

La Junta de Supervisores del Condado de Yuma continúa su compromiso de larga trayectoria con la administración financiera conservadora y la responsabilidad hacia los contribuyentes mediante el Presupuesto Tentativo para el Año Fiscal 2026/27, el cual mantiene sin cambios la tasa combinada general del impuesto a la propiedad del Condado. El Presupuesto Tentativo incluye un aumento propuesto de medi...

México destaca la preparación del Mundial como una plataforma de cooperación regional, desarrollo de infraestructura e impacto social duradero en América del Norte. México, Estados Unidos y Canadá se preparan para ser sede conjunta de la Copa Mundial de la FIFA 2026 —la más grande de la historia— con la participación de 48 selecciones nacionales, 104 partidos y millones de visitantes en toda Améri...

El Departamento de Policía de Prescott Valley y los funcionarios municipales invitan a los residentes a participar en National Night Out el martes 4 de agosto de 2026. National Night Out es una campaña anual de fortalecimiento comunitario que promueve las alianzas entre la policía y la comunidad, así como la convivencia entre vecinos. Durante la tarde y noche del evento, funcionarios municipales y...

Los reflectores pueden estar enfocados en los competidores, pero son los pickup men quienes se ganan el respeto y la confianza de los vaqueros, especialmente durante eventos peligrosos como la monta de caballos broncos con y sin silla. Prescott Frontier Days®, Inc. se siente afortunado de sumar a Cody Resor y Jay Shaw a la familia del World’s Oldest Rodeo® y les da una cálida bienvenida a Prescott...

El Departamento de Servicios Recreativos de la Ciudad de Prescott está informando al público sobre próximos cierres temporales en Goldwater Lake debido a trabajos de mejora en la carretera. Goldwater Lake estará completamente cerrado desde el lunes 15 de junio de 2026 hasta el viernes 26 de junio de 2026 para permitir la repavimentación de las carreteras de entrada y salida del parque. Las autorid...

Se espera que Handel’s Homemade Ice Cream abra su primera ubicación en el área de Prescott en 351 N. Montezuma Street, en Montezuma y Sheldon, agregando un nuevo destino dulce cerca del corazón del centro de Prescott. Fundada en Youngstown, Ohio, en 1945, Handel’s se ha convertido en una popular marca nacional conocida por preparar su helado fresco todos los días en cada tienda, utilizando recetas...

El centro de Prescott se prepara para recibir otra vibrante temporada de entretenimiento gratuito con la Serie de Conciertos de Verano Prescott 2026. Celebrado en la icónica Plaza del Palacio de Justicia del Condado de Yavapai, esta querida tradición comunitaria ofrece a los amantes de la música un impresionante escenario al aire libre para relajarse, bailar y disfrutar de increíbles presentacione...

El muy popular servicio gratuito de transporte al World’s Oldest Rodeo ha regresado gracias a una alianza creativa entre Prescott Unified School District, YAV Connect y Prescott Frontier Days®, Inc. La edición número 139 del World’s Oldest Rodeo se llevará a cabo del lunes 29 de junio al domingo 5 de julio. El servicio se ha ampliado para incluir un autobús Yavaline compatible con ADA que contará...

La Ciudad de Yuma y el Condado de Yuma están proporcionando información a los residentes sobre el Limite de Gasto Anual (Annual Expenditure Limitation, AEL), un marco estatal de gastos que afecta la manera en que los gobiernos locales planifican servicios y infraestructura. El AEL limita cuánto pueden gastar las ciudades, pueblos y condados cada año. Se aplica a la autoridad de gasto, no a los ing...

Yavapai County Community Health Services está recordando a la comunidad la importancia de prevenir el cáncer de piel y reconocer las señales tempranas del melanoma, una de las formas más peligrosas de esta enfermedad. De acuerdo con la información compartida por la organización, una de cada cinco personas en Estados Unidos desarrollará cáncer de piel en algún momento de su vida. Las autoridades de...