Real Life French

Louise: Bon, comment ça se passe au niveau de ton doigt depuis ton opération ? Pas trop mal ? Julien: J’avoue que j’ai encore pas mal de douleur, faudrait que je passe à la pharmacie pour acheter des médocs ! Louise: Oui, et puis la-bas ils pourront te conseiller sur comment réussir à te redonner un peu d’énergie car tu as l’air bien fatigué ! Julien: C’est sûr que si je pouvais rester faire la si...

Julien: Olala mais non ! Je savais que ça allait arriver… Mais je pensais pas que ça serait maintenant ! Louise: Bah qu’est-ce que tu as ? On dirait que tu viens de perdre un membre de ta famille ! Julien: Quasiment ! Mon joueur préféré a annoncé qu’il quittait l’équipe, c’est le début du mercato de football du coup… Louise: Ah ok… Je m’attendais à un truc vraiment grave… Les mecs et le sport, j’a...

Louise: Ah tiens, hier j’ai oublié qu'il y avait l'Eurovision à la télévision ! J’adore regarder ! Julien: Ah bon ? Moi ce n'est pas mon délire de voir des gens chanter sur scène des trucs un peu décalés. Louise: Mais non ce n’est pas que ça ! C’est l’occasion de découvrir ce que chantent les autres pays d’Europe ! Julien: Et pourtant moi, la seule chanson que je retiens chaque année, c’est la cha...

Julien: Alala, je me sens vraiment dans les vapes après cette opération… Mais au moins ça s’est bien passé ! Louise: C'est normal que tu sois bizarre, ils t'ont anesthésié pour pouvoir t'opérer tranquillement et que tu ne sentes rien. Julien: Eh bien, c'est très efficace, parce que je n'ai vraiment rien senti alors que je les voyais et les entendais s'occuper de moi. Louise: Maintenant il est temp...

Louise: Bon du coup tu te sens prêt pour ton opération du doigt ? Julien: Bah c'est clair que si c'est la seule façon de pouvoir le réparer, je n'ai pas le choix, mais j'ai un peu peur. Louise: Je comprends, mais ne t'inquiète pas, ce sont de très bons chirurgiens qui vont s'occuper de toi ! Julien: Alors sans mauvais jeu de mots, on peut dire que je suis entre de bonnes mains, à défaut de pouvoir...

Julien: Bon bah le médecin m'a fait faire une radio de la main… Effectivement j'ai le doigt complètement cassé. Louise: Aïe aïe aïe, j'aimerais vraiment pas être à ta place… Tu dois tellement souffrir ! Julien: C'est vrai que je ne passe pas un super moment à cause de la douleur… Mais bon ça me fera des souvenirs. Louise: Ouais mais j'aurais préféré en créer de plus sympa, genre partir en vacances...

Louise: Je crois vraiment qu'il n'y a rien de pire que de passer sa journée aux urgences… Julien: Ouais, ne te plains pas, c'est moi qui me suis fait mal dans l'histoire, pas toi… Louise: Raison de plus de râler, moi j'aurais pu passer mon après-midi tranquille à bouquiner ou à regarder une série, et pourtant je suis là. Julien: C'est vrai que c'est sympa de ta part ! Et ça me rassure de ne pas êt...

Julien: Aïe aïe aïe, je viens de me faire super mal au doigt… Je me demande si je ne me le suis pas cassé. Louise: Ouh là, c'est clair que tu as l'air vraiment bien amoché… Comment tu as fait ton coup cette fois-ci ? Julien: J'étais en train de faire du bricolage et le marteau m'a tapé le petit doigt… Ça a été fatal. Louise: Ah bah là je pense qu'il n'y a pas d'autre choix que de se rendre aux urg...

Louise : C’est fou ! Je viens d’avoir une lettre du notaire aujourd'hui et apparemment j’aurais hérité de quelque chose de ma famille éloignée. Julien : Wow, c'est super ! Tu sais déjà ce que tu vas avoir ou pas ? Louise : Bah apparemment, ils m’auraient légué certains bijoux anciens très précieux. Je m'attendais pas du tout à ça ! Julien : Et bah ça alors ! En tout cas, j’ai hâte de te voir les p...

Julien : Ils ont bien du courage les gens qui sortent manifester pour la fête du Travail alors que c’est férié. Louise : Ouais mais c’est pour que les travailleurs obtiennent de meilleurs salaires et des conditions de travail plus justes ! Julien : Je savais pas ça ! Du coup forcément ça me fait réfléchir ! Peut-être qu’on devrait y passer ! Louise : Ah bah forcément, si on te dit que tu peux gagn...

Louise : Ça me fascine à chaque fois que je vais au théâtre, de les voir réussir à monter sur scène sans peur ! Julien : C’est clair que c’est un métier pas facile ! Mais en vrai, tu sais qu’ils ont le trac avant de commencer à jouer ? Louise : Raison de plus pour les admirer ! Moi quand je stresse, ça dure des heures et des heures ! Julien : Tu devrais t’inscrire à des cours de théâtre, peut-être...

Julien : Pff, je suis trop énervé aujourd’hui ! Je viens de me rendre compte que mon compte était débité pour rien ! Louise : Ah bon ? Mais tu penses que tu t’es fait arnaquer quelque part ? Julien : Ouais, j’ai annulé mon abonnement de sport, mais trop tard … Du coup, je peux plus y aller et en plus je dois payer ! Louise : T’es sûr que c’est légal ? Tu devrais te renseigner avec un avocat pour v...

Louise : Je viens de voir une vidéo avec plein de gens déguisés en leurs héros préférés, c’était bluffant ! Julien : Ah ouais, le cosplay c’est dingue ! Y’en a des vachement doués, on dirait presque qu’ils sortent directement d’un livre ou d’un film ! Louise : Franchement, j'aimerais trop essayer un jour, mais je suis pas sûre d’avoir le talent pour coudre quelque chose comme ça. Julien : On pourr...

Louise : Oulà, mais c’est moi ou la table est complètement bancale ? C’est dangereux si on la laisse comme ça ! Julien : Ah bah oui t’as raison ! Je ne sais pas ce qu’il s’est passé mais va falloir qu’on répare ça rapidement. Louise : Heureusement qu’à la maison j’ai le meilleur bricoleur du monde à disposition… Julien : Ok j’ai compris le message ! Ça veut dire que c’est encore moi qui vais devoi...

Julien : Oulala, t’as vu ? Ta star préférée fait un énorme bad buzz sur internet à cause de sa nouvelle chanson ! Louise : Ouais… En même temps, elle adore provoquer tout le monde … Fallait bien que ça arrive ! Julien : En même temps, parfois je me demande s'ils ne font pas exprès. Limite vaut mieux qu’on parle d’eux en mal que pas du tout. Louise : Bienvenue dans le monde du showbiz ! Mais bon, e...

Louise : Tiens, je suis tombée sur cette chorégraphie sur les réseaux sociaux ! J’aimerais bien la tenter avec toi, tu veux bien ? Julien : Oula, non c’est mort ! Moi je m’affiche pas sur internet en train de danser ! J’ai absolument pas le rythme dans la peau … Louise : Roh mais ça va t’inquiète ! C’est juste pour se marrer, en plus personne ne regarde mes contenus ! Et en échange je prépare à ma...

Julien : Non mais tu te rends compte que le supermarché vient de nous vendre un produit qui est déjà périmé ? Louise : Ouais c’est pas cool … Bon après, on aurait aussi dû être plus attentifs au moment de l’achat. Julien : Ça n’excuse rien ! J’ai pas envie de tomber malade en mangeant un produit ! Louise : T’inquiète, je le rapporte au magasin et je me ferai rembourser ! En attendant, on n’a qu’à...

Louise : Tiens, t’as vu qu'ils ont allumé la flamme olympique en Grèce pour qu'elle arrive à Paris cet été, pour les Jeux-Olympiques ! Julien : Ouais ! J'aurais adoré pouvoir faire partie de ceux qui ont la chance de la porter, ça doit être trop bien ! Louise : Mais t’aurais dû courir … Et ça franchement ça te ressemble pas ! Julien : Du coup, je serai sur le canapé pour voir son arrivée… Au moins...

Julien: Euh c'est quoi ce bruit qui me perce les oreilles ? On dirait une sirène ! Louise: Oui, c'est l'alarme incendie de la cuisine qui vient de s'allumer à cause du plat que je viens complètement de brûler ! Julien: Ouf, j'ai eu peur ! Je me voyais déjà en train de devoir quitter l'appartement à cause des flammes ! Louise: Non t'inquiète … Par contre, on va sûrement devoir changer de repas pour...

Louise: Oula, mais qu'est-ce qui se passe pour que tu sois en train de faire le ménage de si bonne heure ? Julien: Je sais pas, je me suis réveillé avec tout plein de motivations … Du coup j'en profite ! Louise: Ah bah c'est clair que c'est pas quelque chose qu'on a l'habitude de voir chez toi… Fais gaffe, je pourrais y prendre goût ! Julien: Ouais mais en même temps, faut pas trop abuser des bonn...

Julien: Pff, j'en ai marre d'être tête en l'air ! J'ai accepté deux rendez-vous en même temps, à deux endroits opposés de la ville ! Louise: Ah bah, ça t'arriverait pas si tu utilisais bien l'agenda que je t'ai offert en début d'année ! Julien: Je sais, je sais … Et franchement, si j'avais suivi ton conseil, je me serais pas retrouvé dans cette situation super désagréable ! Louise: Essaie de voir...

Louise: C'est fou ce que la vie est bien faite parfois ! Quand j'étais petite, je rêvais de rencontrer ma star préférée, et maintenant j'ai une photo avec elle ! Julien: Ah bah, dans la vie y'a pas de hasard ! Moi je crois complètement au destin ! C'était écrit ! Louise: Tu penses ? Bon en même temps, c’est vrai que si on était resté glander dans le canapé plutôt que d'aller au cinéma ça serait ja...

Julien: Je suis tellement content qu'on ait réussi à avoir des places pour voir l'avant-première de ce film ! Louise: Carrément ! Surtout que ça a été super compliqué, j'ai dû attendre pendant près d'une heure sur le site internet pour les avoir ! Julien: En même temps, tout le monde a envie de rencontrer les superstars qui jouent dedans ! On est trop chanceux ! Louise: Peut-être même qu'on va pou...

Julien: Tiens, j’ai découvert ce nouveau jeu de cartes sur internet ! Parfait pour tuer le temps ! Louise: C’est vrai que c’est cool ce type de jeu, car ça se transporte partout, et c’est toujours l’occasion de bien se marrer ! Julien: Ouais, notamment quand tu prends l’apéro avec des potes ! D’ailleurs, c’est un bon prétexte pour boire un coup, non ? Louise: Oui, mais te plains pas si tu perds ca...

Julien: Pfff, j’en peux plus ! C’est la 4e fois au moins que j’essaie de laver mon pull, et j’ai toujours une énorme tâche qui ne part pas ! Louise: Bon, en même temps, il aurait surtout fallu faire attention, et ne pas se tâcher en premier lieu ! Julien: Je sais bien, mais tu sais, je suis très très maladroit… Tu peux m’aider tu crois ? Louise: T’as de la chance que je t’aime bien ! J’ai une rece...