SBS

SBS Dari - اس بی اس دری

News DIN ↓ 1480 episodes

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians. - اخبار و گزارش‌ھاى بى‌طرفانه‌ای كە شما را بە زندگى در آستراليا و آستراليایی‌ھاى درى‌زبان پیوند می‌دهند.

Author

SBS

Category

News

Podcast website

www.sbs.com.au

Latest episode

Jul 10, 2026

Where to listen?

Podcasts in the app Replaio Radio Coming soon

Podcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts

Get it on Google Play Install for free Android 5M+ downloads · 4.8 rating iOS soon

Episodes

'برای ما، توسط ما': درخواست بومیان برای گفتن حقیقت و ایجاد ارتباط در طول هفته آشتی 29.05.2026

برنامه‌هایی به رهبری جامعه - در سراسر آسترالیا - برای بزرگداشت هفته آشتی ملی برگزار می‌شود؛ هفته‌ای که از ۲۷ می تا ۳ جون ادامه دارد. موضوع امسال «همه باهم» است؛ فراخوانی برای این‌که همه آسترالیایی‌ها با تعهد کامل از آشتی ملی و پیشبرد حقوق مردم بومی حمایت کنند.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای روز | ۲۹ می 29.05.2026

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز بیست‌ونهم ماه می ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: شماری از چهره‌های سياسی از سیاست‌ها و حکومت‌داری طالبان انتقاد کرده‌اند 29.05.2026

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

توافق احتمالی امریکا و ایران برای بازگشایی تنگه هرمز و تمدید آتش‌بس 29.05.2026

به گفته یک مقام امریکایی، این توافق که تاهنوز نهایی نگردیده است؛ اجازه خواهد داد تا ترافیک بحری در تنگه هرمز دوباره به جریان بیفتد.

Federal government sues 3M over PFAS contamination - بزرگ‌ترین دعوای جبران‌خساره حکومت علیه یک شرکت چندملیتی بدلیل آلودگی "مواد کیمیاوی ابدی" در پایگاه‌های نظامی 28.05.2026

The Australian government is suing multinational industrial company 3M in the largest ever claim brought by the Commonwealth. The legal action will seek damages in relation to PFAS contamination across defence sites throughout Australia, alleging the company withheld information about their products. - حکومت آسترالیا علیه شرکت صنعتی و چندملیتی 3M به دلیل آلودگی ناشی از مواد کیمیاوی ابدی در پایگاه‌...

How does political grief affect social cohesion? - SBS EXAMINES: اندوه سیاسی چگونه بر همبستگی اجتماعی تأثیر می‌گذارد؟ 28.05.2026

When we're exposed to events or ideologies that go against our own beliefs, we can feel what experts call 'political grief'. Some say it's playing a role in the growing polarisation of our society. - وقتی با رویدادها یا دیدگاه‌هایی روبه‌رو می‌شویم که با باورهای ما در تضاد هستند، ممکن است احساسی را تجربه کنیم که کارشناسان آن را «اندوه سیاسی» می‌نامند. برخی می‌گویند این احساس در افزایش دوقطبی شدن جا...

فعالان می‌گویند سیستم کاریابی آسترالیا هنوز هم درست کار نمی‌کند 28.05.2026

حکومت آسترالیا آنچه «بزرگ‌ترین اصلاحات در خدمات کاریابی طی بیش از ۳۰ سال» توصیف کرده، را اعلان کرده است.این سیستم برای کمک به آسترالیایی‌های بیکار طراحی شده تا بتوانند کار پیدا کنند.

هفته آشتی ملی؛ فرصتی برای تقویت روابط و تأمل بر تاریخ مشترک 28.05.2026

همه ساله، از تاریخ ۲۷ ماه می الی ۳ جون در سراسر آسترالیا از "هفتهٔ آشتی ملی" تجلیل به‌عمل می‌آید. این مناسبت فرصتی است برای تأمل بر تاریخ مشترک، تقویت روابط میان مردمان بومی و سایر ساکنان این کشور و گام برداشتن در مسیر یک آینده عادلانه. اما این‌که هفته آشتی ملی چیست، چرا تجلیل می‌شود و چه اهدافی را دنبال می‌کند؟ در گفتگو با فتح سامع، همکار اس‌بی‌اس دری بنشوئید.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای روز | ۲۸ می 28.05.2026

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز بیست‌و‌هشتم ماه می ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای روز | ۲۷ می 27.05.2026

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز بیست‌و‌هفتم ماه می ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

#111 Water problems at home? |Talking to a plumber (Med) - قسمت ۱۱۱: صبحت کردن در باره مشکلات آب در خانه 27.05.2026

Learn English useful for describing plumbing problems at home. Practise everyday phrases for explaining issues, asking about cost, and arranging repairs. - در این قسمت از مجموعه درس‌های انگلیسی اس‌بی‌اس، یاد بگیرید که چگونه می‌توانید درباره مشکلات آب در خانه صحبت کنید.

Autism: it's not just a male thing anymore - چرا ارقام تشخیص آتیزم در میان زنان افزایش یافته است؟ 27.05.2026

New research shows that the ratio between girls and boys with autism is much closer than once thought. It's understood that the current ratio of males to females with autism is 4 to 1, however, new studies suggests it could be as low as 2 to 1. While this gap is slowly closing, women over the age of forty are becoming one of the key groups to seek diagnosis. - تحقیقات جدید نشان می دهد که فاصله میا...

Why New Zealand property is suddenly drawing attention in Australia - آیا سرمایه گذاران آسترالیایی می توانند برای فرار از مالیات سود سرمایه به نیوزیلند روبیاورند؟ 27.05.2026

As Australians furiously debate changes to housing taxes, discussion has emerged about whether investors could look to New Zealand for more favourable tax treatments. That's because New Zealand does not impose a broad capital gains tax on investment properties like Australia does. But experts warn there's a catch. - همزمان با بحث های داغ در آسترالیا روی تغییرات مالیاتی بخش مسکن، یک تعداد از سرمایه...

Play on: Fight against motor neurone disease continues after Neale Daniher loses battle with 'The Beast' - پس از درگذشت نیل دانیهیر قهرمان فوتبال آسترالیا، مبارزه با مریضی عصب‌های حرکی ادامه دارد 27.05.2026

Former Melbourne captain Garry Lyon has called on Prime Minister Anthony Albanese to write a "dirty big cheque" for FightMND in honour of Neale Daniher. The AFL great died at the age of 65 after fighting Motor Neurone Disease for 13 years. - گیری لیون، سرمربی پیشین فوتبال ملبورن، از ، انتونی آلبانیزی صدراعظم آسترالیا خواسته است به افتخار نیل دانیهیر، چهره نامدار لیگ فوتبال آسترالیایی (AFL) و بنیان...

Sorry won't cut it anymore: calls grow for action on Bringing Them Home recommendations - روز ملی عذرخواهی: با گذشت سه دهه کدام پیشنهادات از گزارش نسل های ربوده شده عملی گردیده؟ 26.05.2026

Almost three decades on from the landmark Bringing Them Home report on Stolen Generations, the government has implemented just six per cent of recommendations. This National Sorry Day, advocates are calling for government action to better support survivors and their families. - نزدیک به سه دهه پس از نشر گزارش "Bringing Them Home" درباره "نسل های ربوده شده"، ارقام نشان می دهد که تنها شش درصد از پیش...

برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس | ۲۶ می 26.05.2026

برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس را در این‌جا شنیده می‌توانید.

مهم‌ترین خبرهای روز | ۲۶ می 26.05.2026

مهم‌ترین خبرهای امروز بیست‌وششم ماه می ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

سفره‌های خالی در کابل و حاجی‌های آسترالیا؛ شریعت کدام را اولویت می‌داند؟ 26.05.2026

با فرا رسیدن زمان حج بیت‌الله، صدها هزار از مسلمان سراسر جهان، عازم این سفر بزرگ معنوی می‌شوند. از فلسفه روحی و معنوی حج گرفته تا بحث چالش‌برانگیز اولویت‌بندی میان ادای حج و کمک مالی به فقراء در افغانستان؛ بجا آوردن این فریضه الهی در دیار هجرت، همواره با پرسش‌ها و دیدگاه‌های متفاوتی همراه بوده است. در این مصاحبه با داکتر امین‌الدین مظفری، معین اسبق وزارت حج و اوقاف در دوره جمهوریت و عالم دین که فع...

A guide to fuel types in Australia | Fuel in Focus - مواد سوخت | آشنایی با انواع مختلف و راه‌های صرفه‌جویی در هزینه پطرول و دیزل 26.05.2026

Drivers across Australia are paying more at the bowser as fuel prices remain unstable. So does it make sense to go for cheaper petrol options when filling up? The answer depends largely on your engine requirements, as not every fuel works for every vehicle. - با تداوم بی‌ثباتی در قیمت مواد سوخت، رانندگان در سراسر آسترالیا پول بیشتری را در تانک‌های تیل پرداخت می‌کنند. بنابراین، آیا انتخاب گزینه‌های...

Second block of antisemitism Royal Commission gets underway - دور دوم استماع کمیسیون حقیقت یاب سلطنتی برای "یهودستیزی و همبستگی اجتماعی" در سیدنی آغاز گردید 26.05.2026

The second block of hearings for the Royal Commission on Antisemitism and Social Cohesion is underway in Sydney. Among the focus of this block of hearings, the various circumstances in the lead up to the Bondi terror attack in December last year, and what was known about the shooters and what was done with that information. The conduct of security, intelligence and law enforcement agencies will al...

حمله ناگهانی امریکا بر ایران؛ پایان آتش‌بس یا 'استراتیژی فشار حداکثر' در آستانه گفتگوهای صلح 26.05.2026

در حالی‌که گفتگوهای صلح میان امریکا و ایران در جریان است، قوماندانی مرکزی نیروهای امریکا در شرق میانه (سنتکام) با نشر بیانیه‌ای اعلام کرده است که نيروهای امريکایی امروز در جنوب ايران حملات دفاعی انجام دادند تا از نيروهای‌شان در برابر تهديدهای ناشی از ايران محافظت شود. اهداف اين حملات شامل سايت‌های پرتاب موشک و قايق های ايرانی بیان شده که بر اساس بیانه تلاش می کردند ماين‌گذاری کنند.

چرا برای مسلمانان آسترالیا، رفتن به حج دشوارتر شده است؟ 26.05.2026

برای یک تعداد از مسلمانان آسترالیا، آرزوی رفتن به حج زیر فشار مصارف بالای زندگی و چالش های جدید، دشوارتر شده است.

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: طالبان هم‌زمان با تعویق معاش معلمین، میلیون‌ها افغانی به مدارس دینی اختصاص دادند 26.05.2026

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد. خبرنگار ما برای جنوب آسیا: طالبان هم‌زمان با تعویق معاش معلمین، میلیون‌ها افغانی به مدارس دینی اختصاص دادند

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای روز | ۲۵ می 25.05.2026

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز بیست‌وپنجم ماه می ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: طالبان فعالیت یک انستیتوت آموزشی و یک رادیو را در بامیان متوقف کرده‌اند 22.05.2026

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

Listen to the SBS Dari - اس بی اس دری podcast in Replaio

Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch

Get it on Google Play

Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.