SBS Vietnamese - SBS Việt ngữ

Tập đoàn bán lẻ Kmart bị cáo buộc xâm phạm quyền riêng tư của khách hàng khi sử dụng công nghệ nhận diện khuôn mặt. Phía công ty cho biết họ từng thử nghiệm công nghệ này nhằm đối phó với tình trạng trộm cắp và gian lận ngày càng gia tăng, đồng thời đang cân nhắc việc kháng cáo phán quyết của ủy viên phụ trách quyền riêng tư.

Quân đội Israel xác nhận, 4 quân nhân của họ đã thiệt mạng tại Rafah cùng với hai công dân Israel, trong một vụ nổ súng được mô tả là một vụ tấn công khủng bố tại Allenby Crossing. Cuộc khủng hoảng đã làm trầm trọng thêm sự chia rẽ trên toàn thế giới và tại Liên Hiệp Quốc, nơi Hoa Kỳ đã phủ quyết một nghị quyết kêu gọi ngừng bắn và viện trợ không hạn chế.

Xin mời quý vị nghe trích đoạn cải lương hài 'Kim Vân Kiều' do Thạch Vũ, Ái Thanh, Kim Phụng và Ngọc Hà trình bày.

Aaron says he made a "snap decision" to intervene when he witnessed racism. But many people say they don't know what to do if they see hate or harassment. - Aaron nói rằng anh đã "quyết định nhanh chóng" can thiệp khi chứng kiến hành vi phân biệt chủng tộc. Nhưng nhiều người nói rằng họ không biết phải làm gì nếu chứng kiến sự thù ghét hoặc quấy rối.

Trong cuộc họp báo đông đảo, đánh dấu kết thúc chuyến thăm cấp nhà nước tới Vương quốc Anh, Tổng Thống Donald Trump nói rằng Vladimir Putin đã "làm ông thất vọng" và tiết lộ, Hoa Kỳ đang nỗ lực giành lại quyền kiểm soát một căn cứ không quân quan trọng ở Afghanistan. Thủ tướng Anh Keir Starmer đã tạm biệt vị khách của mình và nhẹ nhõm vì chuyến đi diễn ra suôn sẻ, mà không có bất kỳ tranh cãi...

Việc ký kết Hiệp ước quốc phòng giữa Úc và Papua New Guinea gặp trở ngại, chỉ một tuần sau khi Thủ tướng Albanese cũng không đạt được thỏa thuận an ninh với Vanuatu.

Là một trong những quốc gia phát thải khí nhà kính bình quân đầu người lớn nhất thế giới, Úc đã công bố mục tiêu giảm phát thải mới vào năm 2035. Chính phủ liên bang đã cam kết mục tiêu cắt giảm 62 đến 70% lượng khí thải vào năm 2035, dựa trên mức năm 2005. Một số người cho rằng mục tiêu này quá cao, số khác lại cho rằng quá thấp, còn đảng Lao động cho rằng mục tiêu này vừa tham vọng vừa khả thi.

Một số tin chính trong bản tin trưa Thứ Sáu ngày 19-09-2025.

Centrelink là một dịch vụ quan trọng tại Úc, hỗ trợ tài chính cho nhiều nhóm người. Nếu bạn mới đến Úc hoặc đang gặp khó khăn, hãy tìm hiểu Centrelink và cách kiểm tra các khoản trợ cấp bạn đủ điều kiện để nhận sự hỗ trợ phù hợp.

Bản tin thứ Năm ngày 18-09-2025 bao gồm một số tin nổi bật sau đây.

Hội Doanh nhân trẻ Việt Nam hứa hẹn tiên phong triển khai các sáng kiến chiến lược, hỗ trợ các hội viên khởi nghiệp hay mới chuyển đổi mô hình kinh doanh. Phụ huynh ở Sài Gòn than phiền vì con em phải học thêm ngày thứ bảy. Nỗ lực của giới trẻ gốc Hoa ở Việt Nam trong việc quảng bá văn hóa.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đang có chuyến công du tại Vương quốc Anh, nơi ông gặp gỡ các thành viên Hoàng gia và nhấn mạnh mối quan hệ lịch sử giữa hai nước. Ông gởi lời cảm ơn đến Vua Charles vì bữa tiệc quốc yến xa hoa, đồng thời cho biết đây là “một trong những vinh dự lớn nhất” trong đời ông.

Chính phủ Albanese đã công bố mục tiêu cắt giảm khí thải được chờ đợi từ lâu, xác nhận mức giảm sẽ nằm trong khoảng 62 – 70%. Tuy nhiên, trong hàng ngũ Liên đảng, “cuộc chiến khí hậu” lại bùng lên khi lãnh đạo phe đối lập Sussan Ley phải trấn an nội bộ rằng bà sẽ không theo đuổi mục tiêu phát thải ròng bằng 0 vào năm 2050 “bằng mọi giá.”

Hàng trăm nghìn người Dải Gaza đang di tản về phía nam khi các cuộc không kích của Israel vào vùng lãnh thổ này ngày càng dữ dội, buộc các gia đình phải khiêng theo trẻ em và người già đi theo những tuyến đường được cho là “an toàn”. Trong khi đó, bộ trưởng tài chính cực hữu của Israel gây tranh cãi khi mô tả Gaza như một cơ hội bất động sản tiềm năng sau khi nơi này bị phá hủy.

Do giá sinh hoạt gia tăng và sau hơn 3 thập niên không tăng phí, bắt đầu từ ngày 1 tháng 10 năm 2025 Hội Thân Hữu Việt Nam NSW sẽ tăng tiền đóng góp của hội viên đối với những bạn cao niên mãn phần, từ 5 lên 7 đô la.

Úc vừa ban hành hướng dẫn thực thi lệnh cấm trẻ dưới 16 tuổi dùng mạng xã hội từ ngày 10/12. Ủy viên eSafety khẳng định quy định sẽ hạn chế xâm phạm quyền riêng tư, và các nền tảng không bắt buộc phải xác minh tuổi của toàn bộ người dùng.

Nghi phạm 22 tuổi sát hại nhà hoạt động bảo thủ Charlie Kirk, đã chính thức bị buộc tội giết người. Trong khi đó, dư luận vẫn tiếp tục dậy sóng vì vụ ám sát này, từ tòa án, chính trị đến các cuộc tranh luận công khai trên khắp nước Mỹ.

Sau nhiều năm điều trị hiếm muộn, Isabel Lewis lại đối mặt cú sốc khi phòng khám Genea Fertility bị tin tặc tấn công, làm lộ dữ liệu y tế nhạy cảm. Vụ rò rỉ khiến hàng trăm người Úc cân nhắc kiện tập thể, có thể trở thành phép thử đầu tiên cho cải cách Đạo luật Quyền riêng tư.

Một cuộc điều tra pháp y được tiến hành tại Tasmania vào năm 2016, đã phát hiện Đại học Tasmania đã lấy đi và lưu giữ hài cốt người, mà không có sự đồng ý hoặc phê duyệt. Cuộc điều tra đặt ra những câu hỏi rộng hơn, về các bộ sưu tập hài cốt người tại các trường đại học và bảo tàng khác ở Úc, cùng những cơ sở này có nghĩa vụ gì, trong việc xác định nguồn gốc của chúng.

Hàng ngàn người đang ăn mừng việc trở thành tân công dân Úc, khi các hội đồng địa phương tổ chức các buổi lễ trên khắp cả nước, nhân Ngày Quốc tịch Úc 17 tháng 9. SBS đã trò chuyện với một số công dân mới.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Thủ tướng Úc Anthony Albanese đã rời Papua New Guinea (PNG) sau lễ kỷ niệm 50 năm độc lập của quốc gia này mà không đạt được thỏa thuận an ninh mang tính bước ngoặt như kỳ vọng. Đây là lần thứ hai trong vòng chưa đầy hai tuần một hiệp định chiến lược với láng giềng Thái Bình Dương bị trì hoãn, làm dấy lên những câu hỏi về nỗ lực ngoại giao của Canberra trong khu vực.

Các cuộc tuần hành quy mô lớn của phe cực hữu chống nhập cư đã đồng loạt nổ ra tại Úc và Anh trong những tuần gần đây, làm dấy lên lo ngại về nguy cơ bạo lực chính trị. Tuy nhiên, giới nghiên cứu cho rằng hiện tượng này không phải điều bất thường trong bối cảnh chính trị hiện đại, và truyền thông cần thận trọng khi đưa tin.

Việc sở hữu, sử dụng, mang theo, vận chuyển, bán và mua mã tấu là bất hợp pháp tại Victoria, trừ phi quý vị được miễn trừ hoặc có giấy phép hợp lệ. Có thể vứt bỏ một cách hợp pháp mã tấu mà quý vị sở hữu cho đến ngày 30 Tháng 11 năm 2025.

Bản tin thứ Tư ngày 17-09-2025 bao gồm một số tin nổi bật sau đây.