SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Vijesti SBS-a iz Australije, svijeta i Bosne i Hrecegovine na bosanskom jeziku.

Počasni konzul BiH za Novi Južni Wales, gospodin Amir Šahinović, potaknut trenutnom uzavrelom političkom situacijom u BiH uzrokovanom secesionističkim potezima predsjednika RS-a Milorda Dodika za otcjepljenje manjeg entiteta od Bosne i Hercegovine, uputio je pismo premijeru Australije, Anthonyu Albaneseu sa zahtjevima podrške jedinstvenoj i suverenoj državi BiH.

Pregled najvažnijih dešavanja na političkoj sceni u BiH tokom protekle sedmice. Sedmični izvještaj Semre Duranović Koso.

Neizostavno pozovite hitnu pomoć ukoliko osjetite simptome srčanog udara. Nova anketa pokazuje da bi trećina ljudi odlučila ne pozvati trostruku nulu, ali stručnjaci naglašavaju da je svaka minuta ključna i da se ljudi ne ustručavaju zatražiti pomoć. Također, simptomi kod žena se donekle razlikuju od onih koje doživljavaju muškarci: vrtoglavica, mučnina, trnci u ruci, bol u vilici, težina u grudim...

Vještačka inteligencija može donijeti novu nadu parovima koji se bore s neplodnošću. U poslednje vrijeme umjetna inteligencija transformiše naš svijet, a istraživači u sferi vantjelesne oplodnje se nadaju da će ona dodatno poboljšati rezultate za ljude koji žele zasnovati porodicu. Pokazala se vrlo djelotvornom u procesima obrade i analize podataka u procesima izračunavanja kod vantjelesne oplodnj...

Experts say AI could have significant impacts on democracy and trust. - Stručnjaci kažu da bi Vještačka inteligencija (AI) mogla imati značajan uticaj na demokratiju i povjerenje.

Vijesti SBS-a iz Australije, svijeta i Bosne i Hercegovine na bosanskom jeziku.

Glavni imam Australijsko Bosanskog Islamskog Centra "Deer Park" u Melbourneu, hafiz Nijaz efendija Malagić, govorio je za SBS o značaju mjeseca ramazana u životu vjernika, o planiranim aktivnostima svog džemata tokom ovog, za vjernike svetog, odabranog mjeseca i uputio slušaocima ramazansku poruku i čestitku.

Pregled najvažnijih dešavanja na političkoj sceni u BiH tokom protekle sedmice. Redovni izvještaj iz Sarajeva novinarke BHRTV Semre Duranović Koso.

Ne treba posebno naglašavati važnost provođenja mamografije jer je rano dijagnosticiranje raka dojke važan preduslov za njegovo eliminisanje. Nova studija otkrila je da Australija ima jednu od najviših stopa dijagnoza raka dojke na svijetu, a preporučene smjernice za screening raka dojke govore da žene od 50. do 74. godine trebaju raditi mamografiju svake dvije godine. Također, sada u remisiji pet...

Zadnjih dvadesetak godina glavna ulica u četvrti Lakemba, u Sydneyu, postala je tokom ramazana užurbano središte i jedan od najvećih godišnjih multikulturnih festivala hrane u zemlji. U Lakembi živi veći broj muslimana nego u bilo kojoj drugoj četvrti u zemlji, i ima najveću džamiju. Zato je postala mjesto okupljanja u vrijeme iftara tokom ramazana, ali je omiljena i među mnogim lokalnim stanovnic...

U povodu obilježavanja Dana nezavisnosti Bosne i Hercegovine u Australiji razgovarali smo sa ambasadorom Kemalom Muftićem, koji govori o planiranom programu u ambasadi, značaju ove zajedničke kuće u Canberri za sve Bosance i Hercegovce, i poruci koju je uputio građanima čestitajući im najveći državni praznik.

From "Communist Kamala" to Bollywood endorsements, artificial intelligence and disinformation played a big role in some of the biggest democratic elections last year. - Od "Komunističke Kamale" do Bollywoodskih podrški, umjetna inteligencija i dezinformacije odigrale su veliku ulogu u nekim od najvećih demokratskih izbora prošle godine.

Proteklog vikenda proslavljen je najveći multikulturalni festival u Viktoriji – Pako Festa, koji se tradicionalno održava krajem februara u Geelongu, promovišući bogatstvo i kulturnu raznolikost australijskog društva. Ovaj festival okuplja na desetine hiljada posjetilaca koji uživaju u okusima internacionalne kuhinje, plesu, muzici, pjesmi, izložbama i uličnoj paradi duž ulice Pakington, po kojoj...

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice. Sedmični izvještaj Semre Duranović Koso.

Priča o uspješnom primjeru jednog biznisa sa biljnim mlijekom, koji vodi preduzetnica iz Australije, koja pri tom, čini i jednu plemitu stvar. Naime, ona ovim biznisom podržava grupu žena iz Burkine Faso na zapadu Afrike, koja je jedna od najsiromašnijih zemalja na svijetu. Prodaja Australiji tigrastih oraščića, koji se koriste za proizvodnju biljnog mlijeka pomaže poboljšanju života veće grupe že...

Širenje lažnih informacija jedno je od najvećih globalnih rizika, prema Svjetskom ekonomskom forumu. Širenje dezinformacija zbog greške ili nesporazuma, ili onih koje su namjerno dizajnirane da obmanjuju ljude, u porastu su širom svijeta. Stručnjaci tvrde da sadržaj negiranja klimatskih promjena, koji se širi na digitalnim platformama, može usporiti hitnu akciju. Dok se evropske zemlje fokusiraju...

Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.

Pregled najznačajnijih dešavanja na političkoj sceni u BiH tokom protekle sedmice. Redovni izvještaj dopisnika iz Sarajeva Semre Duranović Koso.

Novi književni žanr koji je preokrenuo svijet knjiga. Nije u pitanju naučna fantastika, ali ima elemenata. Nije romansa, ali dirne srce. Nije ni fantastika, ali nemojte biti iznenađeni ako sretnete vukodlaka ili vilu. Novi književni fenomen koji je preplavio svijet knjiga, pokrenuli ga milioni fanova na društvenoj mreži TikTok. Zove se romantazija...

Did you know that Indigenous Australians have been using fire to care for the land for tens of thousands of years? Evidence show that cultural burning practices not only help reduces the intensity and frequency of wildfires but also plays a vital role in maintaining healthy ecosystems. Experts share insights on the latest evidence behind this ancient practice. - Da li ste znali da autohtoni Austra...

Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.

Pregled najvažnijih dešavanja na političkoj sceni u BiH u toku protekle sedmice.

Proteklog vikenda Canberra je bila domaćin Nacionalnog multikulturalnog festivala koji skoro tri decenije proslavlja multikulturalizam Australije. Već tradicionalno, bosansku kulturnu baštinu godinama predstavljaju horovi Modra rijeka iz Sydneya i Sevdalinka iz Melbournea, a prošle i ove godine veoma uspješno i bosanska ambasada, te Vijeće bosanskohercegovačke zajednice NJW, zahvaljujući kojima su...

"Biblioteka stvari" – Library of Things u Sydneyu je veoma posebna. U njoj možda nećete pronaći nijednu knjigu, ali tu možete posuditi razne predmete. Alati za rad u bašti su samo neki od 400 kućanskih aparata i predmeta koje članovi ove neobične biblioteke posuđuju za godišnju članarinu od 85 dolara. Jedna od osnivačica "biblioteke" Carol Skyring kaže da je smanjenje kućnog otpada ključna motivac...