SBS Armenian - SBS Հայերէն

Later this year, Australians will take part in a referendum where they will be asked to vote YES or NO in answer to the question: Do you support a change to the constitution to recognise the first peoples of Australia by establishing an Aboriginal and Torres Strait Islander Voice? But what exactly is the Voice, and what are the arguments for and against it? - Այս տարուայ վերջաւորութեան, աւստրալիաց...

Latest news from Armenia, Artsakh and the Diaspora from our reporter Gita Elibekyan. The main topic of today’s report is the ongoing siege of Artsakh and the continuing humanitarian crisis. - Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան: Հաղորդումի գլխաւոր նիւթն է Արցախի շարունակուող պաշարումը:

In memory of Professor Richard Hovannisian, tonight’s program included the last interview with Professor Richard Hovannisian with SBS Armenian in 2020. Topics of discussion included the 102nd anniversary of the First Republic, archival material relating to his research, similarities between the situation in 1918 and 2020, Njteh’s legacy and his latest research. - Ի յիշատակ Փրոֆէսօր Ռիչըրտ Յովհաննէ...

Latest news from Armenia, Artsakh and the Diaspora from our reporter Gita Elibekyan. - Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:

The number of people living with diabetes in Australia is forecast to double by 2045, to around three million. The condition can lead to life-threatening but preventable kidney disease. Diabetes Australia says there's an 'urgent need' for a kidney disease screening program for people with the condition. - Աւստրալիոյ մէջ շաքարախտով տառապողներու թիւը կը նախատեսուի որ կրկնապատկուի մինչեւ 2045 թուական...

Interview with bilingual, Armenian & English, writer and educator Shmavon Azatyan. The main topic of the interview is the education sector in Armenia and necessary improvements in that field. (Part B) - Հարցազրոյց գրող և դաստիարակ Շմաւոն Ազատեանի հետ: Խօսակցութեան նիւթն է կրթութիւնը Հայաստանի մէջ և կրթութեան ոլորտին մէջ անհրաժեշտ բարեփոխումները: (Բ մաս)

Latest news from Armenia, Artsakh and the Diaspora from our reporter Gita Elibekyan. - Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:

Կիրակի օր, տօնակատարութիւններու շաբաթ մը սկսաւ ճանչնալու համար ապօրիճին ժողովուրդի նուաճումները և պատմութիւնը: - Կիրակի օր, տօնակատարութիւններու շաբաթ մը սկսաւ ճանչնալու համար ապօրիճին ժողովուրդի նուաճումները և պատմութիւնը:

Interview with bilingual, Armenian & English, writer and educator Shmavon Azatyan. The main topic of the interview is the education sector in Armenia and necessary improvements in that field. (Part A) - Հարցազրոյց գրող և դաստիարակ Շմաւոն Ազատեանի հետ: Խօսակցութեան գլխաւոր նիւթն է կրթութիւնը Հայաստանի մէջ և կրթութեան ոլորտին մէջ անհրաժեշտ բարեփոխումները: (Ա մաս)

Latest news from Armenia, Artsakh and the Diaspora from our reporter Gita Elibekyan. - Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:

Interview with Australian Armenian soprano Natalie Aroyan about her career, Opera Australia’s new production of Aida and her leading role (8 – 21 July) at the Sydney Opera House and later in the year in Queensland. - Հարցազրոյց Աւստրալահայ սոփրանօ Նաթալի Արոյեանի հետ։

Interview with Michael Kolokossian, Executive Director of the Armenian National Committee of Australia, on ANCA’s new initiative against the continuing siege of the indigenous Armenian population of Artsakh. - Հարցազրոյց Աւստրալիոյ Հայ Դատի Յանձնախումբի Գործադիր Տնօրէն Մայքլ Քոլոքոսեանի հետ: Հարցազրոյցի նիւթն է խնդրագիրը ստորագրելու կարեւորութիւնը:

Latest news from Armenia, Artsakh and the Diaspora from our reporter Gita Elibekyan. One of the main topics of today’s report is the ongoing siege of Artsakh (Karabagh) by Azerbaijan. - Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:

Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:

Thousands of people are turning to the gig economy for a side-hustle, or a second source of income, as the cost of living continues to rise. - Մինչ կենսածախքը կը շարունակէ բարձրանալ, շատեր երկրորդ եկամուտի աղբիւր մը կը բնտրեն աճող ծախքերը փակելու համար:

SBS Armenian news bulletin from 13 June 2023 program. - SBS Հայերէնի լուրերը քաղուած 13 Յունիս 2023 յայտագրէն:

Latest news from Armenia, Artsakh and the Diaspora from our reporter Gita Elibekyan. - Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:

Prime Minister Anthony Albanese has announced the wording of the Voice to Parliament referendum question and additions to the constitution. However, the opposition coalition says the wording still raises key questions about the advisory body's legal power and detail. - Վարչապետ Էնթընի Ալպանեզէ բացայայտեց Ձայն Խորհրդարանին մէջ հանրաքուէի հարցումի ձեւակերպումը և սահմանադրութեան յաւելագիրները: Սակայն...

Prime Minister Anthony Albanese has announced the wording for the promised referendum on an Indigenous Voice to Parliament. It will be Australia's first referendum since 1999 - and the first one anyone younger than 42 will have voted in. So what is a referendum and how do they work in Australia? - Վարչապետ Էնթընի Ալպանեզէ բացայայտեց թէ ինչ ձեւակերպում պիտի գործածուի, Խորհրդարանին մէջ Բնիկներու Ձայ...

Interview (in Armenian) with the editor of the California Courier Harut Sassounian. The main topic of discussion is the current political situation in Armenia. - Հարցազրոյց California Courier թերթի խմբագիր Պարոն Յարութ Սասունեանի հետ: Հարցազրոյցի գլխաւոր նիւթն է Հայաստանի ներկայ քաղաքական իրավիճակը:

SBS Armenian news bulletin from 6 June 2023 program. - SBS Հայերէնի լուրերը քաղուած 6 Յունիս 2023 յայտագրէն:

Latest news from Armenia, Artsakh and the Diaspora from our reporter Gita Elibekyan. - Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:

Նիու Սաութ Ուելսի մէջ աշխատանք կը տարուի որպէսզի աւելի դիւրին դարձնեն որ տնային կենդանի ունեցողներ կարենան պահել իրենց կենդանիները երբ կը վարձեն:

Հարցազրոյց Աւստրալիոյ մէջ Արցախի Հանրապետութեան մշտական ներկայացուցիչ Պարոն Քայլար Միքայելեանի հետ: Հարցազրոյցի գլխաւոր նիւթն է Արցախի շարունակուող պաշարումը, աղէտալի հետեւանքները և ՀՀ իշխանութիւններու անընդունելի յայտարարութիւնները:

President Recep Tayyip Erdogan's party has won Turkiye's Presidential election. His opponent, Kemal Kilicdaroglu, has criticised the election process as unjust, as Mr Erdogan's supporters celebrated in the streets. - Թուրքիոյ նախագահ Ռեճէպ Թայիպ Էրտողանի կուսակցութիւնը շահեցաւ Թուրքիոյ նախագահական ընտրութիւնները: